Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

where

  • 1 where

    [hwer /weə]
    n. מקום; איפה, היכן
    adv. איפה? ; היכן? ; כיצד? ; לאן? ; מהיכן?
    pron. באיזה מקום; המקום בו-; בנקודה זו-
    conj. איפה, היכן; במקום שבו-; כאשר, אם; לאן, למקום שבו-; מקום בו-
    * * *
    -וב םוקמ ;-ובש םוקמל,ןאל ;םא,רשאכ ;-ובש םוקמב ;ןכיה,הפיא
    ?ןכיהמ ; ?ןאל ; ?דציכ ; ?ןכיה ; ?הפיא
    -וז הדוקנב ;-וב םוקמה ;םוקמ הזיאב
    ןכיה,הפיא ;םוקמ

    English-Hebrew dictionary > where

  • 2 where is he

    איפה הוא?, אייהו?
    * * *
    ?והייא, ?אוה הפיא

    English-Hebrew dictionary > where is he

  • 3 Where You Point Is Where You Go

    (מחשבים) המקום עליו אתה מצביע הוא המקום אליו אתה הולך (מצב פעולה של מצביע של עט ממוחשב המחקה תנועות של כתיבה ביד), WYPIWYG
    * * *
    GYWIPYW,(דיב הביתכ לש תועונת הקחמה בשחוממ טע לש עיבצמ לש הלועפ בצמ) ךלוה התא וילא םוקמה אוה עיבצמ התא וילע םוקמה (םיבשחמ)

    English-Hebrew dictionary > Where You Point Is Where You Go

  • 4 where are you

    איפה אתה?, אייך?
    * * *
    ?ךייא, ?התא הפיא

    English-Hebrew dictionary > where are you

  • 5 where are you from

    מהיכן אתה?, איפה אתה גר?, איפה נולדת? (קיצור באינטרנט), WUF
    * * *
    FUW,(טנרטניאב רוציק) ?תדלונ הפיא,?רג התא הפיא,?התא ןכיהמ

    English-Hebrew dictionary > where are you from

  • 6 where are you going

    לאן מועדות פניך?, לאיזה כיוון אתה פונה?, מהו יעדך הסופי?
    * * *
    ?יפוסה ךדעי והמ,?הנופ התא ןוויכ הזיאל,?ךינפ תודעומ ןאל

    English-Hebrew dictionary > where are you going

  • 7 where did he come from?

    מאין בא?, מנין הוא צץ?
    * * *
    ?ץצ אוה ןינמ, ?אב ןיאמ

    English-Hebrew dictionary > where did he come from?

  • 8 where did we go wrong?

    איפה טעינו? (ביטוי הנאמר על דבר רע שקרה למרות שלפי ההיגיון לא היה אמור לקרות)
    * * *
    (תורקל רומא היה אל ןויגיהה יפלש תורמל הרקש ער רבד לע רמאנה יוטיב) ?וניעט הפיא

    English-Hebrew dictionary > where did we go wrong?

  • 9 where do you live

    היכן אתה גר?
    * * *
    ?רג התא ןכיה

    English-Hebrew dictionary > where do you live

  • 10 where do you think you are?

    איפה אתה חושב שאתה נמצא?
    * * *
    ?אצמנ התאש בשוח התא הפיא

    English-Hebrew dictionary > where do you think you are?

  • 11 where from?

    מאיפה?, מהיכן?, מנין?
    * * *
    ?ןינמ, ?ןכיהמ, ?הפיאמ

    English-Hebrew dictionary > where from?

