Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

what+if+he+says+no+

  • 1 take notice of

    (to pay attention to: He never takes any notice of what his father says; Take no notice of gossip.) a ţine cont de

    English-Romanian dictionary > take notice of

  • 2 say

    [sei] 1. 3rd person singular present tense - says; verb
    1) (to speak or utter: What did you say?; She said `Yes'.)
    2) (to tell, state or declare: She said how she had enjoyed meeting me; She is said to be very beautiful.)
    3) (to repeat: The child says her prayers every night.)
    4) (to guess or estimate: I can't say when he'll return.)
    2. noun
    (the right or opportunity to state one's opinion: I haven't had my say yet; We have no say in the decision.) (a avea) drept de opinie
    - have
    - I wouldn't say no to
    - let's say
    - say
    - say the word
    - that is to say

    English-Romanian dictionary > say

  • 3 anyway

    adverb (nevertheless; in spite of what has been or might be said, done etc: My mother says I mustn't go but I'm going anyway; Anyway, she can't stop you.) totuşi, oricum

    English-Romanian dictionary > anyway

  • 4 at any rate

    (at least: It's a pity it has started to rain, but at any rate we can still enjoy ourselves at the cinema; The Queen is coming to see us - at any rate, that's what John says.) cel puţin

    English-Romanian dictionary > at any rate

  • 5 atom

    ['ætəm]
    1) (the smallest part of an element.) atom
    2) (anything very small: There's not an atom of truth in what she says.) pic, strop
    - atomic bomb
    - atom bomb
    - atomic energy
    - atomic power

    English-Romanian dictionary > atom

  • 6 believe

    [bi'li:v]
    1) (to regard (something) as true: I believe his story.) a crede
    2) (to trust (a person), accepting what he says as true: I believe you.) a crede
    3) (to think (that): I believe he's ill.) a crede (că)
    - belief
    - believer
    - believe in

    English-Romanian dictionary > believe

  • 7 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) conte
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) a număra
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) a număra
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) a conta
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) a considera
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) numă­rătoare
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) cap de acuzare
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Romanian dictionary > count

  • 8 discount

    1. noun
    (a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) discount, rabat
    2. verb
    (to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) a nu pune la socoteală

    English-Romanian dictionary > discount

  • 9 go by

    1) (to base an opinion on: We can't go by what he says.) a (se) fonda pe
    2) (to be guided by: I always go by the instructions.) a se conduce după

    English-Romanian dictionary > go by

  • 10 irony

    plural - ironies; noun
    1) (a form of deliberate mockery in which one says the opposite of what is obviously true.) ironie
    2) (seeming mockery in a situation, words etc: The irony of the situation was that he stole the money which she had already planned to give him.) ironie
    - ironical
    - ironic
    - ironically

    English-Romanian dictionary > irony

  • 11 plain-spoken

    adjective (speaking honestly and candidly, not trying to be tactful: She is a very plain-spoken person who always says what she means.) direct

    English-Romanian dictionary > plain-spoken

  • 12 take someone's word for it

    (to assume that what someone says is correct (without checking).) a crede (pe cineva) pe cuvânt

    English-Romanian dictionary > take someone's word for it

См. также в других словарях:

  • what somebody says, goes — what/whatever sb says, ˈgoes idiom (informal, often humorous) a particular person must be obeyed • Sarah wanted the kitchen painted green, and what she says, goes. Main entry: ↑sayidiom …   Useful english dictionary

  • what's the poop — what is the news? what did you hear? what s going down    When Holly wants to know what happened, she says, Well, what s the poop? …   English idioms

  • What's New, Beelzebub? — Infobox VG title = Sam Max: What s New, Beelzebub? caption = What s New, Beelzebub? title card developer = Telltale Games publisher = Telltale Games GameTap distributor = designer = Brendan Q. Ferguson David Grossman Steve Purcell engine =… …   Wikipedia

  • what everybody says must be true — a 1400 Legends of Saints (STS) III. 105 For I fynd suthfastnes [truth], that al men sais, is nocht les [lies]. c 1475 in Modern Philology (1940) XXXVIII. 118 Hit ys cominly truye that all men sayth. c 1518 A. BARCLAY tr. Mancinus’ Mirror of Good… …   Proverbs new dictionary

  • What Where — is Samuel Beckett s last play produced following a request for a new work for the 1983 Autumn Festival in Graz, Austria. It was written between February and March 1983 initially in French as Quoi où and translated by Beckett himself. ynopsisThe… …   Wikipedia

  • What's Cooking? (Goosebumps) — What s Cooking? is a short story written by R.L. Stine and published in More More Tales to Give You Goosebumps .Plot SummaryBest friends Robert Wilson and Diana Stapleton are attending summer school at the old Mill Road Middle School. The school… …   Wikipedia

  • What someone says goes. — What (someone) says goes. informal something that you say in order to tell someone which person in a group makes the final decisions about what happens. Maria s the team leader and what she says goes …   New idioms dictionary

  • What says goes. — What (someone) says goes. informal something that you say in order to tell someone which person in a group makes the final decisions about what happens. Maria s the team leader and what she says goes …   New idioms dictionary

  • what someone says goes — phrase used for emphasizing that a particular person has the power to decide what happens in a situation Around here, what he says goes. Thesaurus: being in chargesynonym Main entry: say …   Useful english dictionary

  • Says You! — is a weekly entertainment program distributed by Pipit Finch in the United States. It is not an NPR program, although many NPR stations carry it. It was created by host Richard Sher (producer), and is produced in Boston, Massachusetts, by Pipit… …   Wikipedia

  • what — [ wat, hwat ] function word *** What can be used in the following ways: as a question pronoun (introducing a direct or indirect question): What do you want? Tell me what happened. as a relative pronoun (starting a relative clause that is subject …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»