Перевод: с языка суахили на все языки

С языка суахили на:
Английский

when!

Толкование Перевод

1 sibu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] abuse

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] afflict

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] distress

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] happen

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ilikusibu lini?

[English Example] when did it happen to you?

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] insult

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] bring misfortume

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] occur

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ilikusibu lini?

[English Example] when did it occur to you

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] cause pain

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] prophesize

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] revile

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] slander

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] take place

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ilisibu lini?

[English Example] when did it take place

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] trouble

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] foretell the future

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -sibu

[English Word] strike

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > sibu
2 tangu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] tangu

[English Word] since

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] tangu

[English Word] from

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] tangu lini mpaka lini?

[English Example] from when to when?

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] tangu

[English Word] since

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] tangu lini?

[English Example] since when?

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] tangu leo

[English Word] from today

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] tangu na tangu

[English Word] from the beginning of time

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] tangu na tangu

[English Word] ever and always

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > tangu
3 ambapo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ambapo

[English Word] whereas

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ambapo

[English Word] while

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] hana lolote la kukupa maishani [...] ambapo mimi nitakufungulia mlango wa uhuru kutokana na uhitaji [Mun]

[English Example] He has nothing to give you in life [...] while I will open the door for you to freedom from need.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ambapo

[English Word] where

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba, po

[Swahili Example] zipo nchi hapa barani Afrika ambapo hata raia wa nchi hizo wanaweka amana zao, na rasilimali zao, nje ya nchi hizo (http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/050131_wananchi.htm Mkapa 30/1/2005)

[English Example] there are countries here in Africa where even citizens of those countries put their trust, and their resources, outside of those countries

[Note] class 16

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ambapo

[English Word] when

[Part of Speech] pronoun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba, po

[Swahili Example] sasa ambapo nchi nyingi zimekuwa na hali hiyo < http://www.sengerema.or.tz/elimu2.htm Sengerema)

[English Example] now when many countries have been in this condition

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ambapo
4 enzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[English Word] power

[English Plural] powers

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[English Word] might

[English Plural] might

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[English Word] reign

[English Plural] reigns

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] katika enzi ya Victoria

[English Example] during the reign of Victoria

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[English Word] rule

[English Plural] rules

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[English Word] dominion

[English Plural] dominions

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[English Word] sovereignty

[English Plural] sovereignties

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiti cha enzi

[Swahili Plural] viti vya enzi

[English Word] throne

[English Plural] thrones

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] kiti

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enzi

[English Word] inaugurate (as ruler)

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enzi

[English Word] invest with power

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enzi

[English Word] install

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enzi

[English Word] empower

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[English Word] age

[English Plural] ages

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[English Word] era

[English Plural] eras

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[English Word] epoch

[English Plural] epochs

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] toka enzi

[English Word] for a long time

[Part of Speech] adverb

[Related Words] toka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enzi

[English Word] exalt

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enzi

[English Word] glorify

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enzi

[English Word] honor someone

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]

[English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enzi

[English Word] respect someone

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]

[English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > enzi
5 fika

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fika

[English Word] arrive

[Part of Speech] verb

[Related Words] kifiko, kufika, mfiko

[Swahili Example] kwenda mbio siyo kufika (methali)

[English Example] to run is not necessarily to arrive (proverb)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fika

[English Word] get to

[Part of Speech] verb

[Related Words] kifiko, kufika, mfiko

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fika

[English Word] reach

[Part of Speech] verb

[Related Words] kifiko, kufika, mfiko

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fika

[English Word] absolutely

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] alisema kuwa wamekuwa wakiwashangaa Yanga kwa kusema huyo kiungo ni mchezaji wao huku wakifahamu fika kuwa mwaka jana wakati wanamsajili kutoka Polisi Dodoma (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2006/12/26/81075.html IPP Media, 26/12/2006)

[English Example] he said that they were surprised at Yanga for saying the midfielder is their player when they know absolutely that it was last year when they signed him from Polisi Dodoma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fika

[English Word] completely

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > fika
6 hodi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hodi!

