Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

whether

  • 1 kama

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] if
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] kama ukitaka
    [English Example] if you wish
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] as
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] kama upendavyo
    [English Example] as you like
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] like
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] lia kama mtoto
    [English Example] scream like a child
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] such as
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama hivi
    [English Word] like this
    [Part of Speech] conjunction
    [Related Words] hivi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama hivi
    [English Word] for example
    [Part of Speech] conjunction
    [Related Words] hivi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] about
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] kama shilingi kumi
    [English Example] about ten shillings
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] approximately
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] around
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] than
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] bora dhahabu kama fedha [Rec]
    [English Example] gold is more valuable than silver
    [Note] used in comparisons
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] that
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] tumeona kama aliondoka [Rec]
    [English Example] we have seen that he went away
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama
    [English Word] whether
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] walimwambia kama aje [Rec]
    [English Example] they called to him (and asked) whether he was coming
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama... kama
    [English Word] whether... or
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama nini
    [English Word] extraordinarily
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] nini
    [Swahili Example] anakimbia kama nini
    [English Example] he ran extraordinarily fast
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama maji
    [English Word] watery
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama maji
    [English Word] fluid
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kama
    [English Word] press
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kamio, kikamulio, ukamio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kama
    [English Word] squeeze
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kamio, kikamulio, ukamio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kama
    [English Word] milk
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kamio, kikamulio, ukamio
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kama

  • 2 kiplefti

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiplefti
    [Swahili Plural] viplefti
    [English Word] roundabout
    [English Plural] roundabouts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] English
    [Derived Word] keep left
    [Note] please help us determine whether the standard plural is kiplefti or viplefti - we haven't yet found any written sources
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiplefti
    [Swahili Plural] viplefti
    [English Word] traffic circle
    [English Plural] traffic circles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] English
    [Derived Word] keep left
    [Note] please help us determine whether the standard plural is kiplefti or viplefti - we haven't yet found any written sources
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kiplefti

  • 3 kwamba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwamba
    [English Word] that
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] hakikisha kwamba mkato unakuwa karibu sana iwezekanavyo na shina kwenye mhimili wa tawi [ http://www.na.fs.fed.us/spfo/pubs/howtos/ht_pruneswahili/4mikato.htm Jinsi ya Kupogoa Miti, US Dept. of Agriculture]
    [English Example] be sure that the cutting gets as close as possible to the origin of the branch axil [How to Prune Trees, US Dept. of Agriculture]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwamba
    [English Word] in order that
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwamba
    [English Word] in order to
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kama kwamba
    [English Word] as if
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] alisema kama kwamba ana hakika
    [English Example] he talked as if he were sure
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwamba... kwamba
    [English Word] whether... or
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] kwamba ni vizuri au kwamba in vibaya
    [English Example] whether it is good or bad
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kwamba

  • 4 mamoja

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] all alike
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] moja N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] immaterial
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] ukija usije, kwangu ni mamoja
    [English Example] whether you come or not is immaterial to me
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] all one
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] moja N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] all the same
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] moja N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] all the same
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] ukija usije, kwangu ni mamoja
    [English Example] whether you come or not is one and the same thing.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] one and the same
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mamoja

