Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

whatever+happens

  • 1 come what may

    (whatever happens: I'll give you my support, come what may!) nech sa robí, čo chce
    * * *
    • nech sa stane cokolvek

    English-Slovak dictionary > come what may

  • 2 through thick and thin

    (whatever happens; in spite of all difficulties: They were friends through thick and thin.) za každých okolností

    English-Slovak dictionary > through thick and thin

  • 3 fortune

    ['fo: ən]
    1) (whatever happens by chance or (good or bad) luck: whatever fortune may bring.) osud, náhoda
    2) (a large amount of money: That ring must be worth a fortune!) majetok
    - fortunately
    - fortune-teller
    - tell someone's fortune
    - tell fortune
    * * *
    • štastie
    • štastná náhoda
    • bohatstvo
    • osud
    • majetok
    • náhodou príst

    English-Slovak dictionary > fortune

  • 4 fall back on

    (to use, or to go to for help, finally when everything else has been tried: Whatever happens you have your father's money to fall back on.) siahnuť

    English-Slovak dictionary > fall back on

  • 5 take pot luck

    (to take whatever happens to be available, eg as an unexpected guest at a meal-time.) prijať, čo práve je

    English-Slovak dictionary > take pot luck

  • 6 what

    (whoever, whatever, wherever etc: No matter what happens, I'll go.) ktokoľvek, čokoľvek, kdekoľvek
    * * *
    • aký
    • aký-taký
    • co
    • kolký
    • kolko-tolko
    • ktorý

    English-Slovak dictionary > what

  • 7 no matter who

    (whoever, whatever, wherever etc: No matter what happens, I'll go.) ktokoľvek, čokoľvek, kdekoľvek

    English-Slovak dictionary > no matter who

  • 8 where etc

    (whoever, whatever, wherever etc: No matter what happens, I'll go.) ktokoľvek, čokoľvek, kdekoľvek

    English-Slovak dictionary > where etc

См. также в других словарях:

  • whatever happens — phrase used for saying that nothing will change a situation or fact Whatever happens tomorrow, this experience has been worth the effort. Thesaurus: unlikely or impossible to changesynonym Main entry: happen …   Useful english dictionary

  • whatever happens — used for saying that nothing will change a situation or fact Whatever happens tomorrow, this experience has been worth the effort …   English dictionary

  • whatever happens — no matter what occurs …   English contemporary dictionary

  • whatever — what|ev|er [ wat evər, hwat evər ] function word *** Whatever can be used in the following ways: as a relative pronoun (starting a relative clause that is the subject, object, or complement of another clause): You can choose whatever you like. as …   Usage of the words and phrases in modern English

  • whatever */*/*/ — UK [wɒtˈevə(r)] / US [wɑtˈevər] / US [hwɑtˈevər] adverb, conjunction, determiner, pronoun Summary: Whatever can be used in the following ways: as a relative pronoun (starting a relative clause that is the subject, object, or complement of another …   English dictionary

  • whatever*/*/*/ — [wɒtˈevə] grammar word summary: Whatever can be: ■ a relative pronoun: You can choose whatever you like. ■ a determiner: We ll be ready at whatever time you get here. ■ a question pronoun: Whatever do you mean? ■ a conjunction: We must stay… …   Dictionary for writing and speaking English

  • whatever — [[t](h)wɒte̱və(r)[/t]] ♦♦ 1) CONJ SUBORD You use whatever to refer to anything or everything of a particular type. Franklin was free to do pretty much whatever he pleased... When you re older I think you re better equipped mentally to cope with… …   English dictionary

  • whatever — /wɒtˈɛvə / (say wot evuh) pronoun (relative) 1. anything that: do whatever you like. 2. any amount or measure (of something) that: whatever of time or energy may be mine. 3. no matter what: do it, whatever happens. 4. Colloquial anything or… …  

  • whatever — /hwut ev euhr, hwot , hweuht , wut , wot , weuht /, pron. 1. anything that (usually used in relative clauses): Whatever you say is all right with me. 2. (used relatively to indicate a quantity of a specified or implied antecedent): Take whatever… …   Universalium

  • whatever — what•ev•er [[t](h)wʌtˈɛv ər, (h)wɒt , (h)wət , wʌt , wɒt , wət [/t]] pron. 1) fun anything that (usu. used in relative clauses): Do whatever you like[/ex] 2) fun (used relatively to indicate a quantity of a specified or implied antecedent): Take… …   From formal English to slang

  • whatever — adj. & pron. 1 = WHAT (in relative uses) with the emphasis on indefiniteness (lend me whatever you can; whatever money you have). 2 though anything (we are safe whatever happens). 3 (with neg. or interrog.) at all; of any kind (there is no doubt… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»