-
41 сливной порог
Русско-английский новый политехнический словарь > сливной порог
-
42 плотина водосливная
плотина водосливная
Водосбросная плотина с переливом воды через её гребень
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотина водосливная
-
43 порог плотины
weir sill, top of weirРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > порог плотины
-
44 водослив
weir имя существительное: -
45 устраивать плотину
Русско-английский синонимический словарь > устраивать плотину
-
46 водослив
водослив
Устройство в гидротехническом сооружении, в котором сброс воды осуществляется через отверстие со свободной поверхности потока
[ ГОСТ 26966-86]
водослив
Гидротехническое сооружение в виде препятствия или горизонтального стеснения, через которое происходит перелив воды.
[СО 34.21.308-2005]
водослив
Водосброс, в котором пропуск воды осуществляется со свободной поверхностью потока через гребень преграды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водослив
-
47 гидрометрический водослив
гидрометрический водослив
Гидрологический расходомер, представляющий собой порог или перегораживающий русло стенку с вырезом - определенной формы для истечения воды.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидрометрический водослив
-
48 измерительная ёмкость со сливным порогом
измерительная ёмкость со сливным порогом
(в системе автоматической перекачки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительная ёмкость со сливным порогом
-
49 метод водосливного отверстия
метод водосливного отверстия
Для измерения вторичных расходов напр. охладителей, смазочного масла и др. в турбине
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод водосливного отверстия
-
50 плотина
плотина
Водоподпорное сооружение, перегораживающее водоток и его долину для подъема уровня воды
[ ГОСТ 19185-73]
плотина
Водоподпорное сооружение, перегораживающее водоток и (иногда) долину водотока для подъема уровня воды.
[СО 34.21.308-2005]
плотина
Водоподпорное сооружение, перегораживающее водоток для подъёма уровня воды или создания водохранилища
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
dam
a structure to retain water inflows for specific uses
[IEV ref 602-02-05]FR
barrage
ouvrage de retenue des apports hydrauliques pour leur utilisation à des fins spécifiques
[IEV ref 602-02-05]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотина
-
51 гребень водослива
-
52 мерный водослив
-
53 порог водослива
-
54 мерный водослив
-
55 расход воды через водослив
Русско-английский политехнический словарь > расход воды через водослив
-
56 гибкость талевого каната
weir-line flexibility, wireline pliabilityРусско-английский словарь по нефти и газу > гибкость талевого каната
-
57 водосливный подвод
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водосливный подвод
-
58 каскадная аэрация
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > каскадная аэрация
-
59 коэффициент расхода водослива
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коэффициент расхода водослива
-
60 расход через водослив
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > расход через водослив
См. также в других словарях:
Weir — (engl. für Wehr) ist der Familienname folgender Personen: Alison Weir, britischer Schriftsteller Arabella Weir (* 1957), britische Schauspielerin Bob Weir (* 1947), US amerikanischer Sänger und Rock Gitarrist Christina Weir (* ?), US… … Deutsch Wikipedia
Weir — Weir, KS U.S. city in Kansas Population (2000): 780 Housing Units (2000): 352 Land area (2000): 1.046565 sq. miles (2.710591 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.046565 sq. miles (2.710591 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Weir — puede referirse a: David Weir, futbolista escocés. Elizabeth Weir, personaje de la serie Stargate. Judith Weir, compositoria escocesa. Peter Weir, director de cine australiano. Esta página de desambiguación cataloga a … Wikipedia Español
Weir, KS — U.S. city in Kansas Population (2000): 780 Housing Units (2000): 352 Land area (2000): 1.046565 sq. miles (2.710591 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.046565 sq. miles (2.710591 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Weir, MS — U.S. town in Mississippi Population (2000): 553 Housing Units (2000): 234 Land area (2000): 1.050416 sq. miles (2.720566 sq. km) Water area (2000): 0.011427 sq. miles (0.029595 sq. km) Total area (2000): 1.061843 sq. miles (2.750161 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Weir, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 591 Housing Units (2000): 229 Land area (2000): 1.593171 sq. miles (4.126293 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.593171 sq. miles (4.126293 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Weir — (w[=e]r), Wear Wear,n. [OE. wer, AS. wer; akin to G. wehr, AS. werian to defend, protect, hinder, G. wehren, Goth. warjan; and perhaps to E. wary; or cf. Skr. v[.r] to check, hinder. [root]142. Cf. {Garret}.] 1. A dam in a river to stop and raise … The Collaborative International Dictionary of English
Weir [1] — Weir, 1) eine der Orkney Inseln im Nordosten von Schottland; 200 Ew.; 2) Meerenge zwischen Weir 1) u. der Insel Rowsay … Pierer's Universal-Lexikon
weir — weir; weir·less; … English syllables
weir — [wir] n. [ME were < OE wer, weir, dam (akin to Ger wehr) < base of werian, to defend, dam up < IE base * wer , to shut up, cover] 1. a low dam built in a river to back up or divert water, as for a mill; milldam 2. a fence, as of… … English World dictionary
Weir [2] — Weir (spr. Wihr), Robert, nordamerikanischer Maler, geb. 1803 in New Rochelle im Staate New York, wurde Kaufmann u. widmete sich später der Malerei, ging 1824 nach Italien, studirte einige Zeit unter Pietro Benvenuti in Florenz, dann in Rom u.… … Pierer's Universal-Lexikon