[English Word] May I come in? (before entering a house or room)

[Part of Speech] interjection

[Swahili Example] piga hodi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hodi

[English Word] hello (called when knocking on someone's door)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] announce arrival (at a threshold)

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] neno la kubishia mlango ili kutaka watu ndani ya nyumba wajue umeshafika na unataka kuingia ndani ya nyumba.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -bisha hodi

[English Word] call a greeting when arriving at a door

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] ask admission

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] omba ruhusa ya kuingia ndani, kwa mfano, ya nyumba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -bisha hodi

[English Word] ask permission to enter

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] aliposikia mtu anabisha hodi [Kez]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] knock

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword hodi

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] ask admission

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] omba ruhusa ya kuingia ndani, kwa mfano, ya nyumba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] knock

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hodi

[English Word] May I come in? Ans. karibu (welcome)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > hodi
7 kibiongo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kibiongo

[Swahili Plural] vibiongo

[English Word] hunchback

[English Plural] hunchbacks

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Swahili Example] wakaazi wake walivyofanya vibyongo kwa kuupanda mlima huo [Sul]

[English Example] their inhabitants who had hunchbacks from climbing that mountain

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kibiongo

[Swahili Plural] vibiongo

[English Word] hump

[English Plural] humps

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kibiongo

[Swahili Plural] vibiongo

[English Word] hunchback

[English Plural] hunchbacks

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kibiongo

[Swahili Plural] vibiongo

[English Word] person bent by age or infirmity

[English Plural] people bent by age or infirmity

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kibiongo

[Swahili Plural] vibiongo

[English Word] one who stoops when he walks

[English Plural] people who stoop when they walk

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Swahili Example] mwanamke kibiongo wee [Ma]

[English Example] woman, you have a stoop

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kibiongo
8 kilimia

[Swahili Word] kilimia

[English Word] Pleiades

[Part of Speech] noun

[Class] 7

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -lima

[Related Words] kilimo

[Swahili Definition] fungunyota katika kundi la nyota la Taurus

[English Definition] a star cluster in the constellation Taurus

[Swahili Example] Kilimia kikizama kwa jua huzuka kwa mvua, kikizama kwa mvua huzuka kwa jua (methali)

[English Example] when the Pleiades set in sun they rise in rain, when they set in rain they rise in sun (proverb)

[Terminology] agriculture / astronomy

[Note] kuonekana kwa kilima mwanzoni wa usiku kulichukuliwa kama dalili la kuandaa kilimo kwa sababu mvua itafuata

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kilimia
9 kiungo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] connection

[English Plural] connections

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] joint

[English Plural] joints

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

[Swahili Example] aliona kama kwamba kapoteza kiungo cha mwili wake [Moh]

[Terminology] mechanics / anatomy

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] link

[English Plural] links

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

[Swahili Example] bonyeza kiungo kwenye tovuti

[English Example] click the link in the website

[Terminology] IT-klnX / technology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] coupling

[English Plural] couplings

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] switch

[English Plural] switches

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

[Terminology] electricity

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] contact

[English Plural] contacts

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

[Terminology] electricity

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] midfielder

[English Plural] midfielders

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Swahili Example] alisema kuwa wamekuwa wakiwashangaa Yanga kwa kusema huyo kiungo ni mchezaji wao huku wakifahamu fika kuwa mwaka jana wakati wanamsajili kutoka Polisi Dodoma (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2006/12/26/81075.html IPP Media, 26/12/2006)

[English Example] he said that they were surprised at Yanga for saying the midfielder is their player when they know absolutely that it was last year when they signed him from Polisi Dodoma

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] conjunction

[English Plural] conjunctions

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] articulation

[English Plural] articulations

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

[Terminology] mechanics / anatomy

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] spice

[English Plural] spices

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] seasoning

[English Plural] seasonings

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

[Swahili Example] viungo vyake vya pilau viko tayari [Muk]

[Terminology] culinary

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] condiment

[English Plural] condiments

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo cha chakula

[Swahili Plural] viungo vya chakula

[English Word] spice

[English Plural] spices

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] unga, chakula

[Terminology] culinary

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[English Word] palm leaf (used as roofing material)

[English Plural] palm leaves

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kiungo
10 kunga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kunga

[Swahili Plural] kunga

[English Word] confidential teaching as in initiation settings

[English Plural] confidential teachings

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kunga

[Swahili Plural] kunga

[English Word] secret

[English Plural] secrets

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi

[Swahili Example] mtumi wa kunga haambiwi maana (methali)

[English Example] the carrier of a secret message is not told its meaning (proverb)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kunga

[English Word] instruct (especially in connection with the initiation of boys and girls when they reach sexual maturity)

