-
101 площадка для размещения устья скважин (на плавучем основании)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадка для размещения устья скважин (на плавучем основании)
-
102 приустьевой кратер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приустьевой кратер
-
103 продукция скважины в системе нефтегазосбора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продукция скважины в системе нефтегазосбора
-
104 система управления устьем скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система управления устьем скважины
-
105 температура на устье скважины
температура на устье скважины
устьевая температура
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура на устье скважины
-
106 тросовый (устьевой) шлюз
тросовый (устьевой) шлюз
Ндп. лубрикатор
скважинный лубрикатор
лубрикаторная установка
Устьевой шлюз для оборудования, спускаемого в скважину на тросе.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тросовый (устьевой) шлюз
-
107 удлинитель корпуса устьевой головки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удлинитель корпуса устьевой головки
-
108 узел устьевой головки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узел устьевой головки
-
109 уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
-
110 устьевая арматура
устьевая арматура
Ндп. арматура устья
устьевое оборудование
оборудование устья
Устьевое оборудование, обеспечивающее управление потоком скважинной среды в скважинном трубопроводе или трубопроводах и затрубном пространстве, а также обвязывание скважинного трубопровода или трубопроводов.
Примечание
В отдельных случаях скважинный трубопровод может закрепляться вне устьевой арматуры.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая арматура
-
111 устьевая задвижка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая задвижка
-
112 устьевая камера
устьевая камера
Приспособление, предназначенное для размещения скважинного оборудования до спуска в скважину или после подъема.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая камера
-
113 устьевая крестовина
устьевая крестовина
Приспособление для установки устьевого оборудования или его части, имеющее боковые отводы для сообщения стволового прохода с наземными трубопроводами.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая крестовина
-
114 устьевая муфта
устьевая муфта
Муфта для соединения подводного устьевого оборудования с устьем подводной части скважины.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая муфта
-
115 устьевая обвязка
устьевая обвязка
Устьевое оборудование для обвязывания обсадных колонн и скважинных трубопроводов.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая обвязка
-
116 устьевая температура в затрубном пространстве
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая температура в затрубном пространстве
-
117 устьевая цанговая муфта
устьевая цанговая муфта
Муфта на блоке превенторов или водоотделяющей колонны для стыковки их с устьевой головкой подводной скважины.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая цанговая муфта
-
118 устьевая шахта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевая шахта
-
119 устьевое (нефтепромысловое) оборудование
устьевое (нефтепромысловое) оборудование
Ндп. оборудование устья
обвязка устья
Техническое средство или совокупность технических средств, устанавливаемых на устье скважины нефтяной или газовой залежи при ее строительстве, эксплуатации или ремонте, предназначенных для выполнения одной или нескольких самостоятельных функций, связанных с герметизацией устья.
Примечание
К устьевому оборудованию не относятся наземные манифольды и трубопроводы, присоединяемые к оборудованию после его установки на устье.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевое (нефтепромысловое) оборудование
-
120 устьевое оборудование
устьевое оборудование
Оборудование устья скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевое оборудование
См. также в других словарях:
Wellhead — Well head , n. A source, spring, or fountain. [1913 Webster] At the wellhead the purest streams arise. Spenser. [1913 Webster] Our public school and university life is a great wellhead of new and irresponsible words. Earle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wellhead — index source Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
wellhead — [wel′hed΄] n. 1. the source of a spring of water; spring 2. a source; fountainhead 3. the top of a well, as an oil or gas well … English World dictionary
Wellhead — A wellhead is piece of equipment that exists atop (the exposed area above ground) of a well. Wellheads are manufactured in a vast variety of manners for numerous purposes which dictate design. Factors that affect wellhead configuration are… … Wikipedia
Wellhead — The point at which the crude (and/or natural gas) exits the ground. Following historical precedent, the volume and price for crude oil production are labeled as wellhead, even though the cost and volume are now generally measured at the lease… … Energy terms
wellhead — /wel hed /, n. 1. a fountainhead; source. 2. Also called wellhouse. a shelter for a well. 3. the assemblage of equipment attached to the opening of an oil or gas well. adj. 4. noting or pertaining to petroleum, natural gas, etc., at the place and … Universalium
Wellhead price — The value at the mouth of the well. In general, the wellhead price is considered to be the sales price obtainable from a third party in an arm s length transaction. Posted prices, requested prices, or prices as defined by lease agreements,… … Energy terms
wellhead — noun Date: 13th century 1. the source of a spring or a stream 2. principal source ; fountainhead 3. the top of or a structure built over a well … New Collegiate Dictionary
wellhead — noun a) The surface structure of an oil well etc b) The source of water for a stream or well … Wiktionary
wellhead — n. spring; fountain; structure built over a well … English contemporary dictionary
wellhead — well•head [[t]ˈwɛlˌhɛd[/t]] n. 1) a fountainhead; source 2) Also called wellhouse a shelter for a well. 3) min the top of the opening of an oil or gas well • Etymology: 1300–50 … From formal English to slang