-
1 wheel-type mould
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wheel-type mould
-
2 wheel-type trencher
роторный траншеекопатель; роторный многоковшевый экскаваторАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > wheel-type trencher
-
3 belt-wheel type continuous caster
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > belt-wheel type continuous caster
-
4 rotating-wheel-type cutting assembly
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rotating-wheel-type cutting assembly
-
5 Wheel Dobby
A dobby which forms a positive open shed, the movement of the heald shafts being effected by wheel gearing. This type of dobby is largely used in the weaving of piece-dyed and fancy woollens and worsteds weighing 15-oz. per yard and more. -
6 тип колеса
-
7 фрезерный канавокопатель
Русско-английский политехнический словарь > фрезерный канавокопатель
-
8 slovni točkić
-
9 автомобиль-тягач
автомобиль-тягач
Автомобиль для буксировки прицепных повозок и систем, имеющий тягово-сцепное устройство
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомобиль-тягач
-
10 фрезерный канавокопатель
Русско-английский словарь по нефти и газу > фрезерный канавокопатель
-
11 траншейный роторный экскаватор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > траншейный роторный экскаватор
-
12 экскаватор
digger, digging machine, excavating machine, excavator* * *экскава́тор м.
excavating machine (Примечание. Термин экскава́тор в обобщающем смысле следует переводить excavating machine, так как не все виды экскаваторов соответствуют тому понятию, которое на английском языке имеет термин excavator. Официального деления экскаваторов на одноковшовые и многоковшовые, как принято в СССР, зарубежом нет. Подразумевается, что power shovel или backhoe может быть только одноковшовым, a wheel-type trenching machine — только многоковшовым.)вскрышно́й экскава́тор — stripping shovelгу́сеничный экскава́тор — crawler-mounted power shovel; crawler-mounted wheel-type trenching machineколё́сный экскава́тор — wheel-mounted [rubber-tyre-mounted] power shovelмногоковшо́вый, цепно́й экскава́тор — ladder-type trenching machineэкскава́тор на автомоби́льном шасси́ — truck-mounted power shovelэкскава́тор на гу́сеничном ходу́ — crawler(-mounted) power shovel; crawler(-mounted) wheel-type trenching machineэкскава́тор на пневмати́ческом ходу́ — wheel-mounted [rubber-tyre-mounted] power shovelодноковшо́вый, полноповоро́тный экскава́тор — full-revolving shovelодноковшо́вый экскава́тор ти́па обра́тная лопа́та — (back) hoe, back [pull] shovelодноковшо́вый экскава́тор ти́па пряма́я лопа́та — ( без противопоставления другим типам одноковшовых экскаваторов) power shovel; ( при необходимом противопоставлении) push [forward] shovelотва́льный экскава́тор — stripping shovelполноповоро́тный экскава́тор — full-revolving shovelро́торный, отва́льный экскава́тор — wheel excavatorро́торный, транше́йный экскава́тор — wheel-type trenching machineтранше́йный экскава́тор — trencher, trenching machine, trench excavator, ditcherтранше́йный, цепно́й экскава́тор — ladder-type trenching machineуниверса́льный экскава́тор — convertible shovelшага́ющий экскава́тор — walking excavator* * * -
13 экскаватор
м. excavating machineгусеничный экскаватор — crawler-mounted power shovel; crawler-mounted wheel-type trenching machine
экскаватор на гусеничном ходу — crawler power shovel; crawler wheel-type trenching machine
одноковшовый экскаватор типа прямая лопата — power shovel; push shovel
-
14 колёсный трактор
1) Engineering: wheel-type tractor, wheeled tractor2) Construction: rubber-tired tractor (на пневматиках), wheel tractor3) Automobile industry: roller tractor, wheel-tyre tractor4) Mining: truck tractor, truck-type tractor -
15 колёсный
1) General subject: rolling, side wheel, wheeled2) Computers: wheel3) Geology: wagon-mounted4) American: side-wheel (о пароходе)5) Engineering: paddle6) Rare: wheely7) Mathematics: on wheels8) Mining: wheel-mounted9) Forestry: rubber-tired10) General subject: wheel type11) Makarov: rolling crawl -
16 маховичок
2) Engineering: handwheel, knob, pilot wheel, shifter, spider handle, starwheel, wheel, wheel type handle4) Oil: hand-knob5) Astronautics: handweel, thumbwheel6) Mechanic engineering: hand wheel7) Automation: hand crank8) Arms production: hand knob, thumb screw -
17 экскаватор на гусеничном ходу
1) Engineering: caterpillar excavator, crawler excavator, crawler-mounted excavator, track-type excavator2) Railway term: crawler shovel3) Sakhalin energy glossary: track excavatorУниверсальный русско-английский словарь > экскаватор на гусеничном ходу
-
18 гидрогенератор
water-wheel alternator, hydraulic turbine generator, hydroelectric generator, water-turbine (driven)generator, water-wheel type generator, hydrogenerator* * *гидрогенера́тор м.