[Part of Speech] verb

[Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kunga

[English Word] teach (especially in connection with the initiation of boys and girls when they reach sexual maturity)

[Part of Speech] verb

[Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kunga ya uzazi

[Swahili Plural] kunga za uzazi

[English Word] umbilical cord

[English Plural] umbilical cords

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] uzazi

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kunga

[English Word] fold

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kunga

[English Word] hem

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] kungo nguo [Rec]

[English Example] hem a garment

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kunga

[English Word] trim

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] kungo nguo [Rec]

[English Example] trim a garment

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kunga

[English Word] seam

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kunga

[English Word] edge

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kunga
11 maadam

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] maadam

[English Word] as long as

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] Aweza, maadam akijibidiisha [Khan, Masomo 395]

[English Example] s/he may, as long as s/he is diligent.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] maadam

[English Word] since

[Part of Speech] conjunction

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] maadam

[English Word] when

[Part of Speech] conjunction

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] maadam

[English Word] while

[Part of Speech] conjunction

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] hanioni kuwa mume kwake maadam sifanyi kazi [Abd]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] maadam

[English Word] because

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] maadam

[English Word] as long as

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] maadam

[English Word] since

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] maadam

[English Word] when

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] maadam

[English Word] while

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > maadam
12 mpaka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] boundary

[English Plural] boundaries

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

[Swahili Example] ilikuwa nje kidogo ya mipaka ya kijiji [Mun]

[English Example] it was a little outside the village boundaries

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] border

[English Plural] borders

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

[Swahili Example] Amin alitangaza kwa jeuri kabisa kuwa amebadili mipaka [Nyerere, Masomo 274]; Kwa upande wa uvuvi, sehemu inayosifika sana ni ile kati ya Kipini na mpaka wa Kenya na Somalia [Masomo 155]

[English Example] Amin announced completely arbitrarily that he had changed the borders; With respect to fishing the place that is most highly regarded is that between Kipini and the border of Kenya and Somalia.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] frontier

[English Plural] frontiers

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] limit

[English Plural] limits

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] division

[English Plural] divisions

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] barrier

[English Plural] barriers

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga mpaka

[English Word] set a boundary

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga mpaka

[English Word] establish a boundary

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga mpaka

[English Word] draw a limit

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -weka mpaka

[English Word] set a boundary

[Part of Speech] verb

[Related Words] weka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -weka mpaka

[English Word] establish a boundary

[Part of Speech] verb

[Related Words] weka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -weka mpaka

[English Word] draw a limit

[Part of Speech] verb

[Related Words] weka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka mmoja

[English Word] bordering

[Part of Speech] adjective

[Related Words] mmoja

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka mmoja

[English Word] neighboring

[Part of Speech] adjective

[Related Words] mmoja

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka mmoja

[English Word] contiguous

[Part of Speech] adjective

[Related Words] mmoja

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] time limit

[English Plural] time limits

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] term

[English Plural] terms

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka wa mwisho

[Swahili Plural] mipaka ya mwisho

[English Word] deadline

[English Plural] deadlines

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] mwisho

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[English Word] until

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] Hatakuwemo ofisini mwake mpaka saa tano kasa robo; mpaka lini

[English Example] She will not be in her office until 10:45; until when/ how long

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[English Word] up to

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[English Word] to

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] kutoka mwanzo mpaka mwisho

[English Example] from beginning to end

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka sasa

[English Word] up to now

[Part of Speech] conjunction

[Related Words] sasa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka lini?

[English Word] how long?

[Part of Speech] phrase

[Related Words] lini

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka lini?

[English Word] until when?

[Part of Speech] phrase

[Related Words] lini

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] wapaka

[English Word] one who spreads something

[English Plural] ones who spread things

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] paka

[Swahili Example] mpaka chokaa

[English Example] plasterer

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] wapaka

[English Word] one who applies something

[English Plural] ones who apply things

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka chokaa

[Swahili Plural] wapaka chokaa

[English Word] plasterer

[English Plural] plasterers

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] chokaa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka rangi

[Swahili Plural] wapaka rangi

[English Word] painter

[English Plural] painters

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] rangi

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mpaka
13 panapo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] panapo

[English Word] when it is

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] panapo saa tisa

[English Example] when it is three o'clock.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] panapo

