-
1 whatchamacallit
Un panorama unique de l'anglais et du français > whatchamacallit
-
2 whatchamacallit
n AmE infmlDid you see whatchamacallit at the track? — Ты видел, как его там, на скачках?
Where did I put whatchamacallit - you know - my glasses! — Куда я дел эти, как их там. Ну ты знаешь, очки!
The new dictionary of modern spoken language > whatchamacallit
-
3 whatchamacallit
subst. \/ˈwɒtʃəməˌkɔːlɪt\/(amer., slang, betegnelse for person eller ting man har glemt eller vil unngå å nevne navnet til) han du vet, hun du vet, den du vet, han derre, hun derre, den derre• what really happened between you and whatchamacallit last night?hva var det som egentlig hendte mellom deg og hun du vet, i går kveld? -
4 whatchamacallit
[English Word] whatchamacallit[English Plural] whatchamacallits[Swahili Word] kidude[Swahili Plural] vidude[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------ -
5 whatchamacallit
n. inf. (исто и what-d'you-call-it) како се викаше: I've broken the whatchamacallit on my bag ми се скрши како се вика ова на чантава -
6 whatchamacallit
1) Общая лексика: как его... (colloquialism used to describe a thing or person whose name one cannot recall - i.e. "what do you call it")2) Сленг: бишь, забытое имя, забытое название вещи, как это, бишь, называется?, некто, приспособление, эта штука, это, как его, нечто (имя или название, которое в данный момент не могут вспомнить), любое приспособление (название которого неизвестно), "эта штука" (о забытом названии предмета), как это называется (о забытом названии предмета), употребляется вместо любого забытого названия какой-нибудь маленькой вещи (обычно технического приспособления, технической новинки), штуковина3) США: ну (when searching for a word) -
7 whatchamacallit
[`(h)wɔʧəməˏkɔːlɪt]как его/её/их тамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > whatchamacallit
-
8 whatchamacallit
◙ n. "מה-שמו" (סלנג)what·cha·ma·call·it || 'hwɑ;tʃ;ə;mə;‚kɔ;ː;lɪ;t,'hwʌ;- /'wɒ;-* * *◙ (גנלס) "ומש-המ"◄ -
9 whatchamacallit
apa namanya -
10 whatchamacallit
амер., розм.як же його звуть?, як пак воно називається? -
11 whatchamacallit
n. wat is zijn naam (slang) -
12 whatchamacallit
-
13 whatchamacallit
n. "vad han nu heter" (slang) -
14 whatchamacallit
what·cha·ma·call·it [ʼ(h)wɒtʃəmə ˌkɔ:lɪt, Am ʼ(h)wʌt-] n -
15 whatchamacallit
-
16 whatchamacallit
-
17 Whatchamacallit?
амер. жарг. Как мне его называть?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Whatchamacallit?
-
18 whatchamacallit
['(h)wɔʧəməˌkɔːlɪt]сущ.; разг.как его / её / их там (о вещи или человеке, названия или имени которого говорящий не может вспомнить) -
19 whatsit
['(h)wɔtsɪt]сущ.; брит.; разг.1) штуковина, штука (о вещи, название которой говорящий не может вспомнить)Try and undo the screw to get the whatsit off. — Попробуй отвинтить шуруп, чтобы снять эту штуковину.
Syn:2) этот, как бишь его; эта, как бишь её (о человеке, имени которого говорящий не может вспомнить)There's another letter from that Mr Whatsit at the Tax Office. — Пришло ещё одно письмо от мистера - как бишь его - из налоговой службы.
