Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

wheeled+vehicle+en

  • 1 wheeled

    adjective a wheeled vehicle.) med hjul
    adj. \/wiːld\/
    1) utstyrt med hjul, på hjul, hjul-
    2) -hjulet, -hjuls

    English-Norwegian dictionary > wheeled

  • 2 -wheeled

    a four-wheeled vehicle.) -hjuls

    English-Norwegian dictionary > -wheeled

  • 3 cart

    1. noun
    1) (a two-wheeled (usually horse-drawn) vehicle for carrying loads: a farm cart.) kjerre
    2) ((American) a small wheeled vehicle pushed by hand, for carrying groceries, golf clubs etc.) handlevogn; trillevogn
    2. verb
    1) (to carry (in a cart): He carted the manure into the field.) kjøre (vogn/kjerre)
    2) (to carry: I don't want to cart this luggage around all day.) slepe
    kjerre
    --------
    vogn
    I
    subst. \/ˈkɑːt\/
    1) kjerre, vogn, grindvogn
    2) enspann (lett, tohjuls vogn)
    3) ( golf) tralle
    4) (amer., også shopping cart) handlevogn
    be in the cart (britisk, hverdagslig) være i knipe, sitte i klisteret, være ute å kjøre
    put the cart before the horse spenne vogna for merra, sette ting på hodet, gjøre ting bakvendt\/tungvint, begynne i feil ende
    II
    verb \/ˈkɑːt\/
    1) kjøre, frakte
    2) (hverdaglig, også overført) slepe, dra på, drasse på

    English-Norwegian dictionary > cart

  • 4 chariot

    ' æriət
    (a two-wheeled vehicle used in ancient warfare or racing.) (romersk) stridsvogn
    subst. \/ˈtʃærɪət\/
    (poetisk, historisk) stridsvogn, vogn

    English-Norwegian dictionary > chariot

  • 5 waggon

    'wæɡən
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn
    I
    subst. \/ˈwæɡən\/
    ( britisk) sewagon, 1
    II
    verb \/ˈwæɡən\/
    ( britisk) sewagon, 2

    English-Norwegian dictionary > waggon

  • 6 wagon

    'wæɡən
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn
    lastevogn
    I
    subst. \/ˈwæɡən\/ eller waggon
    1) vogn, lastevogn, transportvogn
    2) høyvogn, tilhenger (til bruk i jordbruk)
    3) ( jernbane) (åpen) godsvogn
    4) prærievogn, sigøynervogn, husvogn
    5) (amer.) kjerre (til mat e.l.), vogn (også som leketøy)
    6) (amer., hverdagslig) fange(transport)vogn, svartemarje
    7) (forkortelse for station wagon) stasjonsvogn
    be on the (water) wagon være på vannvogna, holde seg unna alkohol
    covered wagon overbygd godsvogn prærievogn, sigøynervogn
    fall off the wagon ( hverdagslig) dette av vannvogna, begynne å drikke igjen etter å ha vært tørrlagt en stund
    go on the (water) wagon slutte å drikke (alkohol), bli totalavholdende
    hitch one's wagon to a star sette seg høye mål
    the Wagon ( astronomi) Karlsvognen
    II
    verb \/ˈwæɡən\/ eller waggon
    (spesielt amer.) transportere med vogn

    English-Norwegian dictionary > wagon

  • 7 bogey

    'bəuɡi
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) boggi
    I
    subst. \/ˈbəʊɡɪ\/
    1) ( jernbane) boggi
    2) tralle
    II
    subst. \/ˈbəʊɡɪ\/ eller bogie eller bogy
    1) ond ånd, spøkelse
    2) ( overført) hjernespinn, fantasifoster
    3) ( golf) bogey, par
    4) skrekkinnjagende gubbe, busemann (til å skremme barn med)
    be good or the bogey will get you!
    vær snill, ellers kommer busemannen og tar deg
    5) ( hverdagslig) politimann, purk
    6) ( hverdagslig) busemann (i nesen)
    7) ( på radarskjerm) uidentifisert gjenstand
    8) (amer., slang, militærvesen) fiendtlig fly
    the bogey of inflation inflasjonsspøkelset

