Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

when+used+as+a+pronoun

  • 1 what

    adj. hangi, ne
    ————————
    interj. ne, nasıl
    ————————
    n. hangi, ne, neyi, neleri
    * * *
    1. ne| (wh.) 2. ne (q.)
    * * *
    [wot] 1. pronoun, adjective
    1) (used in questions etc when asking someone to point out, state etc one or more persons, things etc: What street is this?; What's your name/address / telephone number?; What time is it?; What (kind of) bird is that?; What is he reading?; What did you say?; What is this cake made of?; `What do you want to be when you grow up?' `A doctor.'; Tell me what you mean; I asked him what clothes I should wear.) ne, neyi, neler, hangi
    2) (( also adverb) used in exclamations of surprise, anger etc: What clothes she wears!; What a fool he is!; What naughty children they are!; What a silly book this is!) ne (kadar)...!
    2. relative pronoun
    1) (the thing(s) that: Did you find what you wanted?; These tools are just what I need for this job; What that child needs is a good spanking!) o şey ki,...-en (şey),...-diği şey
    2) (( also relative adjective) any (things or amount) that; whatever: I'll lend you what clothes you need; Please lend me what you can.) her ne, herhagi bir
    3. adjective, pronoun
    (no matter what: You have to go on, whatever (trouble) you meet; Whatever (else) you do, don't say that!) ne...-se, (her) ne...-sa olsun
    4. adjective
    (whatsoever; at all: I had nothing whatever to do with that.) hiç, hiçbir, hiç mi hiç
    5. pronoun
    ((also what ever) used in questions or exclamations to express surprise etc: Whatever will he say when he hears this?) ne?, her neyse, neyse o
    - what's-his, -her, -its -name
    - whatsoever
    - know what's what
    - what about?
    - what... for
    - what have you
    - what if?
    - what... like?
    - what of it?
    - what with

    English-Turkish dictionary > what

  • 2 who

    n. kim, kimi, ki o, kime
    * * *
    kim
    * * *
    [hu:] 1. pronoun
    ((used as the subject of a verb) what person(s)(?): Who is that woman in the green hat?; Who did that?; Who won?; Do you know who all these people are?) kim(i), kimler(i)
    2. relative pronoun
    1) ((used to refer to a person or people mentioned previously to distinguish him or them from others: used as the subject of a verb: usually replaceable by that) (the) one(s) that: The man who/that telephoned was a friend of yours; A doctor is a person who looks after people's health.)...-en/an, ki o
    2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud, gave him a hug.) ki o
    3. pronoun
    1) (no matter who: Whoever rings, tell him/them I'm out.) kim olursa olsun
    2) ((also who ever) used in questions to express surprise etc: Whoever said that?) kim(ler), hangi kişi(ler)
    4. relative pronoun
    (used as the object of a verb or preposition but in everyday speech sometimes replaced by who)
    1) ((used to refer to a person or people mentioned previously, to distinguish him or them from others: able to be omitted or replaced by that except when following a preposition) (the) one(s) that: The man (whom/that) you mentioned is here; Today I met some friends (whom/that) I hadn't seen for ages; This is the man to whom I gave it; This is the man (whom/who/that) I gave it to.) ki o, ki ona
    2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud of him, gave him a hug.) ki o, ki ona

    English-Turkish dictionary > who

  • 3 which

    adj. hangi
    ————————
    pron. hangisi, hangi, hangisini, ki
    * * *
    hangi
    * * *
    [wi ] 1. adjective, pronoun
    (used in questions etc when asking someone to point out, state etc one or more persons, things etc from a particular known group: Which (colour) do you like best?; Which route will you travel by?; At which station should I change trains?; Which of the two girls do you like better?; Tell me which books you would like; Let me know which train you'll be arriving on; I can't decide which to choose.) hangisi(ni), hangi
    2. relative pronoun
    ((used to refer to a thing or things mentioned previously to distinguish it or them from others: able to be replaced by that except after a preposition: able to be omitted except after a preposition or when the subject of a clause) (the) one(s) that: This is the book which/that was on the table; This is the book (which/that) you wanted; A scalpel is a type of knife which/that is used by surgeons; The chair (which/that) you are sitting on is broken; The documents for which they were searching have been recovered.) ki...
    3. relative adjective, relative pronoun
    (used, after a comma, to introduce a further comment on something: My new car, which I paid several thousand pounds for, is not running well; He said he could speak Russian, which was untrue; My father may have to go into hospital, in which case he won't be going on holiday.) ki...
    - which is which? - which is which

