Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

west+point

  • 1 point

    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) vârf
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) cap
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punct
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) punct
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) moment
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) punct; grad
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) punct (cardinal)
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) punct
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) idee (principală)
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) sens, rost
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) cali­tăţi; defecte
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?)
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) a îndrepta (o armă) spre
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) a arăta (cu degetul)
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.)
    •
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes

    English-Romanian dictionary > point

  • 2 rise

    1. past tense - rose; verb
    1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) a creşte, a se înălţa, a se umfla, a se ridica
    2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) a se ridica
    3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) a se trezi
    4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) a se ridica (în picioare)
    5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) a răsări
    6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) a se ridica
    7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) a se ridica (împotriva)
    8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) a ajunge
    9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) a izvorî
    10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) a în­cepe; a se înteţi
    11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) a fi construit
    12) (to come back to life: Jesus has risen.) a învia
    2. noun
    1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) ascensiune, creştere
    2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) coastă; deal
    3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) înflorire
    4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.)
    •
    3. adjective
    the rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) care răsare; în creştere; în formare; în as­cen­siune
    - late riser
    - give rise to
    - rise to the occasion

    English-Romanian dictionary > rise

  • 3 westernmost

    adjective (furthest west: the westernmost point.) cel mai de vest

    English-Romanian dictionary > westernmost

См. также в других словарях:

  • West Point — West Point, AL U.S. town in Alabama Population (2000): 295 Housing Units (2000): 140 Land area (2000): 1.157966 sq. miles (2.999119 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.157966 sq. miles (2.999119 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • West Point — ist der Name mehrerer Orte in den USA: West Point (Alabama) West Point (Arkansas) West Point (Georgia) West Point (Illinois) West Point (Indiana) West Point (Iowa) West Point (Kalifornien) West Point (Kentucky) West Point (Mississippi) West Point …   Deutsch Wikipedia

  • West-Point — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. West Point peut faire référence à : Académie militaire de West Point Paquebot American Star qui à porté ce nom entre 1941 et 1946 Plusieurs villes… …   Wikipédia en Français

  • West point — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. West Point peut faire référence à : Académie militaire de West Point Paquebot American Star qui à porté ce nom entre 1941 et 1946 Plusieurs villes… …   Wikipédia en Français

  • West Point, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 295 Housing Units (2000): 140 Land area (2000): 1.157966 sq. miles (2.999119 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.157966 sq. miles (2.999119 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • West Point, AR — U.S. town in Arkansas Population (2000): 164 Housing Units (2000): 68 Land area (2000): 0.398160 sq. miles (1.031230 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.398160 sq. miles (1.031230 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • West Point, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 746 Housing Units (2000): 345 Land area (2000): 3.742147 sq. miles (9.692116 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.742147 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • West Point, GA — U.S. city in Georgia Population (2000): 3382 Housing Units (2000): 1515 Land area (2000): 4.425236 sq. miles (11.461307 sq. km) Water area (2000): 0.126221 sq. miles (0.326911 sq. km) Total area (2000): 4.551457 sq. miles (11.788218 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • West Point, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 980 Housing Units (2000): 450 Land area (2000): 0.580646 sq. miles (1.503865 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.580646 sq. miles (1.503865 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • West Point, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 195 Housing Units (2000): 82 Land area (2000): 0.168392 sq. miles (0.436133 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.168392 sq. miles (0.436133 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • West Point, KY — U.S. city in Kentucky Population (2000): 1100 Housing Units (2000): 566 Land area (2000): 2.692613 sq. miles (6.973836 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.692613 sq. miles (6.973836 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»