-
41 wenn
lorsquequandsi -
42 wenn
-diği zaman-inceeğerise -
43 wenn
-
44 wenn
1. if2. when3. whensoever -
45 wenn ja
-
46 wenn das Wort eine Brücke wär' - dann!
Wenn Worte Brücken wären... Hört man die verantwortlichen Politiker aller am Nahostkonflikt direkt beteiligten Seiten, dann könnte die Friedenskonferenz morgen stattfinden. (BZ. 1991)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > wenn das Wort eine Brücke wär' - dann!
-
47 wenn es hoch kommt
-
48 Wenn-dann-Spiele
-
49 WENN-Anweisung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > WENN-Anweisung
-
50 WENN-DANN-Verknüpfung
WENN-DANN-Verknüpfung f if-then operation, conditional implication operationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > WENN-DANN-Verknüpfung
-
51 wenn alle Stricke reißen
wenn alle Stricke reißen(umgangssprachlich) dans le pire des cas -
52 wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse
wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse(Sprichwort) quand le chat n'est pas là, les souris dansentDeutsch-Französisch Wörterbuch > wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse
-
53 wenn es hoch kommt
wenn es hoch kommt(umgangssprachlich) tout au plus -
54 wenn es weiter nichts ist
wenn es weiter nichts istsi ce n'est que ça -
55 wenn ich bitten darf!
wenn ich bitten darf!(auffordernd) si possible! -
56 wenn man so will
wenn man so willpour ainsi dire -
57 wenn man vom Teufel spricht, kommt er
wenn man vom Teufel spricht, kommt er(Sprichwort) quand on parle du loup, on en voit la queueDeutsch-Französisch Wörterbuch > wenn man vom Teufel spricht, kommt er
-
58 wenn sich die Wogen geglättet haben
wenn sich die Wogen geglättet habenlorsque les esprits se seront calmésDeutsch-Französisch Wörterbuch > wenn sich die Wogen geglättet haben
-
59 wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte(Sprichwort) les disputes des uns font le bonheur des autresDeutsch-Französisch Wörterbuch > wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
-
60 wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen
См. также в других словарях:
Wenn — Wênn, eine Partikel, welche auf gedoppelte Art gebraucht wird.i. Als ein Nebenwort der Zeit, für zu welcher Zeit. Sowohl 1. in der behauptenden oder geraden Form der Rede. Komm, wenn du willst, zu welcher Zeit du willst. Es sey, wenn es wolle.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wenn — or WENN may refer to:*WENN (AM), a radio station (1420 AM) licensed to Tuscaloosa, Alabama, United States * Remember WENN , a television series that aired from 1996 to 1998 on American Movie Classics *World Entertainment News Network, an… … Wikipedia
wenn — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • als • falls • ob • wann Bsp.: • Lass mich wissen, wenn du in London bist. • … Deutsch Wörterbuch
wenn — »Wenn schon, denn schon.«, emphatische Aussage hinsichtlich einer wenn dann Beziehung. »Machste dit heute noch fertig?« »Na, wenn schon, denn schon!« … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
wenn — Konj. (Grundstufe) drückt aus, dass sich ein Geschehen unmittelbar nach einem anderen Geschehen vollzieht, sobald Beispiele: Wenn du fertig bist, ruf mich an. Wenn ich nach Hause komme, will ich ein bisschen fernsehen … Extremes Deutsch
wenn — Konj std. (9. Jh.), mhd. wenn(e) Stammwort. Variante zu wann mit sekundärer Differenzierung der Funktion. ✎ Behaghel 3 (1928), 342 348. deutsch s. wann … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
wenn — Kommst du zu der Party? – Vielleicht, wenn ich nicht arbeiten muss … Deutsch-Test für Zuwanderer
wenn — ↑ wann … Das Herkunftswörterbuch
wenn ja — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
wenn — sofern; für den Fall, dass; falls; sobald; sowie * * * wenn [vɛn] <Konj.>: 1. <konditional> für den Fall, dass: wenn es dir recht ist; wir wären viel früher da gewesen, wenn es nicht so geregnet hätte; wenn nötig, komme ich sofort.… … Universal-Lexikon
Wenn — 1. Wä mer us Wenn Körf macht, da sind de Wiggen dür. (Bedburg.) 2. Wann die Wann nit wär, wär ui r gleich bei Uerzel. (Ober Kinzigthal in Kurhessen.) Die mundartliche Aussprache des »Wenn« bildet ein Wortspiel mit einem zwischen Steinau und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon