-
1 zviždati
-
2 zvižduk
-
3 fijuk
-
4 onaj tko alarmira
• whistle-blower -
5 onaj tko upozorava
• whistle-blower -
6 upozoravanje na neetičko ponašanje
• whistle-blowingHrvatski-Engleski rječnik > upozoravanje na neetičko ponašanje
-
7 žvižduk
-
8 fijukati
vt impf (vjetar) whistle; (metak) whiz(z), whistle; (bačeni predmet) whir* * *• whistle• zip• whiz• ping -
9 zviždaljka
f whistle | na znak -e at the sound of a/the whistle; fib sudac je dao znak -om the referee blew the/his w.; ftb zviždaljkaa! (= kraj utakmice) (there goes) the final w.!* * *• whistle• siren -
10 zazviždati
vi pf whistle, give a whistle, make a whistling sound; start whistling | - ispod glasa (od čuda i sl.) whistle soundlessly -
11 odsvirati kraj utakmice
-
12 zviždanje
ping, whistle* * *• catcall• boo• whistling• whistle• birdie• piping• raspberry -
13 cinkaroš
-
14 čist
clean, kao sunce as clean as a whistle, čista ludost pure madness, čista vuna all wool* * *• chaste• clear• clean• cleanly• screaming• tidy• tricksy• unspotted• unmixed• unalloyed• unadulterated• sheer• silvery• serene• spotless• stainless• prim• pure• intact• intrinsic• limpid• fine• fresh• immaculate• blank• absolute• plain• mere• maiden• net• neat• native• natty -
15 fijukanje
n (vjetra) whistling, whistle (-hu-janje); (metka) whizz(ing), whiz(z)* * *• swish• ping -
16 hujati
vi impf moan, sough; whistle* * *• sift• sing• sough -
17 izviždati
vt pf hiss/whistle/hoot down, hiss off (the stage) I biti -n be hissed/whistled down itd.* * *• boo• hiss -
18 odavanje
n betraying, betrayal(s), informing against, sl blowing the whistle on; disclosing, disclosure(s), revealing, exposing, exposure(s), divulging, divulgation(s)* * *• betrayal -
19 piskati
vi impf pipe, whistle, utter shrilly* * *• shrill -
20 pištaljka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Whistle — Whis tle, n. [AS. hwistle a pipe, flute, whistle. See {Whistle}, v. i.] [1913 Webster] 1. A sharp, shrill, more or less musical sound, made by forcing the breath through a small orifice of the lips, or through or instrument which gives a similar… … The Collaborative International Dictionary of English
Whistle! — ホイッスル! (Hoissuru!) … Википедия
whistle — ► NOUN 1) a clear, high pitched sound made by forcing breath through pursed lips, or between one s teeth. 2) any similar sound. 3) an instrument used to produce such a sound. ► VERB 1) emit or produce a whistle. 2) produce (a tune) in such a way … English terms dictionary
whistle — [hwis′əl, wis′əl] vi. whistled, whistling [ME whistlen < OE hwistlian: for IE base see WHISPER] 1. a) to make a clear, shrill sound or note, or a series of these, by forcing breath between the teeth or through a narrow opening made by… … English World dictionary
Whistle — Whis tle, v. t. [1913 Webster] 1. To form, utter, or modulate by whistling; as, to whistle a tune or an air. [1913 Webster] 2. To send, signal, or call by a whistle. [1913 Webster] He chanced to miss his dog; we stood still till he had whistled… … The Collaborative International Dictionary of English
Whistle ! — Pour les articles homonymes, voir Whistle. Whistle ! Type Shōnen Thèmes Football Manga Type Shōnen A … Wikipédia en Français
whistle at — ˈwhistle at [transitive] [present tense I/you/we/they whistle at he/she/it whistles at present participle whistling at past tense whistled at … Useful english dictionary
Whistle — Whis tle, v. i. [imp. & p. p. {Whistled}; p. pr. & vb. n. {Whistling}.] [AS. hwistlian; akin to Sw. hvissla, Dan. hvisle, Icel. hv[=i]sla to whisper, and E. whisper. [root]43. See {Whisper}.] [1913 Webster] 1. To make a kind of musical sound, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Whistle In — is a song written by Brian Wilson for the American pop band The Beach Boys. It was released on their 1967 album Smiley Smile . Details * Written by: Brian Wilson * Album: Smiley Smile * Time: 1 min 04 sec * Produced by: The Beach Boys Performers… … Wikipedia
Whistle — [englisch, wɪsl], 1) Flöte; Pennywhistle; 2) (Triller )Pfeife, z. B. Sambawhistle (auch portugiesisch Apito), bei den Samba Umzügen verwendete, oft mehrtönige Holz oder Metallpfeife, die der Leiter des Ensembles benutzt, um Einsätze neuer… … Universal-Lexikon
whistle — [v] make sharp, shrill sound blare, blast, fife, flute, hiss, pipe, shriek, signal, skirl, sound, toot, tootle, trill, warble, wheeze, whine, whiz*; concepts 65,77 … New thesaurus