  • 5 shauri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] decide
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Tuza hakuwa na maneno mengi mumewe alipokata shauri kumwoa Tegemea [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] make a decision
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kata V, shauri N
    [Swahili Example] wakijadiliana wamkatie shauri [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shauri
    [English Word] confer
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mshauri baba kwanza
    [English Example] confer with father first
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shauri
    [English Word] consult with
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Mshauri na mama
    [English Example] consult with the woman (mother)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shauri
    [English Word] take counsel
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mshauri mtoto kabla ya kusafiri
    [English Example] take counsel with the child before travelling
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shauri
    [English Word] decide
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Shauri mwenyewe kama utakwenda na sisi
    [English Example] decide yourself whether you will go with us
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -taka shauri
    [English Word] ask for advice
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -uliza shauri
    [English Word] ask for advice
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mulize baba shauri
    [English Example] ask father for an advice
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa shauri
    [English Word] unanimously
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] advice
    [English Plural] advice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alitaka mamaake aridhi shauri la kupelekwa hospitali [Moh], mpeleke huyu mwanamke kwa wazee wa 'Mashauri' [Ng]
    [English Example] (s)he wanted his/her mother to accept the advice of being taken to the hospital
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] affair
    [English Plural] affairs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shauri hilo si baya
    [English Example] that affair is not bad
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] consideration
    [English Plural] considerations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] conversation (telephone)
    [English Plural] conversations (telephone)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] counsel
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Alinipa shauri jema
    [English Example] (s)he counselled me well
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] debate
    [English Plural] debates
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Wao walizungumza kuhusu shauri lako
    [English Example] they talked about your debate
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] design
    [English Plural] designs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Shauri la kujenga sibaya
    [English Example] the building design is not bad
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] discussion
    [English Plural] discussions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Tutazungumza shauri kama hilo baadaye
    [English Example] we shall have such a discussion afterwards
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] intention
    [English Plural] intentions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] una shauri?
    [English Example] do you have intentions?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] matter
    [English Plural] matters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Shauri yako kama utawafuata
    [English Example] it is your matter whether you will follow them
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] negotiations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Mimi sikuyapenda mashauri yao
    [English Example] I did not like their negotiations
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Sina shauri
    [English Example] I have no opinion
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] plan
    [English Plural] plans
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] una shauri?
    [English Example] do you have a plan?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] problem (on which one needs advice.)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] una shauri?
    [English Example] do you have a problem?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] project
    [English Plural] projects
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] una shauri?
    [English Example] do you have a project?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] suggestion
    [English Plural] suggestions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] uliza shauri.
    [English Example] ask for a suggestion
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] topic for discussion
    [English Plural] topics for discussion
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Unatoa shauri gani tulizungumze
    [English Example] what topic for our discussion are you proposing?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] voice (in a matter)
    [English Plural] voices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Toa shauri lako
    [English Example] voice your stand (on a matter)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri moja
    [English Word] unanimously
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shauri

  • 6 balagha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] balagha
    [Swahili Plural] balagha
    [English Word] rhetoric
    [English Plural] rhetoric
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mbalagha
    [Swahili Definition] elimu ya usemaji
    [English Definition] the art of effective or persuasive speaking or writing, especially the use of figures of speech or other techniques
    [English Example] the United Nations debate about whether or not to intervene in Rwanda was a lot of empty rhetoric.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] balagha
    [Swahili Plural] balagha
    [English Word] rhetorical question
    [English Plural] rhetorical questions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mbalagha
    [Swahili Definition] swali lisilodai jibu
    [English Definition] a question that does not require or expect an answer
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > balagha

  • 7 kibainishi

    [Swahili Word] kibainishi
    [Swahili Plural] vibainishi
    [English Word] article
    [English Plural] articles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] bainisha
    [Swahili Definition] neno lile au herufi inayolitangulia jina kukitaja kitu fulani halisi
    [English Definition] a word placed before a noun to show whether the noun refers to a specific person, animal, place, thing, event or idea, or to a nonspecific person, animal, place, thing, event or idea.
    [Swahili Example] ""kibainishi" katika sayansi ya lugha, ni neno lile au herufi inayolitangulia jina kukitaja kitu fulani halisi." [ http://www.swahilitruth.com/pubs/Who_is_Allah/ALLAH.pdf ALLAH NI NANI?]
    [English Example] an "article" in linguistics, is the word or letter which precedes a noun to indicate something specific.
    [Terminology] grammar
    [Note] the Swahili language does not have any articles.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kibainishi

  • 8 mgongano

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mgongano
    [Swahili Plural] migongano
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gonga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mgongano
    [Swahili Plural] migongano
    [English Word] collide
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gonga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mgongano
    [Swahili Plural] migongano
    [English Word] conflict
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gonga V
    [Swahili Example] Inabidi tufuate pendekezo la jamii, na liwe jema au baya ili tupate kuishi bila ya migongano na misukosuko [Chacha, Masomo 379]
    [English Example] It's essential that we act in accordance with what is wanted by the family, whether it's good or bad so that we can live without conflicts and disturbances.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mgongano

