Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

welsh+dresser

  • 1 Welsh dresser

    English-spanish dictionary > Welsh dresser

  • 2 Welsh dresser

    s.
    aparador con estantes en la mitad de arriba.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Welsh dresser

  • 3 Welsh

    Welsh adj n galés
    tr[welʃ]
    1 galés,-esa
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    Welsh rarebit SMALLCOOKERY/SMALL tostada con queso fundido
    adj.
    • galés, -esa adj.
    n.
    • galés, -esa s.m.,f.

    I welʃ
    adjective galés

    II
    a) u ( language) galés m
    b) ( people) (+ pl vb)

    ••
    Cultural note:
    El idioma galés ( Cymraeg) hoy comparte con el inglés cierta oficialidad administrativa en Gales. De origen céltico, como el bretón y el córnico, sigue siendo la lengua materna de más del 20% de la población galesa y ha experimentado un resurgimiento durante los últimos cuarenta años. Se estudia como materia obligatoria en la mayor parte de los colegios de Gales. Los letreros y otras señales de las ciudades aparecen normalmente en inglés y galés, al menos en teoría y según lo decida cada ayuntamiento
    La Asamblea Nacional de Gales, que empezó a funcionar en 1999 en la capital galesa, Cardiff, posee poderes legislativos secundarios limitados. A diferencia del Parlamento Escocés no se le ha otorgado el derecho a variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De sus 60 diputados ( Assembly Members o AMs), 40 son elegidos directamente y los otros 20 a través de listas regionales por medio del sistema de representación proporcional
    [welʃ]
    1.
    ADJ galés
    2. N
    1) (=language) galés m
    2)

    the Welsh — (=people) los galeses

    3.
    CPD

    Welsh dresser N — aparador con estantes en la mitad de arriba

    Welsh rabbit, Welsh rarebit N — pan m con queso tostado

    * * *

    I [welʃ]
    adjective galés

    II
    a) u ( language) galés m
    b) ( people) (+ pl vb)

    ••
    Cultural note:
    El idioma galés ( Cymraeg) hoy comparte con el inglés cierta oficialidad administrativa en Gales. De origen céltico, como el bretón y el córnico, sigue siendo la lengua materna de más del 20% de la población galesa y ha experimentado un resurgimiento durante los últimos cuarenta años. Se estudia como materia obligatoria en la mayor parte de los colegios de Gales. Los letreros y otras señales de las ciudades aparecen normalmente en inglés y galés, al menos en teoría y según lo decida cada ayuntamiento
    La Asamblea Nacional de Gales, que empezó a funcionar en 1999 en la capital galesa, Cardiff, posee poderes legislativos secundarios limitados. A diferencia del Parlamento Escocés no se le ha otorgado el derecho a variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De sus 60 diputados ( Assembly Members o AMs), 40 son elegidos directamente y los otros 20 a través de listas regionales por medio del sistema de representación proporcional

    English-spanish dictionary > Welsh

  • 4 welsh

    Welsh adj n galés
    tr[welʃ]
    1 galés,-esa
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    Welsh rarebit SMALLCOOKERY/SMALL tostada con queso fundido
    adj.
    • galés, -esa adj.
    n.
    • galés, -esa s.m.,f.

    I welʃ
    adjective galés

    II
    a) u ( language) galés m
    b) ( people) (+ pl vb)

    ••
    Cultural note:
    El idioma galés ( Cymraeg) hoy comparte con el inglés cierta oficialidad administrativa en Gales. De origen céltico, como el bretón y el córnico, sigue siendo la lengua materna de más del 20% de la población galesa y ha experimentado un resurgimiento durante los últimos cuarenta años. Se estudia como materia obligatoria en la mayor parte de los colegios de Gales. Los letreros y otras señales de las ciudades aparecen normalmente en inglés y galés, al menos en teoría y según lo decida cada ayuntamiento
    La Asamblea Nacional de Gales, que empezó a funcionar en 1999 en la capital galesa, Cardiff, posee poderes legislativos secundarios limitados. A diferencia del Parlamento Escocés no se le ha otorgado el derecho a variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De sus 60 diputados ( Assembly Members o AMs), 40 son elegidos directamente y los otros 20 a través de listas regionales por medio del sistema de representación proporcional
    [welʃ]
    VI [bookmaker] largarse sin pagar *
    * * *

    I [welʃ]
    adjective galés

    II
    a) u ( language) galés m
    b) ( people) (+ pl vb)

    ••
    Cultural note:
    El idioma galés ( Cymraeg) hoy comparte con el inglés cierta oficialidad administrativa en Gales. De origen céltico, como el bretón y el córnico, sigue siendo la lengua materna de más del 20% de la población galesa y ha experimentado un resurgimiento durante los últimos cuarenta años. Se estudia como materia obligatoria en la mayor parte de los colegios de Gales. Los letreros y otras señales de las ciudades aparecen normalmente en inglés y galés, al menos en teoría y según lo decida cada ayuntamiento
    La Asamblea Nacional de Gales, que empezó a funcionar en 1999 en la capital galesa, Cardiff, posee poderes legislativos secundarios limitados. A diferencia del Parlamento Escocés no se le ha otorgado el derecho a variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De sus 60 diputados ( Assembly Members o AMs), 40 son elegidos directamente y los otros 20 a través de listas regionales por medio del sistema de representación proporcional

    English-spanish dictionary > welsh

См. также в других словарях:

  • Welsh dresser — n BrE a piece of wooden furniture consisting of drawers and cupboards in the lower part and shelves on top American Equivalent: hutch …   Dictionary of contemporary English

  • Welsh dresser — A Welsh dresser on display in Bedford Museum A Welsh dresser (British English) or a china hutch (American English) and sometimes known as a kitchen dresser or pewter cupboard, is a piece of wooden furniture consisting of drawers and cupboards in… …   Wikipedia

  • welsh dresser — noun also welsh cupboard Usage: usually capitalized W : a cabinet (as for a dining room) with open shelves above a table surface and drawers and often closed cupboards below * * * Eng. Furniture. a sideboard having drawers or compartments below… …   Useful english dictionary

  • Welsh dresser — UK / US noun [countable] Word forms Welsh dresser : singular Welsh dresser plural Welsh dressers British a dresser (= kind of cupboard) where you can keep dishes …   English dictionary

  • Welsh dresser — /wɛlʃ ˈdrɛsə/ (say welsh dresuh) noun a sideboard having drawers or compartments below and open shallow shelves above …  

  • Welsh dresser — Eng. Furniture. a sideboard having drawers or compartments below and open, shallow shelves above. [1905 10] * * * …   Universalium

  • Welsh dresser — noun A piece of furniture used to store and display crockery …   Wiktionary

  • Welsh dresser — noun Brit. a piece of wooden furniture with cupboards and drawers in the lower part and open shelves in the upper participle …   English new terms dictionary

  • Welsh dresser — noun (C) BrE a piece of wooden furniture consisting of drawers and cupboards in the lower part and shelves on top; hutch (2) AmE …   Longman dictionary of contemporary English

  • Dresser — can refer to: Contents 1 Things 1.1 Furniture 2 Places 3 People Things Dresser (theatre), theatrical …   Wikipedia

  • Welsh — cob (horse), Welsh corgi (dog), Welsh dresser (cupboard), Welsh main (cockfight), Welsh mountain (pony or sheep), Welsh process (smelting), Welsh rabbit (cheese dish also called Welsh rarebit), Welsh runt (cattle), Welsh springer (spaniel) …   Eponyms, nicknames, and geographical games

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»