[English Word] where there are

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] panapo

[English Word] where there is

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > panapo
14 parago

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] parago

[Swahili Plural] maparago

[English Word] balancing-pole (used in dugout canoes)

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] parago

[Swahili Plural] maparago

[English Word] stick for sitting on when picking cloves

[English Plural] sticks

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] paraga V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] parago

[Swahili Plural] maparago

[English Word] stick on which one props oneself when picking cloves

[English Plural] sticks

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > parago
15 peleleza

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -peleleza

[English Word] be curious about

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -peleleza

[English Word] examine (surreptitiously)

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -peleleza

[English Word] observe (surreptitiously)

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -peleleza

[English Word] pry into

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -peleleza

[English Word] reconnoiter

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -peleleza

[English Word] spy

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] peleleza siri

[English Example] pry into secrets.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -peleleza

[English Word] investigate

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutazama kwa makini

[Swahili Example] watakapoanza kupeleleza kwa makini historia ya nchi yetu (Nsekela,"Masomo," 3)...

[English Example] when they begin to carefully investigate the history of our country,...

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -peleleza

[English Word] investigate

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutazama kwa makini

[Swahili Example] watakapoanza kupeleleza kwa makini historia ya nchi yetu (Nsekela,"Masomo," 3)...

[English Example] when they begin to carefully investigate the history of our country,...

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > peleleza
16 pindi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

[Swahili Example] pindi ya mto

[English Example] bend of a river

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] mapindi

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[English Word] curve

[English Plural] curves

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[English Word] coil

[English Plural] coils

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[English Word] winding

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[English Word] time (division or interval of)

[English Plural] times

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

[Swahili Example] pindi za mchana

[English Example] the times of the day

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[English Word] period (of time)

[English Plural] periods

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[English Word] course (of time)

[English Plural] courses

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

[Swahili Example] tutaonana pindi mwakani

[English Example] we will see each other in the course of the next year

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[English Word] lapse (of time)

[English Plural] lapses

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi ya mchana

[Swahili Plural] pindi za mchana

[English Word] time period of the day

[English Plural] time periods of the day

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi ya chakula

[Swahili Plural] pindi za chakula

[English Word] mealtime

[English Plural] mealtimes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi ya mti

[Swahili Plural] pindi za mti

[English Word] growth ring (in a tree)

[English Plural] growth rings

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[English Word] when

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] na huo mshahara ungemsaidia nini pindi wenye mishahara mikubwa zaidi wanalala njaa? [Mt]

[English Example] and what could that salary have helped him with when those with bigger salaries are sleeping hungry

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[English Word] if

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[English Word] although

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pindi

[English Word] supposing

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > pindi
17 po

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -po

[English Word] when

[Part of Speech] verb relative

[Related Words] ambapo

[Swahili Example] wakati tulipotembelea

[English Example] when we visited

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -po

[English Word] where

[Part of Speech] verb relative

[Related Words] ambapo

[Swahili Example] uwanja wa ndege tulipofika

[English Example] the airport where we arrived

[Note] class 16

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -po

[English Word] here

[Part of Speech] verb suffix

[Swahili Example] atakuwepo saa sita

[English Example] he will be here at noon

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -po

[English Word] hereabouts

[Part of Speech] verb suffix

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > po
18 uwasi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] mawasi

[English Word] disobedience

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] mawasi

[English Word] hesitation (when requested to do something)

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] mawasi

[English Word] insurrection

[English Plural] insurrections

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] mawasi

[English Word] misgivings (when requested to do something)

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] mawasi

[English Word] mutiny

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] mawasi

[English Word] rebellion

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] fanya uwasi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] disobedience

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] hesitation

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] insurrection

[English Plural] insurrections

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] misgivings

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] mutiny

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] uwasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] rebellion

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > uwasi
19 wasi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] wasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] hesitation (when requested to do something)

[English Plural] hesitations

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Swahili Example] vuja uasi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] wasi

[English Word] insurrection

[English Plural] insurrections

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] wasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] misgivings (when requested to do something)

[English Plural] misgivings

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] wasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] mutiny

[English Plural] mutinies

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] wasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] rebellion

[English Plural] rebellions

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Swahili Example] fanya uasi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] wasi

[Swahili Plural] maasi

[English Word] disobedience

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > wasi
20 ajabu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[Swahili Plural] ajabu