    English-Turkish dictionary > which

  • 4 that

    adj. öteki
    ————————
    adv. bu kadar, o kadar, böyle
    ————————
    conj. şu, o, ki, diye, için
    ————————
    pron. şu, o, ki, diye
    * * *
    o
    * * *
    1. [ðæt] plural - those; adjective
    (used to indicate a person, thing etc spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: Don't take this book - take that one; At that time, I was living in Italy; When are you going to return those books?) o, şu
    2. pronoun
    (used to indicate a thing etc, or (in plural or with the verb be) person or people, spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: What is that you've got in your hand?; Who is that?; That is the Prime Minister; Those present at the concert included the composer and his wife.) o, şu
    3. [ðət, ðæt] relative pronoun
    (used to refer to a person, thing etc mentioned in a preceding clause in order to distinguish it from others: Where is the parcel that arrived this morning?; Who is the man (that) you were talking to?)...-en/an
    4. [ðət, ðæt] conjunction
    1) ((often omitted) used to report what has been said etc or to introduce other clauses giving facts, reasons, results etc: I know (that) you didn't do it; I was surprised (that) he had gone.)...ki...-ı/i
    2) (used to introduce expressions of sorrow, wishes etc: That I should be accused of murder!; Oh, that I were with her now!) (ah bir) (ol)saydı, (yap)saydık
    5. adverb
    (so; to such an extent: I didn't realize she was that ill.) o kadar
    - that's that

    English-Turkish dictionary > that

  • 5 they

    pron. onlar, insanlar
    * * *
    onlar
    * * *
    [ðei]
    1) (persons, animals or things already spoken about, being pointed out etc: They are in the garden.) onlar
    2) (used instead of he, he or she etc when the person's sex is unknown or when people of both sexes are being referred to: If anyone does that, they are to be severely punished.) Not: cinsiyet belli değilse he veya she yerine kullanılır

    English-Turkish dictionary > they

  • 6 herself

    pron. kendisi, kendi, kendine, kendini, bizzat, kendinde
    * * *
    kendisi
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when a female person or animal is the object of an action she performs: The cat licked herself; She looked at herself in the mirror.) kendisi, kendi
    2) (used to emphasize she, her, or the name of a female person or animal: She herself played no part in this; Mary answered the letter herself.) kendi başına
    3) (without help etc: She did it all by herself.) kendi, kendisi

    English-Turkish dictionary > herself

  • 7 himself

    pron. kendi, kendine, kendisi, kendini, kendisini, bizzat, kendinde
    * * *
    kendisi
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when a male person or animal is the object of an action he performs: He kicked himself; He looked at himself in the mirror.) kendisi, kendi
    2) (used to emphasize he, him or the name of a male person or animal: John himself played no part in this.) kendi başına
    3) (without help etc: He did it himself.) kendi, kendisi

    English-Turkish dictionary > himself

  • 8 itself

    pron. kendi, kendini, kendisi, bizzat, sadece
    * * *
    kendisi
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when an object, animal etc is the object of an action it performs: The cat looked at itself in the mirror; The cat stretched itself by the fire.) kendi, kendisi, kendisini
    2) (used to emphasize it or the name of an object, animal etc: The house itself is quite small, but the garden is big.) kendi, bizzat, bizzat kendi
    3) (without help etc: `How did the dog get in?' `Oh, it can open the gate itself.') kendi başına, kendisi, kendi kendine

    English-Turkish dictionary > itself

  • 9 me

    pron. bana, beni
    * * *
    beni
    * * *
    [mi:]
    ((used as the object of a verb or preposition and sometimes instead of I) the word used by a speaker or writer when referring to himself: He hit me; Give that to me; It's me; He can go with John and me.) beni, bana

    English-Turkish dictionary > me

  • 10 myself

    pron. kendim, bizzat, ben
    * * *
    kendim
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when the speaker or writer is the object of an action he or she performs: I cut myself while shaving; I looked at myself in the mirror.) kendime, kendimi
    2) (used to emphasize I, me or the name of the speaker or writer: I myself can't tell you, but my friend will; I don't intend to go myself.) kendim, ben

    English-Turkish dictionary > myself

  • 11 ourselves

    n. kendimiz, kendimizi, kendimize, bizler
    * * *
    kendimiz
    * * *
    1) (used as the object of a verb when the person speaking and other people are the object of an action etc they perform: We saw ourselves in the mirror.) kendimiz, kendimize
    2) (used to emphasize we, us or the names of the speaker and other people performing an action etc: We ourselves played no part in this.) kendimiz(de)
    3) (without help etc: We'll just have to finish the job ourselves.) kendimiz, kendi başımıza

    English-Turkish dictionary > ourselves

  • 12 themselves

    pron. kendileri, kendilerine, kendilerini
    * * *
    kendileri
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when people, animals etc are the object of actions they perform: They hurt themselves; They looked at themselves in the mirror.) kendileri, kendilerine
    2) (used to emphasize they, them or the names of people, animals etc: They themselves did nothing wrong.) bizzat kendileri
    3) (without help etc: They decided to do it themselves.) kendi başlarına, kendi kendilerine

    English-Turkish dictionary > themselves

  • 13 you

    pron. sen, siz, sana, size, seni, sizi
    * * *
    siz
    * * *
    [ju:]
    1) ((used as the subject or object of a verb, or as the object of a preposition) the person(s) etc spoken or written to: You look well!; I asked you a question; Do you all understand?; Who came with you?) sen, siz, seni, sizi, sana, size
    2) (used with a noun when calling someone something, especially something unpleasant: You idiot!; You fools!) seni gidi...

