Перевод: с русского на русский

с русского на русский

well колодец

См. также в других словарях:

  • Колодец одиночества — (англ. Well of Loneliness)  роман британской писательницы Рэдклифф Холл, опубликованный в 1928 году, который считается первым произведением так называемой «лесбийской литературы». Роман описывает жизнь Стивен Гордон, англичанки из семьи …   Википедия

  • колодец поглощающий — Водосборный колодец, из которого вода сливается в нижележащий слой водопоглощающих грунтов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Синонимы колодец водопоглощающий EN absorbing welldrain wellwater… …   Справочник технического переводчика

  • Колодец Единорога — The Well of The Unicorn Жанр: фэнтези Автор: Флетчер Прэтт Язык оригинала: английский «Колодец единорога» (англ.&# …   Википедия

  • КОЛОДЕЦ ПОГЛОЩАЮЩИЙ — [КОЛОДЕЦ ВОДОПОГЛОЩАЮЩИИ] водосборный колодец, из которого вода сливается в нижележащий слой водопоглощающих грунтов (Болгарский язык; Български) водопопивен кладенец (Чешский язык; Čeština) trativod; sběrná studna (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • колодец смотровой — Колодец 2., устраиваемый для наблюдения за работой безнапорного подземного трубопровода и его ремонта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN control wellinspection well DE Revisionsschacht FR puits d… …   Справочник технического переводчика

  • колодец шахтный — Колодец 1. небольшой глубины для забора воды из неглубоко залегающих водоносных пластов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN dug wellshaft well DE… …   Справочник технического переводчика

  • КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ — колодец 1. небольшой глубины для забора воды из неглубоко залегающих водоносных пластов (Болгарский язык; Български) минна шахта (Чешский язык; Čeština) šachtová studna (Немецкий язык; Deutsch) Schachtbrunnen (Венгерский язык; Magyar) bányaakna… …   Строительный словарь

  • колодец фильтрующий — Сооружение в виде колодца с фильтрующей загрузкой и с проницаемыми стенками и дном, устраиваемый в мелкопористых грунтах для очистки небольших количеств до 1 м3/ сутки сточных вод [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… …   Справочник технического переводчика

  • Колодец — вертикальная горная выработка, глубина которой обычно больше поперечного сечения, проводимая для забора подземной воды, нефти, рассолов и др. жидкостей в целях водоснабжения, осушения почвы, для отвода с поверхности атмосферных, поверхностных и… …   Геологическая энциклопедия

  • колодец дренажный — Колодец или скважина, собирающие воду из водоносного горизонта непосредственно или с помощью дрен [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN drainage well DE Dränschacht FR puits de drainagepuits de… …   Справочник технического переводчика

  • колодец распределительный — Колодец 2., устраиваемый в месте разветвления подземного трубопровода для размещения запорной, измерительной и регулируемой арматуры [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN distribution well DE… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»