-
1 Werktag
-
2 Werktag
Werktag m working day -
3 Werktag
m working day* * *der Werktagweekday; working day; workday* * *Wẹrk|tagmworking day, workday* * *der1) (any day except a Saturday or Sunday: Our office is open only on weekdays; ( also adjective) weekday flights.) weekday2) (a day on which one goes to work, and is not on holiday.) working day3) (a day on which one goes to work, and is not on holiday.) work-day* * *Werk·tag* * *der working day; workday* * *Werktag m working day* * *der working day; workday* * *-e m.workday n.working day n. -
4 Werktag
Werk·tag mworkday, working day ( esp Brit) -
5 Werktag
-
6 Werktag
m1. workday2. workingday -
7 Zustellung am nächsten Werktag
Business german-english dictionary > Zustellung am nächsten Werktag
-
8 Lieferung am vierten Werktag
Business german-english dictionary > Lieferung am vierten Werktag
-
9 Lieferung (f) am vierten Werktag
<Finanz, Geschäft> regular way deliveryBusiness german-english dictionary > Lieferung (f) am vierten Werktag
-
10 Alltag
m1. (ordinary) weekday2. nur Sg.; (Tagesablauf) daily routine (pej. grind); der graue Alltag the daily grind, mundane everyday routines* * *der Alltageveryday life* * *Ạll|tag ['altaːk]m1) (= Werktag) weekdayam Alltag, an Alltagen — on weekdays
Kleidung, die man am Alltag trägt — clothes for everyday wear
mitten im Alltag — in the middle of the week
* * *All·tag[ˈalta:k]m▪ an \Alltagen on workdays2. (Realität) everyday life* * *1) (Werktag) weekdayzum Alltag gehören — (fig.) be part of everyday life
2) o. Pl. (Einerlei) daily routineder graue Alltag — the dull routine of everyday life
* * *Alltag m1. (ordinary) weekdayder graue Alltag the daily grind, mundane everyday routines* * *1) (Werktag) weekdayzum Alltag gehören — (fig.) be part of everyday life
2) o. Pl. (Einerlei) daily routine* * *-e m.routine n. -
11 Zustellung
Zustellung f KOMM delivery, D (Post, Brief)* * ** * *Zustellung
delivery, consignment, (Gericht) service;
• binnen zwei Wochen nach Zustellung within two weeks of service;
• im Zeitpunkt der Zustellung at the time of delivery;
• ersatzweise Zustellung (Gericht) substituted service, notice in lieu of service;
• erste Zustellung (Post) general post delivery;
• fehlende Zustellung default of service;
• gerichtliche Zustellung delivery of a writ;
• kostenlose Zustellung free delivery;
• letzte Zustellung late-fee post;
• öffentliche Zustellung (Gericht) service by publication (US) (advertisement) in the press, substituted service of process (US);
• ordnungsgemäße Zustellung due service (delivery);
• persönliche Zustellung (Gericht) personal service;
• portofreie Zustellung free delivery;
• tägliche Zustellung same-day delivery;
• verspätete Zustellung postal delay;
• Zustellung durch die Bahn railway delivery;
• Zustellung durch Eilboten express delivery service (Br.), by special delivery (US);
• Zustellung an den Empfänger delivery to addressee;
• Zustellung einer Erklärung service of notice;
• Zustellung frei Haus free (store-door) delivery;
• Zustellung von Haus zu Haus door-to-door pickup and delivery;
• Zustellung der Klageschrift service of process;
• Zustellung einer Kündigung service of notice;
• Zustellung mit Luftpost delivery by air;
• Zustellung von Paketen parcel delivery;
• Zustellung eines Pfändungs- und Überweisungsbeschlusses service of a garnishee order, garnishee summons;
• Zustellung durch die Post postal delivery;
• Zustellung von Vorrangpost am gleichen Tage same-day priority date post door-to-door service;
• Zustellung am nächsten Werktag (Post) next-day delivery;
• sich auf verspätete Zustellung berufen to plead postal delay;
• Zustellung entgegennehmen to accept service of process (Br.);
• Zustellung nachweisen to prove delivery, to aver notice. -
12 Alltag
См. также в других словарях:
Werktag — (Werkeltag), soviel wie Wochentag … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Werktag — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Wochentag Bsp.: • Die Bank ist wochentags (außer am Samstag) geöffnet … Deutsch Wörterbuch
Werktag — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Werktag ist ein Tag, an dem laut Gesetz das Arbeiten ohne Beachtung besonderer Einschränkungen grundsätzlich zulässig … Deutsch Wikipedia
Werktag — Werk: Das altgerm. Substantiv mhd. werc, ahd. werc‹h›, niederl. werk, engl. work, schwed. verk ist – wie das unter ↑ wirken behandelte Verb – verwandt mit griech. érgon »Arbeit, Werk« (↑ Energie) und armen. gorc »Arbeit«, weiterhin wahrscheinlich … Das Herkunftswörterbuch
Werktag — der Werktag, e (Mittelstufe) Tag, an dem man an die Arbeit gehen muss Synonym: Werktag Beispiel: Der Bus fährt nur an Werktagen … Extremes Deutsch
Werktag — 1. Alle Werktag um den Herd ist des Sonntags schämenswerth. – Simrock, 10088. 2. Mache zum Werktage deinen Sabbat und bedarf der Leute nicht. – Tendlau, 799. 3. Werktag, Gewinntag; Feiertag, Zehrtag. – Grubb, 215. Lat.: Nihil est factum, si… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Werktag — Alltag, Arbeitstag, Wochentag; (veraltet): Werkeltag. * * * Werktag,der:Arbeitstag·Wochentag+Alltag WerktagWochentag,Arbeitstag,Alltag … Das Wörterbuch der Synonyme
Werktag, der — Der Wêrktag, des es, plur. die e, derjenige Wochentag, an welchem gearbeitet wird, oder gearbeitet werden darf, zum Unterschiede von einem Sonn oder Feyertage. Im gemeinen Leben Werkeltag … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Werktag — Arbeitstag * * * Werk|tag [ vɛrkta:k], der; [e]s, e: jeder Tag einer Woche mit Ausnahme von Sonn und Feiertagen: der Bus verkehrt nur an Werktagen; an Werktagen haben wir ab 9 Uhr geöffnet. Syn.: ↑ Alltag, ↑ Wochentag. * * * Wẹrk|tag 〈m. 1〉 Tag … Universal-Lexikon
Werktag — Wẹrk·tag der; ein Tag, an dem die Leute arbeiten, also Montag bis Samstag, im Gegensatz zu Sonntag und Feiertagen ≈ ↑Wochentag (2) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Werktag — Wẹrk|tag (Arbeitstag); des Werktags, aber {{link}}K 70{{/link}}: werktags … Die deutsche Rechtschreibung