Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

well-structured

  • 1 structure

    1. noun
    1) Struktur, die; Aufbau, der; (Mus.) Kompositionsweise, die; (manner of construction) Bauweise, die; Struktur, die
    2) (something constructed) Konstruktion, die; (building) Bauwerk, das; (complex whole; also Biol.) Struktur, die
    2. transitive verb
    strukturieren; regeln [Leben]; aufbauen [literarisches Werk]; (construct) konstruieren; bauen
    * * *
    1) (the way in which something is arranged or organized: A flower has quite a complicated structure; the structure of a human body.) die Struktur
    2) (a building, or something that is built or constructed: The Eiffel Tower is one of the most famous structures in the world.) das Bauwerk
    - academic.ru/71388/structural">structural
    - structurally
    * * *
    struc·ture
    [ˈstrʌktʃəʳ, AM -ɚ]
    I. n
    1. (arrangement) Struktur f, Aufbau m
    \structure of a cell Zellaufbau m
    course \structure Kursaufbau m, Kursstruktur f
    \structure of society Gesellschaftsstruktur f
    social \structure Sozialstruktur f, soziales Gefüge
    2. (system) Struktur f
    management \structure Leitungsstruktur f
    3. (construction) Bau[werk] nt; (make-up of a construction) Konstruktion f
    II. vt
    to \structure sth etw strukturieren; (construct) etw konstruieren [o bauen]; life etw regeln
    we must carefully \structure and rehearse each scene wir müssen jede Szene sorgfältig aufbauen und proben
    well-\structured argument gut aufgebaute [o gegliederte] Argumentation
    * * *
    ['strʌktʃə(r)]
    1. n
    1) (= organization) Struktur f; (LITER) Aufbau m; (TECH, of bridge, car etc) Konstruktion f
    2) (= thing constructed) Konstruktion f
    2. vt
    strukturieren; essay, argument aufbauen, gliedern; layout, life gestalten
    * * *
    structure [ˈstrʌktʃə(r)]
    A s
    1. BIOL, CHEM etc Struktur f, fig auch (Auf)Bau m, Gefüge n, Gliederung f:
    structure of power Machtstruktur;
    structure of society Gesellschaftsstruktur
    2. ARCH, TECH Bau(art) m(f), Konstruktion f
    3. Bau(werk) m(n), Gebäude n (auch fig), pl Bauten pl
    4. fig Gebilde n
    B v/t strukturieren, einen Aufsatz etc auch aufbauen
    * * *
    1. noun
    1) Struktur, die; Aufbau, der; (Mus.) Kompositionsweise, die; (manner of construction) Bauweise, die; Struktur, die
    2) (something constructed) Konstruktion, die; (building) Bauwerk, das; (complex whole; also Biol.) Struktur, die
    2. transitive verb
    strukturieren; regeln [Leben]; aufbauen [literarisches Werk]; (construct) konstruieren; bauen
    * * *
    n.
    Aufbau -ten m.
    Bauweise -n f.
    Beschaffenheit f.
    Gebilde - n.
    Gefüge -n n.
    Gliederung f.
    Struktur -en f.

    English-german dictionary > structure

  • 2 structure

    struc·ture [ʼstrʌktʃəʳ, Am -ɚ] n
    1) ( arrangement) Struktur f, Aufbau m;
    \structure of a cell Zellaufbau m;
    course \structure Kursaufbau m, Kursstruktur f;
    \structure of society Gesellschaftsstruktur f;
    social \structure Sozialstruktur f, soziales Gefüge
    2) ( system) Struktur f;
    management \structure Leitungsstruktur f
    3) ( construction) Bau[werk] nt; ( make-up of a construction) Konstruktion f vt
    to \structure sth etw strukturieren;
    ( construct) etw konstruieren [o bauen]; life etw regeln;
    we must carefully \structure and rehearse each scene wir müssen jede Szene sorgfältig aufbauen und proben;
    well-\structured argument gut aufgebaute [o gegliederte] Argumentation

    English-German students dictionary > structure

  • 3 organized

    adjective
    organisiert; geregelt [Leben]

    organized crime — das organisierte Verbrechen; die organisierte Kriminalität

    * * *
    1) (efficient: She's a very organized person.) tüchtig
    2) (well-arranged: an organized report.) ordentlich
    3) (having been planned: an organized protest.) organisiert
    * * *
    or·gan·ized
    [ˈɔ:gənaɪzd, AM ˈɔ:r-]
    adj organisiert, geplant
    \organized tour organisierte Gruppenreise
    * * *
    ['ɔːgənaɪzd]
    adj
    1) (SCI) organisch
    2) (= structured, systematized) organisiert; life geregelt

    you have to be organized —

    as far as his work/social life is concerned, he's well organized — was seine Arbeit/sein gesellschaftliches Leben angeht, so läuft bei ihm alles sehr geregelt ab

    he's well organized (in new flat etc)er ist bestens eingerichtet

    3) (POL: unionized) organisiert
    * * *
    org. abk
    * * *
    adjective
    organisiert; geregelt [Leben]

    organized crime — das organisierte Verbrechen; die organisierte Kriminalität

    * * *
    adj.
    organisiert adj.

    English-german dictionary > organized

См. также в других словарях:

  • well-structured — …   Useful english dictionary

  • Structured storage — (variously also known as COM structured storage or OLE structured storage ) is a technology developed by Microsoft as part of its Windows operating system for storing hierarchical data within a single file. Strictly speaking, the term structured… …   Wikipedia

  • Structured programming — can be seen as a subset or subdiscipline of procedural programming, one of the major programming paradigms. It is most famous for removing or reducing reliance on the GOTO statement.Historically, several different structuring techniques or… …   Wikipedia

  • Structured Systems Analysis and Design Method — (SSADM) is a systems approach to the analysis and design of information systems. SSADM was produced for the CCTA, a UK government office concerned with the use of technology in government, from 1980 onwards. The names Structured Systems Analysis… …   Wikipedia

  • Structured finance — is a broad term used to describe a sector of finance that was created to help transfer risk using complex legal and corporate entities.tructureecuritizationSecuritization is the method which participants of structured finance utilize to create… …   Wikipedia

  • Structured Product Labeling — (SPL) defines the content of human prescription drug labeling in an XML format. This format is defined within the SPL schema and is displayed in a web browser using the SPL stylesheet. It is approved by Health Level Seven (HL7) and has been… …   Wikipedia

  • Structured product — A structured product is generally a pre packaged investment strategy which is based on derivatives, such as a single security, a basket of securities, options, indices, commodities, debt issuances and/or foreign currencies, and to a lesser extent …   Wikipedia

  • Structured settlement — A structured settlement is a financial or insurance arrangement, including periodic payments, that a claimant accepts to resolve a personal injury tort claim or to compromise a statutory periodic payment obligation. Structured settlements were… …   Wikipedia

  • Structured sale — A structured sale is a special type of installment sale pursuant to the Internal Revenue Code. [usc|26|453.] Installment sales permit sellers to defer recognition of gains on the sale of a business or real estate to the tax year in which the… …   Wikipedia

  • Structured Light 3D Scanner — Principle Projecting a narrow band of light onto a three dimensionally shaped surface produces a line of illumination that appears distorted from other perspectives than that of the projector, and can be used for an exact geometric reconstruction …   Wikipedia

  • Structured investment vehicle — A structured investment vehicle (SIV) was a type of fund in the shadow banking system from the mid 1980 s until late 2008. The strategy of these funds was to borrow money by issuing short term securities at low interest and then lends that money… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»