Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

well-found

  • 1 well\ found

    jól ellátott, jól felszerelt, jól megalapozott

    English-Hungarian dictionary > well\ found

  • 2 ship\ was\ well\ found

    a hajó jól fel volt szerelve

    English-Hungarian dictionary > ship\ was\ well\ found

  • 3 chance

    végzet, előre nem látott, munkalehetőség, kockázat to chance: megkockáztat
    * * *
    1. noun
    1) (luck or fortune: It was by chance that I found out the truth.) véletlen
    2) (an opportunity: Now you have a chance to do well.) (kedvező) alkalom, esély
    3) (a possibility: He has no chance of winning.) lehetőség
    4) ((a) risk: There's an element of chance in this business deal.) kockázat
    2. verb
    1) (to risk: I may be too late but I'll just have to chance it.) megkockáztat
    2) (to happen accidentally or unexpectedly: I chanced to see him last week.) véletlenül tesz vmit
    3. adjective
    (happening unexpectedly: a chance meeting.) véletlen
    - chance on
    - upon
    - by any chance
    - by chance
    - an even chance
    - the chances are

    English-Hungarian dictionary > chance

  • 4 excess

    többlet, mértéktelenség, túl sok
    * * *
    [ik'ses] 1. noun
    1) (the (act of) going beyond normal or suitable limits: He ate well, but not to excess.) túlzás
    2) (an abnormally large amount: He had consumed an excess of alcohol.) túl sok
    3) (an amount by which something is greater than something else: He found he had paid an excess of $5.00 over what was actually on the bill.) többlet
    2. adjective
    (extra; additional (to the amount needed, allowed or usual): He had to pay extra for his excess baggage on the aircraft.) többlet
    - excessively
    - excessiveness
    - in excess of

    English-Hungarian dictionary > excess

  • 5 safe

    széf, páncélszekrény, veszélytelen, biztonságos
    * * *
    I 1. [seif] adjective
    1) ((negative unsafe) protected, or free (from danger etc): The children are safe from danger in the garden.) biztos
    2) (providing good protection: You should keep your money in a safe place.) biztonságos
    3) (unharmed: The missing child has been found safe and well.) sértetlenül
    4) (not likely to cause harm: These pills are safe for children.) ártalmatlan
    5) ((of a person) reliable: a safe driver; He's a very fast driver but he's safe enough.) megbízható
    •
    - safely
    - safety
    - safeguard     2. verb
    (to protect: Put a good lock on your door to safeguard your property.) megvéd
    - safety lamp
    - safety measures
    - safety-pin
    - safety valve
    - be on the safe side
    - safe and sound     II [seif] noun
    (a heavy metal chest or box in which money etc can be locked away safely: There is a small safe hidden behind that picture on the wall.) páncélszekrény

    English-Hungarian dictionary > safe

См. также в других словарях:

  • well-found — [wel′found′] adj. properly and adequately equipped [a well found ship] …   English World dictionary

  • well-found|ed — «WEHL FOWN dihd», adjective. rightly or justly founded: »a well founded faith in schools: well unded suspicions …   Useful english dictionary

  • well-found — well′ found′ adj. well furnished with supplies, necessaries, etc …   From formal English to slang

  • well-found — /wel fownd /, adj. well furnished with supplies, necessaries, etc.: a well found ship. [1300 50 for earlier sense welcome ; ME] * * * …   Universalium

  • well-found — /ˈwɛl faʊnd/ (say wel fownd) adjective well equipped with supplies, necessaries, etc. Also, (especially in predicative use), well found /wɛl ˈfaʊnd/ (say wel fownd) …  

  • well-found — adjective Date: 1781 fully furnished ; properly equipped < a well found ship > …   New Collegiate Dictionary

  • well-appointed well-found — furnished furnished adj. provided with necessary furnishings; used especially of rented apartments having furniture included in the rental price; as, a furnished apartment. Opposite of {unfurnished}. [Narrower terms: {stocked, stocked with ;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • well-found — adjective having a full array of suitable equipment or furnishings a well appointed kitchen a well appointed apartment • Syn: ↑well appointed • Similar to: ↑furnished, ↑equipped …   Useful english dictionary

  • well found — adjective (chiefly of a boat) well equipped and maintained …   English new terms dictionary

  • well-found·ed — …   Useful english dictionary

  • well-founded — well found|ed [ ,wel faundəd ] adjective based on facts or good reasons: well founded fears/suspicions: Her suspicions of foul play turned out to have been well founded …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»