water-wheel [hydraulic-turbine] generatorгидрогенера́тор с вертика́льной о́сью враще́ния — vertical(-shaft) water-wheel [hydraulic-turbine] generatorгидрогенера́тор с горизонта́льной о́сью враще́ния — horizontal(-shaft) water-wheel [hydraulic-turbine] generator -
19 колёсно-пальцевые грабли
1) Engineering: finger-wheel rake, rake and swath turner, spider wheel side-rake2) Agriculture: spider-wheel rake, wheel-type rake3) Makarov: centipede haymaker, fingerwheel haymaker, pullrake, sunrakeУниверсальный русско-английский словарь > колёсно-пальцевые грабли
-
20 экскаватор
excavator
– вскрышной экскаватор
– гусеничный экскаватор
– колесный экскаватор
– траншейный экскаватор
– универсальный экскаватор
– шагающий экскаватор
отвальный роторный экскаватор — wheel excavator
траншейный роторный экскаватор — wheel-type trenching machine
цепной многоковшовый экскаватор — ladder-type trenching machine
См. также в других словарях:
wheel type — The styling of the wheel disc: e.g., disc wheel with holes, plain disc wheel, styled disc wheel with ribs, disc wheel with flange openings, spoke wheel, rim type. See disc wheel type motor wheel type … Dictionary of automotive terms
motor wheel type — (Spoke steel type) A type of dual mounting wheels similar to the Chevrolet type using single cone locking nuts on each stud, however, the conical washer which forms the base of the cone is loosely attached to the nut and swivels independently … Dictionary of automotive terms
disc wheel type — A type of dual mounting wheels where the discs are offset from the centerline of the rim to provide clearance between the tires. They are held in place by double cap nuts, inner cap nuts, and outer cap nuts … Dictionary of automotive terms
wheel — A circular device, thin in relation to its face area, usually able to rotate about a central axle or pivot, with a durable but elastic rim or with regular teeth cut on the rim and for lightness often supported by spokes joined to the hub instead… … Dictionary of automotive terms
type — See motor wheel type … Dictionary of automotive terms
Type wheel — Type Type, n. [F. type; cf. It. tipo, from L. typus a figure, image, a form, type, character, Gr. ? the mark of a blow, impression, form of character, model, from the root of ? to beat, strike; cf. Skr. tup to hurt.] [1913 Webster] 1. The mark or … The Collaborative International Dictionary of English
Type — Type, n. [F. type; cf. It. tipo, from L. typus a figure, image, a form, type, character, Gr. ? the mark of a blow, impression, form of character, model, from the root of ? to beat, strike; cf. Skr. tup to hurt.] [1913 Webster] 1. The mark or… … The Collaborative International Dictionary of English
Type founder — Type Type, n. [F. type; cf. It. tipo, from L. typus a figure, image, a form, type, character, Gr. ? the mark of a blow, impression, form of character, model, from the root of ? to beat, strike; cf. Skr. tup to hurt.] [1913 Webster] 1. The mark or … The Collaborative International Dictionary of English
Type foundery — Type Type, n. [F. type; cf. It. tipo, from L. typus a figure, image, a form, type, character, Gr. ? the mark of a blow, impression, form of character, model, from the root of ? to beat, strike; cf. Skr. tup to hurt.] [1913 Webster] 1. The mark or … The Collaborative International Dictionary of English
Type foundry — Type Type, n. [F. type; cf. It. tipo, from L. typus a figure, image, a form, type, character, Gr. ? the mark of a blow, impression, form of character, model, from the root of ? to beat, strike; cf. Skr. tup to hurt.] [1913 Webster] 1. The mark or … The Collaborative International Dictionary of English
Type metal — Type Type, n. [F. type; cf. It. tipo, from L. typus a figure, image, a form, type, character, Gr. ? the mark of a blow, impression, form of character, model, from the root of ? to beat, strike; cf. Skr. tup to hurt.] [1913 Webster] 1. The mark or … The Collaborative International Dictionary of English