-
1 idea
[ai΄diə] n միտք, մտահղացում. գաղափար, մտադրություն. original/brilliant/foolish/ sensible/basic idea յուրօրինակ/փայ լուն/ հիմար/խելացի/հիմնական միտք/գաղափար. fixed idea սևեռուն գաղափար/միտք. Put ideas into smn’s head մեկի գլուխը գաղափարներ մտցնել. the idea of the good բարու գա ղա փարը. (պատկերացում) have an idea պատ կե րացում ունենալ, պատկերացնել. have no idea ոչ մի պատկերացում չունենալ. give a good/ slight idea լավ/թեթևակի պատկերացում տալ. It is not my idea of friendship Ես ընկերությունը այդպես չեմ պատկերացնում. He came here with an idea of Նա այստեղ եկավ …նպա տակով. (հասկացություն, միտք) What an idea! Դա ի՛նչ անհեթեթություն է. What’s the big idea? Էլ ի՞նչ հիմարություն գիտես. man of ideas հնարագետ/հնարամիտ մարդ -
2 take
[teik] v վերցնել, առնել. take a book from the library գրադարանից գիրք վերցնել. take the wheel ղեկին նստել (ղեկը բռնել). What journals do you take? Ի՞նչ ամսագիր եք բաժա նորդա գրվել. (բռնել, վերցնել, գրավել) take prisoners/ a town գերի վերցնել, քաղաք գրավել. take all the prizes բոլոր մրցանակները շահել. be taken by փխբ. տարվել մի բանով. He’s taken by the idea Նա շատ է տարված այդ մտքով. (ընդունել, ստանձնել) take smth seriously/ as a joke լուրջ ընդունել, ընդունել որպես կատակ. take in lodgers կենվորներ պահել. take an order պատվեր ընդունել. take one’s time չշտապել. take the news well/badly լուրը լավ/վատ ընդունել. take a walk զբոսանքի գնալ/զբոսնել. take smth in the wrong way սխալ հաս կանալ. take steps միջոցներ ձեռք առնել. take into consideration նկատի ունենալ. take pictures նկա րահանել. take the hint ակնարկը հաս կանալ. take the floor ձայն/խոսք վերցնել. take smn as he is ընդունել այնպիսին ինչպիսին կա. take advantage օգտվել. take the strain լարմանը դիմա նալ. take the upper hand հաղթող դուրս գալ. take a bath լոգանք ընդունել. take things easy չհուզ վել. take part մասնակցել. take smb’s side մեկի կողմը պահել. I took him for his brother Ես նրան իր եղբոր տեղը դրեցի/ընդունեցի. take shape ձևավորվել. take precautions նախազգու շական միջոցներ ձեռք առնել. take notes գրա ռումներ կատարել. take the risk համարձակ վել. take an opportunity առիթն օգտագործել. take an appeal բողոքարկել. take a verdict դատա վճիռ կայացնել. take evidence ապացույցներ ընդունել. (տանել, վարել) take to the doctor բժշկի տանել. The bus will take you Ավտոբուսը ձեզ կտանի. (գնալ) take a taxi/the bus/the train տաքսիով/ավտոբուսով/գնացքով գնալ. take a short cut կարճ ճանապարհով գնալ. all things taken together բոլորը միասին վերցրած, ընդհա նուր առմամբ. (ընդունել, խմել, ուտել) take medicine դեղ ընդունել. take tea/coffee/milk թեյ/սուրճ/կաթ խմել. (պահանջել, հարկավոր լինել) It takes courage Քաջություն է հարկավոր ունենալ. It takes two hours Երկու ժամ է հարկավոր. take a house for the summer ամառվա համար տուն վարձել/զբաղեցնել. take aback շփոթեցնել, անակնկալի բերել. take after նմանվել. take apart քանդել, մաս-մաս անել. take down իջեցնել, գրի առնել. take for մեկի տեղը ընդունել, սխալվել. take for granted որպես պատշաճ ընդունել. ապացուցված/հնա րավոր համարել. take away տանել, հեռացնել. take one’s breath away շունչը կտրվել. take in ըն դունել, հասկանալ be taken in խսկց. խաբված լինել. take into one’s head գլուխը մտցնել. take off հեռանալ. ավ. թռչել, օդ բարձրանալ. take out հանել, դուրս բերել, զբոսանքի տանել. take over փոխարինել. take to հակվել. տարվել մի բանով. take to bed անկողին ընկնել. take to heart սրտին մոտ ընդունել. take to the road թա փառա շջիկ դառնալ. take up բարձրացնել. It takes up too much time Դա շատ ժամանակ է զբա ղեցնում. (սկսել, ձեռնարկել) take up music երաժշտությամբ զբաղվել. take up one’s idea միտքը/գաղափարը վերցնել. take up arms զենք վերցնել, զենքի դիմել. take up a quarrel վեճը հարթել. take up with մտերմանալ մեկի հետ -
3 suggest
