Перевод: с английского на финский

с финского на английский

welcomed

  • 1 jubilant

    • iloinen
    • voitonriemuinen
    • riemuitseva
    * * *
    '‹u:bilənt
    (showing and expressing triumphant joy: Jubilant crowds welcomed the victorious team home.) riemuitseva
    - jubilation

    English-Finnish dictionary > jubilant

  • 2 squeal

    • rääkäistä
    • ilmiantaa
    • vasikoida
    • vingahdus
    • kirkua
    • kiljua
    • kiljahdus
    • kimeä huuto
    • natista
    * * *
    skwi:l 1. noun
    (a long, shrill cry: The children welcomed him with squeals of delight.) kiljahdus
    2. verb
    (to give a cry of this sort: The puppy squealed with pain.) kiljaista

    English-Finnish dictionary > squeal

  • 3 welcome

    • toivottu
    • toivottaa tervetulleeksi
    • vastaanotto
    • vieraanvaraisuus
    • tervetuloa
    • tervetullut
    • tervehtiä ilolla
    • tervetulotoivotus
    • tervehtiä
    • tervetulotoivomus
    • tervetuliaiset
    • mieluisa
    • mieluinen
    • ystävällinen vastaanotto
    * * *
    'welkəm 1. adjective
    (received with gladness and happiness: She will make you welcome; He is a welcome visitor at our house; The extra money was very welcome; The holiday made a welcome change.) tervetullut
    2. noun
    (reception; hospitality: We were given a warm welcome.) vastaanotto
    3. verb
    (to receive or greet with pleasure and gladness: We were welcomed by our hosts; She will welcome the chance to see you again.) toivottaa tervetulleeksi
    4. interjection
    (used to express gladness at someone's arrival: Welcome to Britain!) tervetuloa
    - be welcome to
    - you're welcome!

    English-Finnish dictionary > welcome

См. также в других словарях:

  • Welcomed — Welcome Wel come, v. t. [imp. & p. p. {Welcomed}; p. pr. & vb. n. {Welcoming}.] [AS. wilcumian.] To salute with kindness, as a newcomer; to receive and entertain hospitably and cheerfully; as, to welcome a visitor; to welcome a new idea. I… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • welcomed — adjective Having received a warm welcome. I felt so welcomed at your party last night …   Wiktionary

  • welcomed cordially — welcomed with a heartfelt greeting, was friendly and pleasant …   English contemporary dictionary

  • welcomed — (Roget s IV) modif. Syn. received, accepted, initiated, taken in, greeted, celebrated, honored, welcome, accommodated, appreciated, hailed, entertained, coming in. Ant. unpopular*, snubbed, avoided …   English dictionary for students

  • welcomed — wel·come || welkÉ™m interj. interjection used to greet a visitor or recent arrival in a friendly manner; salutation to one who is a newcomer n. reception; greeting v. receive, accept warmly; accept willingly; greet with kindness; greet a… …   English contemporary dictionary

  • WELCOMED — …   Useful english dictionary

  • welcomed him — approached him with a greeting, received him willfully, went gladly to him, invited guests …   English contemporary dictionary

  • welcomed him with open arms — greeting him with warm wishes, accepted him graciously …   English contemporary dictionary

  • shook hands with — welcomed by shaking hands, introduced oneself …   English contemporary dictionary

  • was glad to see him — welcomed him very warmly …   English contemporary dictionary

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»