Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

what's+done+is+done+en

  • 61 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') entä sitten

    English-Finnish dictionary > what of it?

  • 62 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') hva så?; og om så var?

    English-Norwegian dictionary > what of it?

  • 63 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') (e con ciò?)

    English-Italian dictionary > what of it?

  • 64 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') na, und?

    English-german dictionary > what of it?

  • 65 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') Co z tego?

    English-Polish dictionary > what of it?

  • 66 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') nu, un tad?
    * * *
    nu, un kas par to?

    English-Latvian dictionary > what of it?

  • 67 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') na ir kas?

    English-Lithuanian dictionary > what of it?

  • 68 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') än sen då?, vad gör det?

    English-Swedish dictionary > what of it?

  • 69 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') şi ce-i cu asta?

    English-Romanian dictionary > what of it?

  • 70 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') και τι μ' αυτό;

    English-Greek dictionary > what of it?

  • 71 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') a co z toho?

    English-Czech dictionary > what of it?

  • 72 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') no a čo?

    English-Slovak dictionary > what of it?

  • 73 what do you mean lazy etc

    expr interrog infml

    What do you mean, lazy? I've done a lot more work today than you have — Я ленивый? Да я сегодня больше тебя сделал

    "The petrol tank's nearly empty" "What do you mean, nearly empty? I filled up on my way home" — "Бак уже почти пустой" - "Как это, почти пустой? Я заправился по пути домой"

    The new dictionary of modern spoken language > what do you mean lazy etc

  • 74 what is more

    (и) вдобавок, (и) что ещё важнее, (и) больше того, (и) к тому же

    You haven't done your homework. And what is more you've left your room in a terrible mess. — Ты не приготовила домашнее задание и вдобавок оставила комнату в страшном беспорядке.

    Large English-Russian phrasebook > what is more

  • 75 what it takes

    амер.; разг.
    1) способности, данные

    ‘Well done’, Spencer complimented her. ‘Just like any old landing, eh?’ ‘...Well, not quite that,’ she said. ‘You've got plenty of what it takes,’ said Spencer soberly. (A. Hailey and J. Castle, ‘Runway Zero-Eight’, ‘Ten 0505-0525’) — - Правильно идете на посадку, - сказал Спенсер. Эти слова прозвучали для Джанет комплиментом. - Посадка будет не хуже прежних, разве не так? -...Не совсем так, - ответила Джанет. - У вас есть все данные для того, чтобы успешно справиться с этим.

    I want beauty. Two of those girls won beauty contests. They have what it takes... (E. S. Gardner, ‘Shills Can't Cash Chips’, ch. 2) — Секретарши мне нужны только красотки. Две из этих девиц были победительницами на конкурсе красоты. Они очень соблазнительны.

    Large English-Russian phrasebook > what it takes

  • 76 what of it?

    used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important:

    "You"ve offended him.' "What of it?"

    تُسْتَعْمَل للإيحاء أن ما حَدَثَ أو قيل ليس لَهُ أهَمِيَّه

    Arabic-English dictionary > what of it?

  • 77 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') et aprè?

    English-French dictionary > what of it?

  • 78 what of it?

    (used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') e daí?

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > what of it?

  • 79 what in the world(?)

    (used for emphasis when asking a question: What in the world have you done to your hair?) ¿qué diablos?

    English-spanish dictionary > what in the world(?)

  • 80 what in the world(?)

    (used for emphasis when asking a question: What in the world have you done to your hair?) ¿qué diablos?

    English-spanish dictionary > what in the world(?)

См. также в других словарях:

  • What's Done in the Dark — is a play written and directed by American playwright Tyler Perry. The show first opened in September 2006. The play is a mixture of comedy, drama, and music, set in a hospital emergency room, and focuses on two nurses, one of whom is a single… …   Wikipedia

  • what’s done cannot be undone — Also found in the terser, more casual form what’s done is done. Cf. SOPHOCLES Ajax 1. 378 οὐ γὰρ γένοιτ᾽ ἄν ταῦθ᾽ ὅπως οὐχ ὧδ᾽ ἔχειν, things could not now be otherwise; early 14th cent. Fr. mez quant ja est la chose fecte, ne puet pas bien estre… …   Proverbs new dictionary

  • what's done is done — what has occurred is in the past, what has been performed cannot be undone …   English contemporary dictionary

  • what is done cannot be undone — you can t change the past, what has already happened cannot be changed …   English contemporary dictionary

  • what is the use of? — what is done with …   English contemporary dictionary

  • What Is to Be Done? — This article is about Lenin s pamphlet. For other uses, see What Is to Be Done? (disambiguation). What to do? Burning Questions of Our Movement (Russian: Что делать? Shto delat’?) is a political pamphlet written by the Russian revolutionary… …   Wikipedia

  • What Have You Done — «What Have You Done» Сингл Within Temptation из альбома The Heart of Everything Выпущен 14 февраля 2007 Формат …   Википедия

  • What Have You Done — «What Have You Done» Sencillo de Within Temptation, con la colaboración de Keith Caputo Formato CD, Distribución Digital Grabación 2007 Género(s) Rock Gótico …   Wikipedia Español

  • What I've Done — «What I ve Done» Sencillo de Linkin Park del álbum Minutes To Midnight Formato Sencillo CD Grabación …   Wikipedia Español

  • What I’ve Done — «What I’ve Done» Сингл Linkin Park из альбома …   Википедия

  • What Have I Done To Deserve This? — ««What Have I Done To Deserve This?»» Сингл Pet Shop Boys c альбома « …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»