    English-Turkish dictionary > you

  • 14 yourself

    n. kendin, kendiniz
    * * *
    kendiniz
    * * *
    - plural yourselves [-'selvz] - pronoun
    1) (used as the object of a verb or preposition when the person(s) spoken or written to is/are the object(s) of an action he/they perform(s): Why are you looking at yourselves in the mirror?; You can dry yourself with this towel.) kendin, kendine
    2) (used to emphasize you: You yourself can't do it, but you could ask someone else to do it.) kendin, kendiniz
    3) (without help etc: You can jolly well do it yourself!) yalnız, tek başına

    English-Turkish dictionary > yourself

  • 15 he

    n. erkek
    ————————
    pref. erkek
    ————————
    pron. o, kendisi
    * * *
    o
    * * *
    [hi:] 1. pronoun
    1) (a male person or animal already spoken about: When I spoke to John, he told me he had seen you.) o
    2) (any (male) person: He who hesitates is lost.) kimse, kişi
    2. noun
    (a male person or animal: Is a cow a he or a she?) erkek (kişi/hayvan)
    - he-
    - he-man

    English-Turkish dictionary > he

  • 16 her

    pron. onu, ona, onun, o, kendisi, kendine
    * * *
    onun
    * * *
    [hə:] 1. pronoun
    ((used as the object of a verb or preposition) a female person or animal already spoken about: I'll ask my mother when I see her; He came with her.) onu
    2. adjective
    (belonging to such a person or animal: My mother bought the neighbour's car, so it's her car now; a cat and her kittens.) onun
    - herself

    English-Turkish dictionary > her

  • 17 she

    n. kadın
    ————————
    pref. dişi
    * * *
    o
    * * *
    [ʃi:] 1. pronoun
    1) (a female person or animal already spoken about: When the girl saw us, she asked the time.) (dişil) o
    2) (any female person: She who runs the fastest will be the winner.) (dişil) kimse, kişi
    2. noun
    (a female person or animal: Is a cow a he or a she?) dişi (kişi/hayvan)

    English-Turkish dictionary > she

  • 18 thee

    pron. seni, sana, sen
    * * *
    sen
    * * *
    [ði:]
    (an old word for `you' used only when addressing one person, especially God (usually Thee), as the object of a verb: We thank Thee for Thy goodness.) sen, seni

    English-Turkish dictionary > thee

  • 19 thou

    pron. sen
    * * *
    sen
    * * *
    (an old word for `you' used only when addressing one person, especially God (usually Thou), as the subject of a verb: Thou, O God.; Thou shalt not kill!) sen

    English-Turkish dictionary > thou

См. также в других словарях:

  • Pronoun — ExamplesSidebar|35% * I love you. * She turned and stared at them. * That reminds me of something. * Who says so? * Take it or leave it (Impersonal pronoun).In linguistics and grammar, a pronoun is a pro form that substitutes for a (including a… …   Wikipedia

  • when — 1 /wen/ adverb, conjunction 1 at what time: When is Tara coming? | Do you know when she will arrive? | When did you hear about it? 2 at the time that: Things were different when I was young. | The dog jumped up when he whistled. | When I give the …   Longman dictionary of contemporary English

  • Pronoun game — Playing the pronoun game is the act of concealing sexual orientation in conversation by not using a gender specific pronoun for a partner or a lover, which would reveal the sexual orientation of the person speaking. Most often, lesbian, gay, and… …   Wikipedia

  • Personal pronoun — ExamplesSidebar|35% *He shook her hand. *Why do you always rely on me to do your homework for you? *They tried to run away from the hunter, but he set his dogs after them.Personal pronouns are pronouns used as substitutes for proper or common… …   Wikipedia

  • impersonal pronoun — ► NOUN ▪ the pronoun it when used without definite reference or antecedent, as in it was snowing …   English terms dictionary

  • impersonal pronoun — noun the pronoun it when used without definite reference or antecedent, as in it was snowing …   English new terms dictionary

  • Gender-neutral pronoun — Hir redirects here. For other uses, see Hir (disambiguation). A gender neutral pronoun is a pronoun that is not associated with any gender. It designates two distinct grammatical phenomena, the first being pronouns/periphrastics that have been… …   Wikipedia

  • Reflexive pronoun — Herself redirects here. For the toy elf, see Herself the Elf. Himself redirects here. For other uses, see Himself (disambiguation). Oneself redirects here. For the hip hop artist, see Oneself (artist). Ourselves redirects here. For the 1988 punk… …   Wikipedia

  • Gender-specific pronoun — A language has gender specific pronouns when personal pronouns have different forms according to the gender of their referents.The English language has three gender specific pronouns in the 3rd. person singular, whose declined forms are also… …   Wikipedia

  • Who (pronoun) — The pronoun who , in the English language, is the interrogative and relative pronoun that is used to refer to human beings. The corresponding interrogative pronouns for non sentient beings are what and which , and the relative pronouns are that… …   Wikipedia

  • It (pronoun) — It (IPAEng|ɪt) is a third person, singular neuter pronoun (subject case) in Modern English.UsageIn English, words such as it and the adjective its have been used to refer to babies and pets, although with the passing of the Victorian era this… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»