-
1 which
adj. welke? van welke? naarwelke? inwelke?--------pron. welk, welkewhich1[ witsj]1 welke (ervan) ⇒ wie/wat♦voorbeelden:1 he could not decide which (of them) to choose • hij kon niet beslissen welke hij (ervan) moest kiezenhe could not tell which was which • hij kon ze niet uit elkaar houdenwhich of the girls hit Sarah? • wie van de meisjes heeft Sarah geslagen?1 die/dat ⇒ welke, wat2 wat ⇒ hetgeen, (iets) wat♦voorbeelden:1 that which she had seen thoroughly upset her • dat wat ze gezien had maakte haar helemaal overstuurthe clothes which you ordered • de kleren die je besteld hebt2 he said they were spying on him, which is sheer nonsense • hij zei dat ze hem bespioneerden, wat/hetgeen kklare onzin is————————which21 welk(e)♦voorbeelden:1 which colour do you prefer? • welke kleur vind je het mooist?1 welk(e)♦voorbeelden:1 she hated green, which colour reminded her of her school uniform • ze had een hekel aan groen, omdat die kleur haar aan haar schooluniform deed denken -
2 which colour do you prefer?
which colour do you prefer?welke kleur vind je het mooist? -
3 which film are they showing?
which film are they showing?welke film draaien ze? -
4 which group do you belong to?
which group do you belong to?bij welke groep zit jij? -
5 which is your preference?
which is your preference?wat heb je het liefst? -
6 which of the girls hit Sarah?
which of the girls hit Sarah?wie van de meisjes heeft Sarah geslagen? -
7 which shall it be: the carrot or the stick?
which shall it be: the carrot or the stick?〈 ongeveer〉zeg het maar: moet het goedschiks of kwaadschiks?English-Dutch dictionary > which shall it be: the carrot or the stick?
-
8 which floor please
"welke verdieping alstublieft?" (vraag door liftjongen gesteld aan mensen die met de lift meewillen) -
9 which goes to show
hier heb je het bewijs -
10 which is not the case
wat niet het geval is -
11 which means
dus, dat betekent -
12 he could not tell which was which
English-Dutch dictionary > he could not tell which was which
-
13 every which way
-
14 I don't know which way to turn
-
15 he could not decide which (of them) to choose
English-Dutch dictionary > he could not decide which (of them) to choose
-
16 know (on) which side one's bread is buttered
English-Dutch dictionary > know (on) which side one's bread is buttered
-
17 not know where/which way to turn
not know where/which way to turnniet weten waar je blijven moet, je geen raad weten -
18 our Father which art in heaven
-
19 that which she had seen thoroughly upset her
English-Dutch dictionary > that which she had seen thoroughly upset her
-
20 the clothes which you ordered
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Which — Which, pron. [OE. which, whilk, AS. hwilc, hwylc, hwelc, from the root of hw[=a] who + l[=i]c body; hence properly, of what sort or kind; akin to OS. hwilik which, OFries. hwelik, D. welk, G. welch, OHG. wel[=i]h, hwel[=i]h, Icel. hv[=i]l[=i]kr,… … The Collaborative International Dictionary of English
Which — which Unix утилита, отображающая полный путь к указанным командам или сценариям. Содержание 1 Описание 2 Опции 3 Пример использования … Википедия
Which — Voir « which » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Which — is an English relative pronoun and interrogative pronoun.Which may also refer to: *Which?, a UK charity and its magazine *which (Unix), a Unix command See also * English relative clauses, for discussion of when to use which and when to use that… … Wikipedia
Which? — Infobox Magazine title = Which? image size = image caption = frequency = Monthly category = Consumer publisher = Which? firstdate = October 1957 country = flagcountry|United Kingdom language = English website = [http://www.which.co.uk… … Wikipedia
which — /hwich, wich/, pron. 1. what one?: Which of these do you want? Which do you want? 2. whichever: Choose which appeals to you. 3. (used relatively in restrictive and nonrestrictive clauses to represent a specified antecedent): The book, which I… … Universalium
which — I. adjective Etymology: Middle English, of what kind, which, from Old English hwilc; akin to Old High German wilīh of what kind, which, Old English hwā who, gelīk like more at who, like Date: before 12th century 1. being what one or ones out of a … New Collegiate Dictionary
Which? — a magazine produced each month by the Consumers’ Association in Britain. It consists of reports comparing different makes of similar products and services, to help people to decide which one to buy. It is only available to members of the… … Universalium
which — See: GAME AT WHICH TWO CAN PLAY … Dictionary of American idioms
which — See: GAME AT WHICH TWO CAN PLAY … Dictionary of American idioms
Which (Unix) — which Voir « which » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français