    English-Norwegian dictionary > bogey

  • 8 bogie

    'bəuɡi
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) boggi
    I
    subst. \/ˈbəʊɡɪ\/
    sebogey, 2
    II
    subst. \/ˈbəʊɡɪ\/ eller bogy
    1) ( jernbane) boggi
    2) tralle

    English-Norwegian dictionary > bogie

  • 9 coach

    kəu  1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) jernbanevogn
    2) (a bus for tourists etc.) rutebil, turistbuss
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) trener, instruktør; repetitør
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) privatlærer
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) vogn, diligence, karet
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) trene, gi privattimer, instruere
    - coachman
    buss
    --------
    trene
    --------
    vogn
    I
    subst. \/kəʊtʃ\/
    1) buss, turistbuss, rutebil (på lange strekninger)
    2) ( om tog) (jernbane)vogn (spesielt personvogn)
    3) karét, gallavogn, diligence
    4) fireseters, todørs personbil
    5) ( sjøfart) kapteinslugar (på krigsskip)
    coach and four karét med firspann
    travel coach (amer., på fly eller tog) fly turistklasse, reise økonomiklasse
    II
    subst. \/kəʊtʃ\/
    1) ( sport) trener, instruktør
    2) (privat)lærer, manuduktør (på universitetet e.l.)
    III
    verb \/kəʊtʃ\/
    1) ( sport) trene (som instruktør), være trener for, være instruktør for
    2) gi privatundervisning, få privatundervisning, manudusere, ta manuduksjon

    English-Norwegian dictionary > coach

  • 10 scooter

    1) (a type of small motor-bicycle.) scooter
    2) (a child's two-wheeled toy vehicle propelled by the foot.) sparkesykkel
    subst. \/ˈskuːtə\/
    1) ( for barn) sparkesykkel
    2) scooter
    3) (amer.) forklaring: type flatbunnet båt

    English-Norwegian dictionary > scooter

См. также в других словарях:

  • wheeled vehicle — noun a vehicle that moves on wheels and usually has a container for transporting things or people the oldest known wheeled vehicles were found in Sumer and Syria and date from around 3500 BC • Hypernyms: ↑vehicle, ↑container • Hyponyms: ↑baby… …   Useful english dictionary

  • High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle — This article refers to the Military HMMWV, not the civilian Hummer sold by General Motors Infobox Automobile caption=U.S. Marine HMMWV in difficult terrain in Afghanistan name=High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle (Humvee) manufacturer=AM… …   Wikipedia

  • High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle — HMMWV Constructeur AM General Classe 4x4 militaire Poids et performances Poids …   Wikipédia en Français

  • High mobility multipurpose wheeled vehicle (Hummvee) — High mobility multipurpose wheeled vehicle HMMWV Constructeur AM General Classe 4x4 militaire Poids et performances Poids …   Wikipédia en Français

  • High mobility multipurpose wheeled vehicle — HMMWV Constructeur AM General Années de production 1985 Classe 4x4 militaire …   Wikipédia en Français

  • High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle — HMMWV Typ M998 HMMWV in schwierigem Gelände in Afghanistan Allgemeine Eigenschaften …   Deutsch Wikipedia

  • High Mobility Multi-purpose Wheeled Vehicle — HMMWV (High Mobility Multi purpose Wheeled Vehicle) v. brand name of a multi purpose vehicle which replaced the Jeep for military uses …   English contemporary dictionary

  • Vehicle licence — A valid vehicle licence is required by law in some countries to be displayed on any registered motor vehicle if it is to be used or kept on a public road.WorldwideIn some countries, like Sweden or Norway, the owner will annually get a sticker to… …   Wikipedia

  • Wheeled — Wheel Wheel, v. t. [imp. & p. p. {Wheeled}; p. pr. & vb. n. {Wheeling}.] [1913 Webster] 1. To convey on wheels, or in a wheeled vehicle; as, to wheel a load of hay or wood. [1913 Webster] 2. To put into a rotatory motion; to cause to turn or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vehicle markings of the United States military — There are only two authorized methods of making bumper numbers: using adhesive vinyl (stickers) and paint.United States Army vehicles must be marked with a unit designation to foster accountability and promote attention to detail during… …   Wikipedia

  • wheeled — adjective /wiːld/ a) Having wheels. a wheeled vehicle b) Having the specified number or type of wheels. a three wheeled car …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»