Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

well+developed

  • 1 muscle

    (any of the bundles of fibres in the body which, by contracting or relaxing, cause movement of the body: He has well-developed muscles in his arms.) músculo
    - muscle in
    * * *
    mus.cle
    [m'∧səl] n músculo. to muscle in, to muscle your way in coll intrometer-se, forçar a barra. to muscle out sair (usando força).

    English-Portuguese dictionary > muscle

  • 2 muscular

    1) (of, or relating to, muscle(s): great muscular strength.) muscular
    2) (having well-developed muscles; strong: She is tall and muscular.) musculoso
    * * *
    mus.cu.lar
    [m'∧skjulə] adj 1 muscular. 2 musculoso.

    English-Portuguese dictionary > muscular

  • 3 sense

    [sens] 1. noun
    1) (one of the five powers (hearing, taste, sight, smell, touch) by which a person or animal feels or notices.) sentido
    2) (a feeling: He has an exaggerated sense of his own importance.) opinião
    3) (an awareness of (something): a well-developed musical sense; She has no sense of humour.) sentido
    4) (good judgement: You can rely on him - he has plenty of sense.) senso
    5) (a meaning (of a word).) signifcado
    6) (something which is meaningful: Can you make sense of her letter?) sentido
    2. verb
    (to feel, become aware of, or realize: He sensed that she disapproved.) sentir
    - senselessly
    - senselessness
    - senses
    - sixth sense
    * * *
    [sens] n 1 senso, sentido. he is right in a sense / de certo modo ele tem razão. 2 percepção, sentimento. 3 compreensão, apreensão. can you make sense of this? / compreende isto? 4 inteligência, sabedoria, sagacidade. he has an outspoken sense for journalism / ele tem talento inato para jornalista. 5 sentido, significado. 6 que é razoável ou inteligente. it doesn’t make sense / não tem sentido. 7 opinião geral. he has the right sense for the public / ele sabe agradar o público, ele compreende o público. 8 direção, curso, rumo. • vt 1 sentir, perceber. 2 coll compreender, entender. common sense senso comum, bom senso. figurative sense sentido figurado. in a sense de certo modo, até certo ponto. literal sense sentido literal. strict sense sentido restrito. the five senses os cinco sentidos. the sixth sense o sexto sentido.

    English-Portuguese dictionary > sense

  • 4 muscle

    (any of the bundles of fibres in the body which, by contracting or relaxing, cause movement of the body: He has well-developed muscles in his arms.) músculo
    - muscle in

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > muscle

  • 5 muscular

    1) (of, or relating to, muscle(s): great muscular strength.) muscular
    2) (having well-developed muscles; strong: She is tall and muscular.) musculoso

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > muscular

  • 6 sense

    [sens] 1. noun
    1) (one of the five powers (hearing, taste, sight, smell, touch) by which a person or animal feels or notices.) sentido
    2) (a feeling: He has an exaggerated sense of his own importance.) senso
    3) (an awareness of (something): a well-developed musical sense; She has no sense of humour.) senso
    4) (good judgement: You can rely on him - he has plenty of sense.) sensatez
    5) (a meaning (of a word).) sentido
    6) (something which is meaningful: Can you make sense of her letter?) sentido
    2. verb
    (to feel, become aware of, or realize: He sensed that she disapproved.) sentir
    - senselessly - senselessness - senses - sixth sense

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sense

  • 7 come out

    1) (to become known: The truth finally came out.) saber-se
    2) (to be published: This newspaper comes out once a week.) sair
    3) (to strike: The men have come out (on strike).) entrar em greve
    4) ((of a photograph) to be developed: This photograph has come out very well.) sair
    5) (to be removed: This dirty mark won't come out.) sair

    English-Portuguese dictionary > come out

  • 8 come out

    1) (to become known: The truth finally came out.) revelar-se
    2) (to be published: This newspaper comes out once a week.) sair
    3) (to strike: The men have come out (on strike).) fazer greve
    4) ((of a photograph) to be developed: This photograph has come out very well.) sair
    5) (to be removed: This dirty mark won't come out.) sair

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > come out

См. также в других словарях:

  • well-developed — well de veloped adj fully developed or formed and able to function very well ▪ well developed back muscles ▪ well developed reading skills …   Dictionary of contemporary English

  • well developed — ˌwell deˈveloped f142 [well developed] adjective fully developed; fully grown • He had a well developed sense of his own superiority …   Useful english dictionary

  • well-developed — index explicit, ripe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • well-developed — /ˈwɛl dəvɛləpt/ (say wel duhveluhpt) adjective 1. developed skilfully. 2. having a full figure. Also, (especially in predicative use), well developed /wɛl dəˈvɛləpt/ (say wel duh veluhpt) …  

  • well-developed — well′ devel′oped adj …   From formal English to slang

  • well-developed — adj. * * * …   Universalium

  • well-developed — (Roget s Thesaurus II) adjective Having a full, voluptuous figure: buxom, curvaceous, curvy, shapely. Informal: built. Slang: stacked. See BEAUTIFUL …   English dictionary for students

  • well-developed — adj …   Useful english dictionary

  • well-de|vel|oped — «WEHL dih VEHL uhpt», adjective. 1. developed or worked out well: »The architect has a well developed plan for remodeling our house. 2. showing good development: »The athlete had a well developed body …   Useful english dictionary

  • developed — adj. 1. being changed over time so as to be e.g. stronger or more complete or more useful; as, the developed qualities of the Hellenic outlook; the state s well developed industries. Oppositre of {undeveloped}. [Narrower terms: {formulated};… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Developed market — In investing, developed markets are those countries that are thought to be the most developed and therefore less risky. Contents 1 FTSE Group s list 1.1 FTSE Criteria 2 MSCI list 3 S P list …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»