  • 9 mlimwengu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [English Word] easy-going person
    [English Plural] easy-going people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ulimwengu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [English Word] happy-go-lucky person
    [English Plural] happy-go-lucky people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ulimwengu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [English Word] human-being
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ulimwengu N
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [English Word] inhabitant of the earth
    [English Plural] inhabitants of the earth
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ulimwengu N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mlimwengu

  • 10 mofa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mofa
    [Swahili Plural] mofa
    [English Word] bread (type made of whole wheat flour)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mofa
    [Swahili Plural] mofa
    [English Word] oven (small clay and used in dhows)
    [English Plural] ovens
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mofa

  • 11 msukosuko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] agitation
    [English Plural] agitations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] msukosuko wote uliompata ulishindwa kuathiri isipokuwa ngozi yake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] braid
    [English Plural] braids
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] braiding (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] disorder
    [English Plural] disorders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] disquiet
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] disturbance
    [English Plural] disturbances
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] Inabidi tufuate pendekezo la jamii, na liwe jema au baya ili tupate kuishi bila ya migongano na misukosuko [Chacha, Masomo 379]
    [English Example] It's essential that we act in accordance with what is wanted by the family, whether it's good or bad so that we can live without conflicts and disturbances.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] fracas
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] movement
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] pigtail
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] plaited work
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] plaiting (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] riot
    [English Plural] riots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] rolling (of a ship)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] shaking
    [English Plural] shakings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] suka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] struggle
    [English Plural] struggles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] tossing (of a ship)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] kind of tree ( the leaves are used to prepare a medicine)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] twisting (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [English Word] unrest
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suka
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > msukosuko

  • 12 mtawala

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtawala
    [Swahili Plural] watawala
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawala V
    [Swahili Example] Wazungu waliokuwa hapa, wakiwa watawala, wahubiri wa dini na masetla, hawakujitahidi kamwe kuwafahamu Waafrika [Kenyatta Masomo 114]
    [English Example] The Europeans who were here, whether they were rulers, missionaries or settlers, never made an effort to understand Africans.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtawala
    [Swahili Plural] watawala
    [English Word] leader
    [English Plural] leaders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtawala
    [Swahili Plural] watawala
    [English Word] person in position of authority
    [English Plural] people in position of authority
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Swahili Example] Tuliandikia barua kwa watawala.
    [English Example] We wrote letters to people in positions of authority
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtawala
    [Swahili Plural] watawala
    [English Word] governor
    [English Plural] governors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawala V
    [Swahili Example] mtawala mmoja
    [English Example] "autocrat, absolute monarch".
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtawala

  • 13 rithisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rithisha
    [English Word] bequeath something
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Babu mkuu alimrithisha ufalme wake
    [English Example] His/her greatgrandfather bequeathed him the throne
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rithisha
    [English Word] divide up property of a deceased person
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Babu alirithisha mali ya wazazi wake
    [English Example] Grandfather divided up the property of his dead parents
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rithisha
    [English Word] leave something
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rithisha
    [English Word] hand on
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rithisha
    [English Word] pass on
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] hujui kama yanarithisha ubovu wa meno [Abd]
    [English Example] You don't know whether it passes on the decay of the tooth.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rithisha
    [English Word] transmit
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] UKIMWI ni ugonjwa wakurithisha
    [English Example] HIV/Aids is a transmitted disease
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > rithisha

  • 14 sawa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya sawa
    [English Word] equalize
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya sawa
    [English Word] make even
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alifanya sawa kazi
    [English Example] (s)he made the work even
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya sawa
    [English Word] act fairly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gawia sawa
    [English Word] divide evenly
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Wanagawia pesa sawa
    [English Example] they were divided the money evenly
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] equal
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] Watu wote ni sawa
    [English Example] all people are equal
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] alike
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] Watoto hawa wanafanana sawa
    [English Example] these children look alike
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] exact
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] fair
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] Ni sawa kumsaidia
    [English Example] it is fair to help him/her
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] flat
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] nchi sawa.
    [English Example] a flat land/country
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] impartial
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] just
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] level
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] nchi sawa.
    [English Example] a level land/country
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] objective
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] right
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] Sijui kama ni sawa
    [English Example] I don't know whether it is right
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] the same
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] similar
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] straight
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] nchi sawa.
    [English Example] straight land/country
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] equally
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] fanya sawa
    [English Example] do it equally
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] exactly
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] fanya sawa
    [English Example] do it exactly
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] fairly
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] fanya sawa
    [English Example] do it fairly
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] just the same
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] fanya sawa
    [English Example] do it just the same
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [English Word] yes
    [Part of Speech] interjection
    [Note] http://www.elite.net/sawarunner/jennifers/yes.htm\#Kiswahili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [Swahili Plural] sawa
    [English Word] likeness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [Swahili Plural] sawa
    [English Word] plain
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawa
    [Swahili Plural] sawa
    [English Word] similarity
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sawa