[English Word] wonder

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[Swahili Plural] ajabu

[English Word] surprising thing

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] jambo ambalo si la kawaida [Masomo, 72]

[Swahili Example] Ajabu moja ni kuwa wanafunzi wetu watokapo shule, huwa wengi wao hawajui kabisa kuandika barua [Masomo, 72]

[English Example] One surprising thing is that when our students leave school, many of them don't know at all how to write letters.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ajabu

[English Word] wonder

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ajabu

[English Word] marvel

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. staajabu / also: ajibu, staajabu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a ajabu

[English Word] wonderfully

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[Swahili Plural] ajabu

[English Word] surprise

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ajabu

[English Word] be surprised

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ajabu

[English Word] be astonished

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[English Word] surprising

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[Swahili Plural] ajabu

[English Word] amazement

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[Swahili Plural] ajabu

[English Word] amazing thing

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ajabu

[English Word] be amazed

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[English Word] amazing

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[English Word] extraordinary

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] nyingi mno ajabu

[English Example] an extraordinary number

[Note] used to reinforce mno & sana

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[English Word] astonishing

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a ajabu

[English Word] extraordinarily

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a ajabu

[English Word] astonishingly

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[Swahili Plural] ajabu

[English Word] strange thing

[English Plural] strange things

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] halafu maajabu yanaanza [Muk]

[English Example] then the strange things began

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[English Word] strange

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] [yale maji yenye] unga wa ajabu [Muk]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[English Word] anomalous

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ajabu

[English Word] singular

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ajabu

Страницы

См. также в других словарях:

When — When, adv. [OE. when, whan, whenne, whanne, AS. hw[ae]nne, hwanne, hwonne; akin to OS. hwan, OD. wan, OHG. wanne, G. wann when, wenn if, when, Goth. hwan when, and to E. who. ????. See {Who}.] [1913 Webster] 1. At what time; used interrogatively … The Collaborative International Dictionary of English
When as — When When, adv. [OE. when, whan, whenne, whanne, AS. hw[ae]nne, hwanne, hwonne; akin to OS. hwan, OD. wan, OHG. wanne, G. wann when, wenn if, when, Goth. hwan when, and to E. who. ????. See {Who}.] [1913 Webster] 1. At what time; used… … The Collaborative International Dictionary of English
When — may refer to:* When?, one of the Five Ws, questions used in journalism * WHEN, a sports radio station in Syracuse once affiliated with WTVH * WHEN, the former call letters of TV station WTVH in Syracuse, New York, U.S.In music: * When (1958 song) … Wikipedia
when — I. adverb Etymology: Middle English, from Old English hwanne, hwenne; akin to Old High German hwanne when, Old English hwā who more at who Date: before 12th century 1. at what time < when will you return > 2. a. at or during which time b. and… … New Collegiate Dictionary
When the Saints Go Marching In — often referred to as The Saints , is an American gospel hymn that has taken on certain aspects of folk music. The precise origins of the song are not known. Though it originated as a spiritual, today people are more likely to hear it played by a … Wikipedia
When in Rome — is an abbreviation of the expression When in Rome, do as the Romans do, which is used to advise people to adapt to the culture of places that they visit. When in Rome may refer to:In film and television: * When in Rome (1952 film), a film… … Wikipedia
When that — When When, adv. [OE. when, whan, whenne, whanne, AS. hw[ae]nne, hwanne, hwonne; akin to OS. hwan, OD. wan, OHG. wanne, G. wann when, wenn if, when, Goth. hwan when, and to E. who. ????. See {Who}.] [1913 Webster] 1. At what time; used… … The Collaborative International Dictionary of English
When We Dead Awaken — (Norwegian: Når vi døde vågner) is the last play written by Norwegian dramatist Henrik Ibsen. Published in December 1899, Ibsen wrote the play between February and November of that year. The first performance was at the Haymarket Theatre in… … Wikipedia
When Dream and Day Unite — Studio album by Dream Theater Released March 6, 1989 … Wikipedia
When Father Was Away on Business — Directed by Emir Kusturica Produced by Mirza Pašić Written by Abd … Wikipedia
When The Saints Go Marching In (sport) — When The Saints Go Marching In is used by a number of teams in various sports. It may be used as the team s theme song or reserved for when they score. It may be used with the standard lyrics, specialized lyrics, or no lyrics at all. Teams /… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на все языки

when!

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на все языки

when!

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: