-
21 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) em consequência* * *where.up.on[wɛərəp'ɔn] adv a respeito de quê? concernente a quê? • conj 1 ao que, do que, depois do que. 2 em conseqüência disso, em seguida, depois disso. -
22 whereupon
1. advна чому; де2. conjпісля чого, внаслідок чого; тоді* * *I advна чомує; деєIIcj після чого, внаслідок чогоI explained the matter, whereupon he laughed heartily — я пояснив в чому справа, тоді він щиро розсміявся
-
23 whereupon
I advна чомує; деєIIcj після чого, внаслідок чогоI explained the matter, whereupon he laughed heartily — я пояснив в чому справа, тоді він щиро розсміявся
-
24 whereupon
adv. bunun üzerine, bundan sonra, ondan sonra————————conj. bunun üzerine, bundan sonra* * *conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) ondan sonradır ki, bunun üzerine -
25 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) nakar* * *[wwərəpɔn]adverbnakar, po čemer -
26 whereupon
• jonka jälkeen• jolloin* * *conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) minkä johdosta -
27 whereupon
§ რის შემდეგაც, შემდეგ§ რის შედეგადაც / გამოც, რის შემდეგაცI spoke angrily, whereupon she rushed out გავუწყერი, რის შემდეგაც/გამოც ის ოთახიდან გავარდა. -
28 whereupon
conj* * *conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) po czym -
29 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) pēc kā; uz ko* * *uz ko, pēc kā; uz kā -
30 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) po to -
31 whereupon
adv. varpå; varefter; varför--------conj. varpå; varefter; varför* * *conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) varpå, varefter -
32 whereupon
( form) worauf[hin];I told him he looked fat, \whereupon he burst into tears ich sagte ihm, dass er dick aussehe, und er brach in Tränen aus -
33 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) načež* * *• načež -
34 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) na čo* * *• a nato• a potom• a preto• po com• na co -
35 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) după care -
36 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) οπότε και, και πάνω εκεί -
37 whereupon
1. adv книжн. на чём?; где?2. cj книжн. после чего, вследствие чегоI explained the matter, whereupon he laughed heartily — я объяснил в чём дело, и тогда он от души рассмеялся
Синонимический ряд:provided (other) even though; granting; if; in case; in the event; provided; providing; supposing; though -
38 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) après quoi; et sur ce -
39 whereupon
conjunction (at or after which time, event etc: He insulted her, whereupon she slapped him.) em conseqüência do que, e então -
40 whereupon
/,we r 'p n/ * phó từ - về cái đó - nhân đó, ngay lúc đó =whereupon he laughed heartily+ ngay lúc đó anh ấy cười vui vẻ
См. также в других словарях:
whereupon — [hwer΄ ə pän′, wer΄ə pän′; hwer′ə pän΄, wer′ə pän΄] conj. 1. Archaic upon which [the ground whereupon he had fallen] 2. at which; upon which; as a consequence of which [she told a tale, whereupon he laughed heartily] … English World dictionary
Whereupon — Where up*on , adv. Upon which; in consequence of which; after which. [1913 Webster] The townsmen mutinied and sent to Essex; whereupon he came thither. Clarendon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
whereupon — index wherein Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
whereupon — c.1300, from WHERE (Cf. where) + UPON (Cf. upon) … Etymology dictionary
whereupon — ► CONJUNCTION ▪ immediately after which … English terms dictionary
whereupon — conjunction a) After which. The network went down, whereupon I made a cup of tea b) In consequence of which. <!: this is a statement whereupon the listeners may get angry. the wet cliff whereupon he stood Syn: whereat … Wiktionary
whereupon — [[t](h)we͟ərəpɒ̱n[/t]] CONJ COORD You use whereupon to say that one thing happens immediately after another thing, and usually as a result of it. [FORMAL] Mr Muite refused to talk to them except in the company of his legal colleagues, whereupon… … English dictionary
whereupon — where|u|pon [ˌweərəˈpɔn US ˈwerəpa:n, po:n] conj formal used when something happens immediately after something else, or as a result of something happening ▪ She refused to hand over her money, whereupon there was a fight … Dictionary of contemporary English
whereupon — where|up|on [ werə,pan, hwerə,pan ] conjunction LITERARY used for showing that something happens just after or because of something that has been mentioned: Addy stared at them in amazement, whereupon all three burst out laughing … Usage of the words and phrases in modern English
whereupon — conjunction used when something happens immediately after something else, or as a result of something happening: Molly banned her from the dining room, whereupon Bridget burst into tears … Longman dictionary of contemporary English
whereupon — UK [ˌweərəˈpɒn] / US [ˈwerəˌpɑn] / US [ˈhwerəˌpɑn] conjunction literary used for showing that something happens just after or because of something that has been mentioned Addy stared at them in amazement, whereupon all three burst out laughing … English dictionary
