-
61 ECOWAS
сокр. -
62 Angola
гос-во Ангола* * *I прежн. Portuguese West AfricaАнгола, Республика АнголаIIАнгола (США, шт. Индиана) -
63 Namibia
Намибия* * *прежн. South-West AfricaНамибия, Республика Намибия -
64 WA
-
65 WA
I сокр. от WashingtonВашингтон (штат США; почтовый код)II сокр. от West Africa; геогр. III сокр. от Western Australia; геогр. -
66 maiden trip
первое плавание, первый рейс ( нового корабля)It's all arranged. There's a party of us going out to West Africa on the maiden voyage of the new Clan liner, the Algoa. We sail in three months' time. (A. J. Cronin, ‘Shannon's Way’, book IV, ch. 4) — Все уже решено. Мы целой группой едем в Западную Африку с первым рейсом нового клэновского парохода "Альгоа". Отплываем через три месяца.
-
67 play pendulum
Great rollers... make the vessels lying broadside on to them play pendulum to an extent that precludes the discharging or taking on of heavy cargo. (M. Kingsley, ‘Travels in West Africa’, OED) — Если при большом волнении волны ударяют в борт корабля, то качка бывает такая сильная, что ни погрузка, ни разгрузка тяжелого груза невозможны.
-
68 W.A.
W.A., w.a.with average страх. включая частную аварию ————————W.A.West Africa Западная Африка ————————W.A., W.Aus, Western Australia Западная Австралия -
69 W.A.
1. with averageстрах. включая частную аварию2. West AfricaЗападная Африка W.Aus Западная Австралия -
70 east
I [iːst] nThe town lies to the east of our borders. — Город находится на востоке от наших границ.
The windows look out on the east. — Окна выходят на восток.
The sun rises in the east. — Солнце встает на востоке.
East or West, home is best. B — ◊ гостях хорошо, а дома лучше.
- east wind- in the east
- east
- from the east
- east of smth
- in the Middle East
- move to the east
- blow from the east
- be in the eastUSAGE:Существительные, обозначающие названия стран света: east - восток, west - запад, north - север, south - юг, употребляются с определенным артиклем. Наиболее частые предлоги in и to. In соответствует русскому предлогу на (на востоке), a to - на, к (на восток/к востоку).II [iːst]восточный, обращённый на восток, идущий с востока- east windowUSAGE:(1.) Русским прилагательным восточный, западный, северный, южный соответствуют в английском прилагательные east и eastern, west и western, north и northern, south и southern. Прилагательные east, west, north и south употребляются, главным образомб в именах собственных - географических названиях, административных и политических делениях. В таких наименованиях артикль не употребляется, а сами наименования пишутся с заглавной буквы: North America, South America, South Africa, East Africa, North Korea, South Korea. Прилагательные eastern, western, southern, northern употребляются в свободных сочетаниях, таких, как: eastern countries (cities, languages) восточные страны (города, языки); eastern customs восточные обычаи; the western coast of the country западные берега страны; the northern part of the city северная часть города. (2.) See eastern, adjIII [iːst] advна востоке, к востоку, в восточном направленииThe winter blows east. — Ветер дует в восточном направлении
- go east -
71 east
east I n восток Существительные названий стран света: east — восток, west — запад, north — север, south — юг употребляются с определенным артиклем. Наиболее частые предлоги in, to. In соответствует русскому предлогу — на (на востоке), a to соответствует — на и к (на восток/к востоку). East II a восточный Русским прилагательным восточный, западный, северный, южный соответствуют в английском прилагательные east и eastern, west и western, north и northern, south и southern. Прилагательные east, west, north и south употребляются главным образом в именах собственных — географических названиях, административных и политических делениях. В таких наименованиях артикль не употребляется, а сами наименования пишутся с заглавной буквы: North America, South America, South Africa, East Africa, North Korea, South Korea. Прилагательные eastern, western, southern, northern употребляются в свободных сочетаниях, таких, какeastern countries (cities, languages) — восточные страны (города, языки);
eastern customs — восточные обычаи;
the western coast of the country — западные берега страны;
the northern part of the city — северная часть города.
