-
1 wending
♦voorbeelden:zijn leven nam een andere wending • sa vie a pris un autre tournanteen andere wending geven aan iets • infléchir qc.een geheel andere wending • un revirementeen beslissende wending • un tournant décisifeen goede wending geven aan iets • donner une bonne direction à qc.een gunstige wending nemen • prendre une bonne tournureeen ongunstige wending nemen • prendre une mauvaise tournureeen onverwachte wending • un coup de théâtreeen wending ten goede nemen • prendre une bonne tournure -
2 wending
2 [keer dat men/iets (zich) wendt; verandering van richting] turn♦voorbeelden:zijn leven nam een andere wending • his life changed coursehet verhaal een andere wending geven • give the story a twist〈van omstandigheden/ontwikkelingen e.d.〉 een gelukkige/ongunstige/tragische wending nemen • take a(n) favourable/unfavourable/tragic turneen wending ten goede • a turn for the better -
3 wending
оборот, поворот; оборот* * *сущ.общ. оборот, поворот -
4 wending
n. turn -
5 wending
• svadba; ženidba -
6 wending
zwrot przez sztag na pełnym wietrze -
7 wending
(voortgang) akış s; (draaiing) dönüş s -
8 wending
vმიდის -
9 een andere wending geven aan iets
een andere wending geven aan ietsinfléchir qc.Deens-Russisch woordenboek > een andere wending geven aan iets
-
10 een beslissende wending
een beslissende wending -
11 een geheel andere wending
een geheel andere wending -
12 een goede wending geven aan iets
een goede wending geven aan ietsdonner une bonne direction à qc.Deens-Russisch woordenboek > een goede wending geven aan iets
-
13 een gunstige wending nemen
een gunstige wending nemen -
14 een ongunstige wending nemen
een ongunstige wending nemen -
15 een onverwachte wending
een onverwachte wending -
16 een wending ten goede nemen
een wending ten goede nemen -
17 het gesprek een andere wending geven
het gesprek een andere wending gevenDeens-Russisch woordenboek > het gesprek een andere wending geven
-
18 zijn leven nam een andere wending
zijn leven nam een andere wendingDeens-Russisch woordenboek > zijn leven nam een andere wending
-
19 een gelukkige/ongunstige/tragische wending nemen
een gelukkige/ongunstige/tragische wending nementake a(n) favourable/unfavourable/tragic turnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gelukkige/ongunstige/tragische wending nemen
-
20 een wending ten goede
een wending ten goedeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een wending ten goede
См. также в других словарях:
Wending — Wend Wend, v. i. [imp. & p. p. {Wended}, Obs. {Went}; p. pr. & vb. n. {Wending}.] [AS. wendan to turn, to go, caus. of windan to wind; akin to OS. wendian, OFries. wenda, D. wenden to turn, G. wenden, Icel. venda, Sw. v[ a]nda, Dan. vende, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
wending — noun a) act of going, course b) direction … Wiktionary
wending — sb. == departure. Alys. 920 … Oldest English Words
wending — wend v. walk; make one s way … English contemporary dictionary
wending — … Useful english dictionary
Mei Wending — born 1633, Xuangcheng, Anhui province, China died 1721, China Chinese writer on astronomy and mathematics whose work represented an association of Chinese and Western knowledge. In his comparative study, Lixue yiwen (с 1701; Inquiry on… … Universalium
Mei Wending — (1633, Xuancheng, provincia de Anhui, China–1721, China). Escritor sobre astronomía y matemática chino, cuyo trabajo representa una asociación del conocimiento chino con el occidental. En su estudio comparativo Lixue yiwen [Investigación sobre… … Enciclopedia Universal
Asdorf — Gewässerkennzahl DE: 27218 Lage Nordrhein Westfalen, Rheinland Pfalz; Deutschland Flusssystem Rhein … Deutsch Wikipedia
Ma Bufang — Lieutenant General Ma Bufang Governor of Qinghai In office 1938–1949 Preceded by … Wikipedia
Mei Juecheng — born May 19, 1681, Xuan Cheng, Anhui province, China died Nov. 20, 1763, China Chinese court official, mathematician, and astronomer. He learned mathematics from his grandfather Mei Wending. In 1713 he joined the Mengyangzhai (imperial bureau… … Universalium
wend — [[t]we̱nd[/t]] wends, wending, wended PHRASE: V inflects, usu PHR prep/adv If you wend your way in a particular direction, you walk, especially slowly, casually, or carefully, in that direction. [LITERARY] ...sleepy eyed commuters were wending… … English dictionary