[sə΄dзest] v առաջարկել, խորհուրդ տալ. suggest an idea/topic /work միտք տալ. թեմա/ աշխատանք առաջարկել. (ենթադրել) It is suggested that …Ենթադրվում է, որ… (ակնարկ) Does it suggest nothing to you? Դա ձեզ ոչինչ չի՞ ասում. What does that sound suggest to you? What are you suggesting by that ? Ի՞նչ ես ուզում դրանով ասել -
4 horrid
[΄hɔrid] a սոսկալի, ահավոր. խսկց. զզվելի, նողկալի. horrid weather խսկց. զզվե լի/ա հավոր եղանակ. What a horrid idea! Ի՜նչ ահավոր/վայրագ միտք -
5 possess
[pə΄zes] v տիրապետել, տիրել. possess pro perty/house/land սեփակա նություն/ տուն/ հո ղեր ունենալ. possess great ability մեծ հնարավո րություններ/ունակություններ ունենալ be possessed by the idea գաղափարով համակված լինել. What possessed you to do that? Ի՞նչը դրդեց քեզ այդ անել
См. также в других словарях:
what an idea! — That s preposterous • • • Main Entry: ↑idea … Useful english dictionary
idea — /aɪˈdɪə / (say uy dear) noun 1. any conception existing in the mind as the result of mental apprehension or activity. 2. a thought, conception, or notion: what an idea! 3. an impression: a general idea of what it s like. 4. an opinion, view, or… …
what — /hwut, hwot, wut, wot/; unstressed /hweuht, weuht/, pron. 1. (used interrogatively as a request for specific information): What is the matter? 2. (used interrogatively to inquire about the character, occupation, etc., of a person): What does he… … Universalium
what — /wɒt / (say wot) pronoun (interrogative) 1. (used to ask for the specifying of some impersonal thing): what is your name? what did he do? 2. (used to inquire as to the nature, character, class, origin, etc., of a thing or person): what is that… …
what — [[t](h)wʌt, (h)wɒt, wʌt, wɒt[/t]] unstressed [[t](h)wət, wət[/t]] pron. 1) fun (used interrogatively as a request for specific information): What is the matter?[/ex] 2) fun (used interrogatively to inquire about the character, occupation, etc.,… … From formal English to slang
Idea — • The word was originally Greek, but passed without change into Latin. It seems first to have meant form, shape, or appearance, whence, by an easy transition, it acquired the connotation of nature, or kind Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
idea — idea, concept, conception, thought, notion, impression mean what exists in the mind as a representation of something that it apprehends or comprehends or as a formulation of an opinion, a plan, or a design. Idea is the most comprehensive and… … New Dictionary of Synonyms
what — [ wat, hwat ] function word *** What can be used in the following ways: as a question pronoun (introducing a direct or indirect question): What do you want? Tell me what happened. as a relative pronoun (starting a relative clause that is subject … Usage of the words and phrases in modern English
What a Great Idea! — is a nationally syndicated television program that showcases cutting edge new products and trendsetting new innovations by unknown inventors, hosted by veteran Home Shopping Network personality Bob Circosta. Circosta s company, Bob Circosta… … Wikipedia
what's\ the\ big\ idea — • what s the idea • what s the big idea informal What is the purpose; what do you have in mind; why did you do that; what are you doing; how dare you. Often used to question someone or something that is not welcome. The Smith family painted their … Словарь американских идиом
what's\ the\ idea — • what s the idea • what s the big idea informal What is the purpose; what do you have in mind; why did you do that; what are you doing; how dare you. Often used to question someone or something that is not welcome. The Smith family painted their … Словарь американских идиом