-
72 Afrique
Африка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Africa
The second largest of the continents, on the Mediterranean in the north, the Atlantic in the west, and the Red Sea, Gulf of Aden, and Indian Ocean in the east. The Sahara desert divides the continent unequally into North Africa and Africa south of Sahara. The largest lake is Lake Victoria and the chief rivers are the Nile, Niger, Congo, and Zambezi. The hottest continent, Africa has vast mineral resources, many of which are still undeveloped. (Source: CED / AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Afrique
-
73 Afrika
Африка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Africa
The second largest of the continents, on the Mediterranean in the north, the Atlantic in the west, and the Red Sea, Gulf of Aden, and Indian Ocean in the east. The Sahara desert divides the continent unequally into North Africa and Africa south of Sahara. The largest lake is Lake Victoria and the chief rivers are the Nile, Niger, Congo, and Zambezi. The hottest continent, Africa has vast mineral resources, many of which are still undeveloped. (Source: CED / AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Afrika
-
74 Afrique du Nord
Северная Африка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
North Africa
A geographic region of the African continent south of Europe and the Mediterranean Sea, and north of Africa's tropical rain forest, including Morocco, Algeria, Tunisia, Libya and the Egyptian region west of the Suez Canal, and also the Sahara Desert and Atlas Mountains. (Source: RHW / INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Afrique du Nord
-
75 Nordafrika
Северная Африка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
North Africa
A geographic region of the African continent south of Europe and the Mediterranean Sea, and north of Africa's tropical rain forest, including Morocco, Algeria, Tunisia, Libya and the Egyptian region west of the Suez Canal, and also the Sahara Desert and Atlas Mountains. (Source: RHW / INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nordafrika
-
76 Benin
сущ.общ. Бенин (республика; столица — Порто-Ново; государственный язык французский; национальная валюта — франк КФА BCEAO)See:CFA franc BCEAO, CFA franc, West African Economic and Monetary Union, Central Bank of West African States, Economic Community of West African States, African Union, developing countries, least developed countries, less developed countries, low-income countries, moderately indebted, Heavily Indebted Poor Countries, IDA country, Sub-Saharan Africa -
77 Burkina Faso
общ. Буркина-Фасо (республика; столица — Уагадугу; государственный язык французский; национальная валюта — франк КФА BCEAO)See:CFA franc BCEAO, CFA franc, West African Economic and Monetary Union, Central Bank of West African States, Economic Community of West African States, African Union, developing countries, least developed countries, less developed countries, low-income countries, moderately indebted, Heavily Indebted Poor Countries, IDA country, Sub-Saharan Africa -
78 Côte d'Ivoire
общ. Кот-д'Ивуар (республика; столица — Ямусукро; государственный язык французский, национальная валюта — франк КФА BCEAO)Syn:See:CFA franc BCEAO, CFA franc, West African Economic and Monetary Union, Central Bank of West African States, Economic Community of West African States, African Union, developing countries, less developed countries, low-income countries, severely indebted, Heavily Indebted Poor Countries, IDA country, Sub-Saharan Africa -
79 Guinea-Bissau
сущ.общ. Гвинея-Бисау (республика; столица — Бисау; государственные языки португальский и креольский; национальная валюта — франк КФА BCEAO, до 1997 г. — песо Гвинеи-Бисау)See:CFA franc BCEAO, CFA franc, Guinea-Bissau peso, West African Economic and Monetary Union, Central Bank of West African States, Economic Community of West African States, African Union, developing countries, least developed countries, less developed countries, low-income countries, severely indebted, Heavily Indebted Poor Countries, IDA country, Sub-Saharan Africa, lusophone countries -
80 Mali
сущ.общ. Мали (республика; столица — Бамако; государственный язык французский; национальная валюта — франк КФА BCEAO)See:CFA franc BCEAO, CFA franc, West African Economic and Monetary Union, Central Bank of West African States, Economic Community of West African States, African Union, developing countries, least developed countries, less developed countries, low-income countries, less indebted, Heavily Indebted Poor Countries, IDA country, Sub-Saharan Africa
См. также в других словарях:
West Africa — [ right|thumb|350px legend|#00ff00|Maghreb] West Africa or Western Africa is the westernmost region of the African continent. Geopolitically, the UN definition of Western Africa includes the following 16 countries distributed over an area of… … Wikipedia
West Africa — noun an area of western Africa between the Sahara Desert and the Gulf of Guinea • Instance Hypernyms: ↑geographical area, ↑geographic area, ↑geographical region, ↑geographic region • Part Holonyms: ↑Africa • Part Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
West Africa — noun An area of west Africa, spanning 16 African countries. Syn: Western Africa … Wiktionary
West Africa Time — Saltar a navegación, búsqueda Zonas horarias de África. El Tiempo de África Occidental (del inglés West Africa Time, WAT) es una zona horaria utilizada en la porción occidental de África, exceptuando los países al occidente de Benín, que utilizan … Wikipedia Español
West Africa Time — West Africa Time, or WAT, is a time zone used in western and west central Africa (though not in countries west of Benin, which instead use GMT). The zone is one hour ahead of UTC (UTC+1), which makes it the same as Central European Time.As most… … Wikipedia
West Africa Campaign — may refer to:*West Africa Campaign (World War I) *West Africa Campaign (World War II) … Wikipedia
West Africa Settlements — West Africa Settlements, früher Gesamtname der brit. Besitzungen an der Westküste Afrikas … Kleines Konversations-Lexikon
West Africa Campaign (World War II) — Infobox Military Conflict conflict=West Africa Campaign partof=African Campaigns, World War II caption= date=July 10 ndash; November 12, 1940 place=French West Africa, French Equatorial Africa result=• Vichy victory in French West Africa • Allied … Wikipedia
West Africa Squadron — The West Africa Squadron, established in 1808 after the passing of the Slave Trade Act in 1807, was a unit of the Royal Navy that was involved in the suppression of the slave trade in West Africa.cite web | title = Chasing Freedom Information… … Wikipedia
West Africa Campaign (World War I) — Warbox conflict=West Africa Campaign (World War I) partof=African theatre of World War I campaign= caption=African troops in German Kamerun date=August 3, 1914 – February, 1916 place=Kamerun, Togoland result=Allied victory… … Wikipedia
West Africa cricket team — Infobox non test cricket team country name = West Africa image caption = icc member year = 1976 to 2003 icc status = Former member icc region = Africa current captain = n/a WCL division = n/a regional tournament = World Cricket League Africa… … Wikipedia