-
1 cradle
{'kreidl}
I. 1. (детска) люлка (и прен.)
in the CRADLE в люлка, прен. в наченките си
2. тех. гнездо, опора, рама, люлка (на машина, оръдие), спускова шейна (за спускане на кораб във водата)
3. мин. корито за промиване на златоносен пясък
4. вилка на телефон
5. гребло, прикрепено към коса за по-равномерно напластяване
6. изк. вид длето за изстъргване на плаката
II. 1. слагам в люлка, люлея (в люлка, на ръце и пр.)
2. прегръщам, подкрепям
to CRADLE someone's head in one's arms подкрепям/държа главата на някого в ръцете си
3. слагам (телефонна слушалка) на вилката
4. отглеждам
възпитавам, CRADLEd in luxury израснал в разкош
to be CRADLEd in a doctrine закърмен съм с някакво учение
5. слагам (кораб) в скеля
6. мин. промивам (златоносен пясък) в корито
7. кося с коса, снабдена с гребло* * *{'kreidl} n 1. (детска) люлка (и прен.); in the cradle в люлка; пре(2) {'kreidl} v 1. слагам в люлка; люлея (в люлка, на рьце и п* * *рамка; отглеждам; люлка; люлея;* * *1. i. (детска) люлка (и прен.) 2. ii. слагам в люлка, люлея (в люлка, на ръце и пр.) 3. in the cradle в люлка, прен. в наченките си 4. to be cradled in a doctrine закърмен съм с някакво учение 5. to cradle someone's head in one's arms подкрепям/държа главата на някого в ръцете си 6. вилка на телефон 7. възпитавам, cradled in luxury израснал в разкош 8. гребло, прикрепено към коса за по-равномерно напластяване 9. изк. вид длето за изстъргване на плаката 10. кося с коса, снабдена с гребло 11. мин. корито за промиване на златоносен пясък 12. мин. промивам (златоносен пясък) в корито 13. отглеждам 14. прегръщам, подкрепям 15. слагам (кораб) в скеля 16. слагам (телефонна слушалка) на вилката 17. тех. гнездо, опора, рама, люлка (на машина, оръдие), спускова шейна (за спускане на кораб във водата)* * *cradle[´kreidl] I. n 1. (детска) люлка (и прен.); from the \cradle от детинство; in the \cradle в люлка; в зародиша си; the \cradle of the deep морето; Greece, the \cradle of the Western civilization Гърция е люлката на западната цивилизация; from the \cradle tо the grave от раждането до смъртта; • to rob the \cradle имам връзка с много по-млад партньор; 2. тех. рамка, подпора; мор. опорно скеле, използвано при ремонт на кораб; boat \cradle док; 3. тех., мор. висящо столче; 4. мин. подвижно корито за промиване на златоносна руда (и \cradle rocker); 5. мед. корито, кош (за счупена ръка, крак и пр.); шина; 6. вилка на телефон; 7. изк. длето за гравиране при техниката мецотинто; 8. сел.-ст. гребло, прикрепено към коса, за да се напластяват класовете по-равномерно; 9. воен. люлка (на оръдие); II. v 1. слагам (люлея) дете в люлка; люлея (с люлка, на ръце и пр.); 2. отглеждам; възпитавам; развивам; \cradled in luxury израснал в разкош; 3. слагам кораб в скеле (за ремонт); 4. мин. промивам злато в корито; 5. жъна с коса, снабдена с гребло. -
2 womb
{wu:m}
1. анат. матка
2. утроба (и прен.)
in earth's WOMB в недрата на земята
in the WOMB of time в неизвестното бъдеще* * *{wu:m} n 1. анат. матка; 2. утроба (и прен.); in earth's womb в нед* * *утроба; дълбини;* * *1. in earth's womb в недрата на земята 2. in the womb of time в неизвестното бъдеще 3. анат. матка 4. утроба (и прен.)* * *womb [wu:m] n 1. утроба; матка; the \womb of Western civilization люлката на западната цивилизация; in the \womb of time в неизвестното бъдеще; 2. анат. матка.
См. также в других словарях:
Western civilization — noun the modern culture of western Europe and North America when Ghandi was asked what he thought of Western civilization he said he thought it would be a good idea • Syn: ↑Western culture • Hypernyms: ↑culture, ↑civilization, ↑civilisation * * * … Useful english dictionary
Western civilization — development of the culture founded in Rome, lifestyle of western Europe and North America … English contemporary dictionary
The Decline of Western Civilization — Film poster depicting Germs singer Darby Crash Directed by … Wikipedia
History of Western civilization — The history of Western civilization traces its roots back to Classical Antiquity and continues to the present era in Europe, North America, Australia, and New ZealandAntiquity (before AD 500)The opposition of an European West to an Asiatic East… … Wikipedia
The Decline of Western Civilization Part II: The Metal Years — Dave Mustaine of Megadeth is featured on the VHS cover and movie poster. Directed by Penelope Spheeris … Wikipedia
The Decline of Western Civilization III — Infobox Film name = The Decline of Western Civilization III caption = The theatrical poster. director = Penelope Spheeris producer = Ross Albert Guy J. Louthan Scott Wilder writer = narrator = starring = music = cinematography = Jamie Thompson… … Wikipedia
Extended Revelation for the Psychic Weaklings of Western Civilization — Infobox Album | Name = Extended Revelation for the Psychic Weaklings of Western Civilization Type = Album Artist = The Soundtrack of Our Lives Released = April, 1998 Recorded = Impress Sound Studio, Gothenburg, Sweden, 1998 Genre = Rock Length =… … Wikipedia
The Decline of Country and Western Civilization, Pt. 2 — Infobox Album Name = The Decline of Country and Western Civilization, Pt. 2 Type = Album Artist = Lambchop Released = 2006 Recorded = ? Genre = Rock Length = Label = Merge Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… … Wikipedia
Western Science — is a term which refers to the type of Science which is one of the continuously present attributes defining Modernity, and Western Civilization and Culture. Perhaps even more than any other aspect of Western Civilization though, Western Science… … Wikipedia
Western — may refer to: *Western culture (also called Western civilization), the human cultures of European origin * Western (genre), a category of fiction and visual art centered on the American Old West (Western United States) ** Western fiction, the… … Wikipedia
Western literature — refers to the literature of the Indo European languages, as well as several languages geographically or historically related to the Indo European languages (Basque, Hungarian, and so forth). Western literature is considered one of the defining… … Wikipedia