  • 12 where someone goes from here

    מה עושים עכשיו
    * * *
    וישכע םישוע המ

    English-Hebrew dictionary > where someone goes from here

  • 13 where the wind blows

    לאן נושבת הרוח (מהי ההתייחסות, מהי עמדת הציבור, מהי המגמה הרווחת)
    * * *
    (תחוורה המגמה יהמ,רוביצה תדמע יהמ,תוסחייתהה יהמ) חורה תבשונ ןאל

    English-Hebrew dictionary > where the wind blows

  • 14 where there is a will there is a way

    אין דבר העומד בפני הרצון
    * * *
    ןוצרה ינפב דמועה רבד ןיא

    English-Hebrew dictionary > where there is a will there is a way

  • 15 where there is a will there's a way

    אין דבר העומד בפני הרצון
    * * *
    ןוצרה ינפב דמועה רבד ןיא

    English-Hebrew dictionary > where there is a will there's a way

  • 16 where there's life there's hope

    תמיד יש תקווה
    * * *
    הווקת שי דימת

    English-Hebrew dictionary > where there's life there's hope

  • 17 where to go from there

    לאן הולכים מכאן, ועכשיו מה?
    * * *
    ?המ וישכעו,ןאכמ םיכלוה ןאל

    English-Hebrew dictionary > where to go from there

  • 18 where trees are felled chips will fly

    כשחוטבים עצים ניתזים שבבים (תקלות עלולות לקרות כשעוסקים במשהו גדול)
    * * *
    (לודג והשמב םיקסועשכ תורקל תולולע תולקת) םיבבש םיזתינ םיצע םיבטוחשכ

    English-Hebrew dictionary > where trees are felled chips will fly

  • 19 from where

    מנין, מאין, מאיפה
    from where?
    מהיכן?, מאין?, מאיפה?, מנין?
    * * *
    הפיאמ,ןיאמ,ןינמ

    English-Hebrew dictionary > from where

  • 20 from where?

    מהיכן?, מאין?, מאיפה?, מנין?
    מנין, מאין, מאיפה
    * * *
    ?ןינמ, ?הפיאמ, ?ןיאמ, ?ןכיהמ

    English-Hebrew dictionary > from where?

См. также в других словарях:

  • where — [ wer, hwer ] function word *** Where can be used in the following ways: as a question adverb (introducing a direct or indirect question): Where are you going? I wonder where she lives. as a relative adverb (referring back to a noun and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • where — W1S1 [weə US wer] adv, conj, pron [: Old English; Origin: hwAr] 1.) in or to which place ▪ Where are you going? ▪ Where do they live? ▪ Do you know where my glasses are? ▪ Where would you like to sit? where (...) to/from ▪ Where have you come… …   Dictionary of contemporary English

  • Where — Where, adv. [OE. wher, whar, AS. hw?r; akin to D. waar, OS. hw?r, OHG. hw[=a]r, w[=a]r, w[=a], G. wo, Icel. and Sw. hvar, Dan. hvor, Goth. hwar, and E. who; cf. Skr. karhi when. [root]182. See {Who}, and cf. {There}.] [1913 Webster] 1. At or in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • where — [hwer, wer] adv. [ME wher < OE hwær, akin to Ger wo & to war in warum: for IE base see WHAT] 1. in or at what place? [where is the car?] 2. to or toward what place or point? [where did he go?] 3. in what situation or position [where will we be …   English World dictionary

  • where is at — where (someone) is at see ↑where, 1 • • • Main Entry: ↑at where (someone) is at informal : someone s true position, state, or nature I haven t quite figured out where she s at [=where she stands; what her opinions are] on that issue …   Useful english dictionary

  • where it's at — {adv. phr.}, {informal} That which is important; that which is at the forefront of on going social, personal, or scientific undertakings. * /Young, talented and black, that s where it s at./ * /We send sophisticated machines to Mars instead of… …   Dictionary of American idioms

  • where it's at — {adv. phr.}, {informal} That which is important; that which is at the forefront of on going social, personal, or scientific undertakings. * /Young, talented and black, that s where it s at./ * /We send sophisticated machines to Mars instead of… …   Dictionary of American idioms

  • where's — [hwerz, werz] contraction 1. where is 2. where has 3. Informal where does …   English World dictionary

  • Where — Where, conj. Whereas. [1913 Webster] And flight and die is death destroying death; Where fearing dying pays death servile breath. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Where — Where, n. Place; situation. [Obs. or Colloq.] [1913 Webster] Finding the nymph asleep in secret where. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • where it's at — where important things are happening, where the action is    China that s where it s at today. Their society is changing; their economy is growing …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»