Syn: -
20 '4. Сложные слова
1. Слова, образованные на уровне словосочетания (некоторые из них авторские, т. е. впервые в статьях, романах). Модель: a go-go – дискотека.across-the-board-agreement – всеобъемлющее соглашениеall-or-none – категоричныйall-time-favourite – длительно популярныйalso-ran – проигравший (участник соревнования)any-old-how – любым способом(an) anything-goes-attitude (approach) – нетребовательность, неразборчивостьapple-pie-virtues – традиционные американские добродетели(a) Battle-of-Britain-pilot – летчик, участвовавший в боях за Британию во II мировой войнеbe-all, (and) end-all – наваждениеbright-eyed and bushy-tailed – живой, готовый к действию, подвижный (как белка)coffee-table-book – подарочное изданиеdoc(s)-in-a-box – медпункт при торговом центреdo-or-die – стараться изо всех силdo-re-mi (do-re-me) – деньгиdo's and don't's – правила (ср. рус. «... льзя и нельзя»)(the) drink-drive-breath-test – проверка дыхания на алкоголь для допуска к вождению машины(the) eat-and-thrust side (of the Parliamentary debate) – опыт (парламентских дебатов), предполагающий умение «пожирать противника» и наносить ударыedge-of-the-chair-suspense – нетерпение читателя, читающего приключенческий роман (novel of suspense), узнать о развитии событийgo-getting – уверенный в победеgo-no-go – нерешительный(a) gone-to-ruin (farmhouse) – развалившийся, запущенный (фермерский дом)high-rise-flat – квартира в высотном домеhome-beautifuls – домашний наряд (халат и туфли)kiss-and-tell – мемуары о частной жизниleast-worst – выбираемый как наименьшее злоloadsamoney – огромное, бросающееся в глаза богатствоmeat-and-potatoes – самое важное(a) must-see-film – фильм, который обязательно надо посмотретьnickel-in-the-slot-machine – торговый автоматonce-over-lightly – работа «спустя рукава», беглое ознакомлениеover-the-toppery – броскость в одежде и поведенииpay-your-way – хозрасчетныйpeace-and-order officers – блюстители порядкаbroam-a-phone – портативный телефонsmall-tooth-comb – тщательное расследование, «прочесывание»stick-to-it-ive – настойчивый, неотвязныйwarts-and-all – приемлемо, несмотря на все недостаткиwith-it – современныйwrongo – неприемлемый, нежелательный; человек из преступного мира2. Слова, образованные на уровне предложения (часто авторские или сленговые). Модель: do-it-yourself-er – 'умелец' (сделай сам).don't-call-us-we'll-call-you manner – обращение к претенденту на вакантную должность в конце интервью с работодателем (не звоните, вам позвонят)hug-me-tight – плотно прилегающая шерстяная кофточкаJohnny-be-good – полицейский, блюститель законаJohnnie-come-lately – недавно поступивший на работу сотрудник(a kind of) know-it-all snicker – насмешливое хихиканье всё знающего человека(the) papa-knows-best-in-all-matters theory – теория о том, что отец лучше всех во всем разбираетсяwannabee (want to be) – желающий походить на своего кумираwhatsis (what's his name) – как его там (как его зовут)whatsisface – как там егоwhatchamacallit – как мне это (его) называтьwhereitat – центр деятельности, самое главное местоwhodunit (who has done it) – детективный роман
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Whatchamacallit — Whatchamacallit, a shortened version of what you may call it, may refer to: Whatchamacallit, a placeholder name used for something whose name is unknown Whatchamacallit (candy), a candy bar made by The Hershey Company Whatchamacallit , a song… … Wikipedia
whatchamacallit — whatchamacallit, n. Any object whose name is forgotten, or not known. [Also spelled {whachamacallit}.] Syn: thingumbob, doohickey, dingus, whatsis, what do you call it. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
whatchamacallit — 1928, compressed form of phrase what you may call it. Earliest recorded variant is what calle ye hym, attested from late 15c … Etymology dictionary
whatchamacallit — [hwuch′ə mə kôl΄it, wuch′ə mə kôl΄it] n. [< what you may call it] Informal THINGAMAJIG … English World dictionary
whatchamacallit — UK [ˈwɒtʃəməˌkɔːlɪt] / US [ˈwɑtʃəməˌkɔlɪt] / US [ˈhwɑtʃəməˌkɔlɪt] noun [countable] Word forms whatchamacallit : singular whatchamacallit plural whatchamacallits spoken a word that you use for referring to something when you cannot remember what… … English dictionary
whatchamacallit — [“Avatfama”kalit] n. <a name for a person or thing whose real name has been forgotten or is being avoided.> □ Did you invite whatchamacallit to the party? □ I lost my you know my whatchamacallit my watch! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
whatchamacallit — whachamacallit whachamacallit, n. Any object whose name is forgotten, or not known. [Also spelled {whatchamacallit}.] Syn: thingumbob, doohickey, dingus, whatsis, what do you call it. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
whatchamacallit — what|cha|ma|call|it [ˈwɔtʃəməˌko:lıt US ˈwa:tʃəməˌko:l , ˈwʌtʃ ] n [Date: 1900 2000; Origin: what you may call it] spoken a word you use when you cannot remember the name of something ▪ I ve broken the whatchamacallit on my bag … Dictionary of contemporary English
whatchamacallit — Used when you can t remember the name for something. You know, the whatchamacallit, the thing that I put my hair up with? Oh, yeah! It s called a beret? … Dictionary of american slang
whatchamacallit — Used when you can t remember the name for something. You know, the whatchamacallit, the thing that I put my hair up with? Oh, yeah! It s called a beret? … Dictionary of american slang
whatchamacallit — noun (C) spoken a word you use when you cannot remember the name of something: I ve broken the whatchamacallit on my bag … Longman dictionary of contemporary English
