-
1 weiterwursteln
vi (h) продолжать варганить [ковыряться, колупаться]. Ehe du allein am Motor weiterwurstelst, hol lieber einen Autoschlosser.Er hat keine Anleitung, wurstelt eben weiter, so gut er kann.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > weiterwursteln
-
2 weiterwursteln
ко́е-ка́к тяну́ть своё де́ло
См. также в других словарях:
weiterwursteln — wei|ter|wursch|teln, wei|ter|wurs|teln <sw. V.; hat (salopp): sein Tun [wie gewöhnlich] fortsetzen: willst du so w.? * * * wei|ter|wursch|teln, wei|ter|wurs|teln <sw. V.; hat (salopp): sein Tun [wie gewöhnlich] fortsetzen: willst du so w.? … Universal-Lexikon
David Brin — Glen David Brin (* 6. Oktober 1950 in Glendale, Kalifornien) ist ein amerikanischer Science Fiction Autor. Seine Werke wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet – unter anderem erhielt er den Hugo, den Nebula und den Locus Award. Er lebt in… … Deutsch Wikipedia
Die Torheit der Regierenden — ist ein Sachbuch, das die US amerikanische Reporterin und Historikerin Barbara Tuchman im Jahr 1984 unter dem englischen Originaltitel „The March of Folly“ veröffentlichte. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 1.1 Politisches Handeln wider das eigene… … Deutsch Wikipedia
fortwursteln — fọrt|wurs|teln <sw. V.; hat (ugs.): weiterwursteln: Sie wurstelten von Tag zu Tag fort und dächten kaum über den ... Augenblick hinaus (Niekisch, Leben 58) … Universal-Lexikon