Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

well+established

  • 1 твёрдый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & n.) جسم جامد، ماده جامد، سفت، سخت، مکعب، سه بعدی، محکم، استوار، قوی، خالص، ناب، بسته، منجمد، یک پارچه، حجمی، توپر، نیرومند، قابل اطمینان
    ............................................................
    2. hard
    سخت، سفت، دشوار، مشکل، شدید، قوی، سخت گیر، نامطبوع، زمخت، خسیس، درمضیقه
    ............................................................
    (adj.) ثابت قدم، استوار، پابرجای، خیره
    ............................................................
    4. firm
    (v.) شرکت، تجارتخانه، کارخانه، موسسه بازرگانی، استوار، محکم، ثابت، پابرجا، راسخ، سفت کردن، استوار کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (adj. & vt.) یکنواخت، محکم، پرپشت، استوار، ثابت، پی درپی، مداوم، پیوسته و یکنواخت کردن، استوار یا محکم کردن، ساکن شدن
    ............................................................
    (adv. & adj. & n.) نیرومند، قوی، پر زور، محکم، سخت
    ............................................................
    (v.) استوار، محکم، پابرجا، ثابت، با ثبات، مداوم، محک کردن، ثابت کردن، استوار شدن، طویله، اصطبل، در طویله بستن، جا دادن، پایا، پایدار
    ............................................................
    { establish: ـ(vt.) تاسیس کردن، دایر کردن، بنا نهادن، برپا کردن، ساختن، برقرار کردن، تصدیق کردن، تصفیه کردن، کسی را به مقامی گماردن، شهرت یا مقامی کسب کردن}
    ............................................................
    10. fixed
    (adj.) ثابت، ماندنی، مقطوع
    ............................................................
    11. sound
    (v.) صوت، صدا، صدا کردن، به نظر رسیدن، آوا، سالم، درست، بی عیب، استوار، بی خطر، دقیق، مفهوم، صدا دادن، بنظر رسیدن، بگوش خوردن، بصدا درآوردن، نواختن، زدن، به طور ژرف، کاملا، ژرفاسنجی کردن، گمانه زدن

    Русско-персидский словарь > твёрдый (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • well-established — well es tablished adj something that is well established has existed for a long time and is respected or trusted by people ▪ a well established law firm ▪ a well established scientific theory …   Dictionary of contemporary English

  • well-established — well es tablished adjective having existed for a long time, and having been successful or accepted for a long time: a well established company/hotel a well established practice/principle/tradition: It was a well established tradition until the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • well established — ˌwell eˈstablished [well established] adjective having a respected position, because of being successful, etc. over a long period • a well established firm • He is now well established in his career …   Useful english dictionary

  • well established — index fixed (settled) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • well-established — index ingrained, solid (sound) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • well-established — also well established ADJ GRADED If you say that something is well established, you mean that it has been in existence for quite a long time and is successful. The University has a well established tradition of welcoming postgraduate students… …   English dictionary

  • well-established — UK / US adjective having existed for a long time, and having been successful or accepted for a long time a well established company/hotel a well established practice/principle/tradition: It was a well established tradition until the turn of the… …   English dictionary

  • well-established — /ˈwɛl əstæblɪʃt/ (say wel uhstablisht) adjective 1. having a reliable reputation, often of some years standing, and an apparently stable and successful future: *By this time anthropological studies of the Aboriginal were already well established… …  

  • well-established — /wel i stab lisht/, adj. permanently founded; settled; firmly set: a well established business; a well established habit. [1700 10] * * * …   Universalium

  • well-established — /wel i stab lisht/, adj. permanently founded; settled; firmly set: a well established business; a well established habit. [1700 10] …   Useful english dictionary

  • well-established — adjective established for a long time and respected: a well established law firm …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»