  • 15 zimwi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zimwi
    [Swahili Plural] mazimwi
    [English Word] demon
    [English Plural] demons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zimwi
    [Swahili Plural] mazimwi
    [English Word] ogre
    [English Plural] ogres
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zimwi
    [Swahili Plural] mazimwi
    [English Word] spirit
    [English Plural] spirits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Swahili Example] hakuwa na uhakika kama huyo alikuwa Mungu kweli au zimwi [Kez]
    [English Example] she wasn't sure whether it was truly God or [just] a spirit
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zimwi
    [Swahili Plural] zimwi
    [English Word] ghost
    [English Plural] ghosts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zimwi

См. также в других словарях:

  • whether — 1. For the choice between if and whether, see if 2. 2. When the alternative to the whether clause is a simple negative, this can take several forms, but whether or not is now more usual than whether or no: • I brooded all the way whether or not I …   Modern English usage

  • Whether — Wheth er, conj. In case; if; used to introduce the first or two or more alternative clauses, the other or others being connected by or, or by or whether. When the second of two alternatives is the simple negative of the first it is sometimes only …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Whether or no — Whether Wheth er, conj. In case; if; used to introduce the first or two or more alternative clauses, the other or others being connected by or, or by or whether. When the second of two alternatives is the simple negative of the first it is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whether — [hweth′ər, weth′ər] conj. [ME < OE hwæther (akin to Ger weder, neither) < IE * kwotero , which (of two) < base * kwo , who (> WHAT) + compar. suffix] 1. if it be the case or fact that: used to introduce an indirect question [ask… …   English World dictionary

  • Whether — Wheth er, pron. [OE. whether, AS. hw[ae]?er; akin to OS. hwe?ar, OFries. hweder, OHG. hwedar, wedar, G. weder, conj., neither, Icel. hv[=a]rr whether, Goth. hwa?ar, Lith. katras, L. uter, Gr. ?, ?, Skr. katara, from the interrogatively pronoun,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whether\ ---\ or — • whether or • whether or whether 1. coord. conj. Used to introduce an indirect question. You must decide whether you should go or stay. I don t know whether Jack or Bill is a better player. Compare: either or 2. Used to show a choice of things,… …   Словарь американских идиом

  • whether — O.E. hwæðer, hweðer which of two, whether, from P.Gmc. *khwatharaz (Cf. O.S. hwedar, O.N. hvarr, Goth. huaþar, O.H.G. hwedar which of the two, Ger. weder neither ), from interrogative base *khwa who (see WHO (Cf …   Etymology dictionary

  • whether — ► CONJUNCTION 1) expressing a doubt or choice between alternatives. 2) expressing an enquiry or investigation. 3) indicating that a statement applies whichever of the alternatives mentioned is the case. USAGE Whether and if are more or less… …   English terms dictionary

  • whether */*/*/ — UK [ˈweðə(r)] / US [ˈweðər] / US [ˈhweðər] conjunction Collocations: Both whether and if can be used to introduce indirect questions of the type that expect a yes/no answer: She asked if/whether I liked jazz. Use whether, but not if, before an… …   English dictionary

  • whether — conjunction 1 used when talking about a choice you have to make or about two different possibilities: He asked me whether she was coming. | The decision whether to see her was mine alone. | whether or not: I coudn t decide whether or not to go to …   Longman dictionary of contemporary English

  • whether — wheth|er [ weðər, hweðər ] conjunction *** 1. ) used when someone does not know which of two possibilities is true: They asked us whether we were married. There is some doubt as to whether the illness is infectious. whether...or: She doesn t even …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»