-
81 what a time I had with him!
Общая лексика: с ним пришлось немало помучиться, уж как он изводил меня!Универсальный англо-русский словарь > what a time I had with him!
-
82 what are you getting at? I'll be getting at you in a minute... (Relative Strangers, Movie with Devito)
Жаргон: Что ты имеешь в виду? А Вот через минуту, что имею, то и введу. (Редкий случай совпадения контекста и русского выражения.)Универсальный англо-русский словарь > what are you getting at? I'll be getting at you in a minute... (Relative Strangers, Movie with Devito)
-
83 what are you to do with a child like this?
Общая лексика: ну что делать с таким ребёнком?, ну что поделаешь с таким ребёнком?Универсальный англо-русский словарь > what are you to do with a child like this?
-
84 what are you trying to buy with that?
Общая лексика: чего вы хотите добиться?Универсальный англо-русский словарь > what are you trying to buy with that?
-
85 what bars you from coming to the theatre with us?
Универсальный англо-русский словарь > what bars you from coming to the theatre with us?
-
86 what church he is affiliated with
Общая лексика: какой церкви он принадлежитУниверсальный англо-русский словарь > what church he is affiliated with
-
87 what do you want with me?
Общая лексика: что вам от меня нужно?Универсальный англо-русский словарь > what do you want with me?
-
88 what has he presented her with?
Общая лексика: что он ей подарил?Универсальный англо-русский словарь > what has he presented her with?
-
89 what has it to do with it?
Общая лексика: при чём здесь это?Универсальный англо-русский словарь > what has it to do with it?
-
90 what has occurred is coincident with my hopes
Общая лексика: то, что случилось, оправдало мои надеждыУниверсальный англо-русский словарь > what has occurred is coincident with my hopes
-
91 what has that to do with it?
Дипломатический термин: причём здесь это?Универсальный англо-русский словарь > what has that to do with it?
-
92 what he did with the article was a real massacre
Общая лексика: он не оставил от статьи живого местаУниверсальный англо-русский словарь > what he did with the article was a real massacre
-
93 what is the matter with him
Универсальный англо-русский словарь > what is the matter with him
-
94 what is the matter with him?
Макаров: что с ним?Универсальный англо-русский словарь > what is the matter with him?
-
95 what is the matter with the book
Макаров: чем эта книга не подходит?Универсальный англо-русский словарь > what is the matter with the book
-
96 what is the matter with the book?
Макаров: какие эта книга вызывает возражения?Универсальный англо-русский словарь > what is the matter with the book?
-
97 what is the matter with the idea?
Универсальный англо-русский словарь > what is the matter with the idea?
-
98 what is the matter with this
Универсальный англо-русский словарь > what is the matter with this
-
99 what is wrong with you?
Общая лексика: да что с тобой?, что с тобой происходит?, что с тобой?Универсальный англо-русский словарь > what is wrong with you?
-
100 what should be done with the coal in the West?
Универсальный англо-русский словарь > what should be done with the coal in the West?
См. также в других словарях:
what with — ► what with because of. Main Entry: ↑what … English terms dictionary
what with — preposition Etymology: what (II) : on account of what with summertime it was still broad daylight when, around half past eight, I entered the big living room Valentine Williams * * * what with Because of, considering • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
what with — {prep.} Because; as a result of. * /I couldn t visit you, what with the snowstorm and the cold I had./ * /What with dishes to wash and children to put to bed, mother was late to the meeting./ Compare: ON ACCOUNT OF … Dictionary of American idioms
what with — {prep.} Because; as a result of. * /I couldn t visit you, what with the snowstorm and the cold I had./ * /What with dishes to wash and children to put to bed, mother was late to the meeting./ Compare: ON ACCOUNT OF … Dictionary of American idioms
what\ with — prep. Because; as a result of. I couldn t visit you, what with the snowstorm and the cold I had. What with dishes to wash and children to put to bed, mother was late to the meeting. Compare: on account of … Словарь американских идиом
what with — adverb Owing to; because of; as a result of. She was sleeping very badly these days, what with the new baby and all the activity surrounding him … Wiktionary
what with — because, as a result of We wanted to go away for a holiday but what with the move to a new building and the expansion we are too busy to go anywhere … Idioms and examples
what with — spoken used when you are giving a number of reasons for a particular situation or problem The police are having a difficult time, what with all the drugs and violence on our streets … English dictionary
what with one thing and another — phrase used for referring to many different events in a way that is not specific You use this expression in order to explain why something did or did not happen What with one thing and another, I didn’t get home until after midnight. Thesaurus:… … Useful english dictionary
(what) with one thing and another — (what) with ˌone thing and aˈnother idiom (informal) because you have been busy with various problems, events or things you had to do • I completely forgot her birthday, what with one thing and another. Main entry: ↑thingidiom … Useful english dictionary
what with something — what with sth idiom used to list the various reasons for sth • What with the cold weather and my bad leg, I haven t been out for weeks. Main entry: ↑whatidiom … Useful english dictionary