Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

weigh

  • 1 βαρύνοντ'

    βαρύ̱νοντα, βαρύνω
    weigh down: pres part act neut nom /voc /acc pl
    βαρύ̱νοντα, βαρύνω
    weigh down: pres part act masc acc sg
    βαρύ̱νοντι, βαρύνω
    weigh down: pres part act masc /neut dat sg
    βαρύ̱νοντι, βαρύνω
    weigh down: pres ind act 3rd pl (doric)
    βαρύ̱νοντε, βαρύνω
    weigh down: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    βαρύ̱νονται, βαρύνω
    weigh down: pres ind mp 3rd pl
    βαρύ̱νοντο, βαρύνω
    weigh down: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > βαρύνοντ'

  • 2 επιβαστών

    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act masc voc sg
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act masc voc sg
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > επιβαστών

  • 3 ἐπιβαστῶν

    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act masc voc sg
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act masc voc sg
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπιβαστῶν

  • 4 καπιβαστάσας

    ἐπιβαστά̱σᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act fem acc pl (doric)
    ἐπιβαστά̱σᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act fem gen sg (doric)
    ἐπιβαστά̱σᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act fem acc pl (doric)
    ἐπιβαστά̱σᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act fem gen sg (doric)
    ἐπιβαστάσᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἐπιβαστάσᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > καπιβαστάσας

  • 5 κἀπιβαστάσας

    ἐπιβαστά̱σᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act fem acc pl (doric)
    ἐπιβαστά̱σᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act fem gen sg (doric)
    ἐπιβαστά̱σᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act fem acc pl (doric)
    ἐπιβαστά̱σᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: fut part act fem gen sg (doric)
    ἐπιβαστάσᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἐπιβαστάσᾱς, ἐπιβαστάζω
    weigh in the hand: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > κἀπιβαστάσας

  • 6 καταβαρή

    καταβαρής
    heavy-laden: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    καταβαρής
    heavy-laden: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    καταβαρής
    heavy-laden: masc /fem acc sg (attic epic doric)
    ——————
    καταβαρέω
    weigh down: pres subj mp 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: pres ind mp 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: pres subj act 3rd sg
    καταβαρέω
    weigh down: pres subj mp 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: pres ind mp 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > καταβαρή

  • 7 καταβαρήση

    καταβαρήσηι, καταβάρησις
    weighing down: fem dat sg (epic)
    καταβαρέω
    weigh down: aor subj mid 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: aor subj act 3rd sg
    καταβαρέω
    weigh down: fut ind mid 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: aor subj mid 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: aor subj act 3rd sg
    καταβαρέω
    weigh down: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > καταβαρήση

  • 8 καταβαρήσῃ

    καταβαρήσηι, καταβάρησις
    weighing down: fem dat sg (epic)
    καταβαρέω
    weigh down: aor subj mid 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: aor subj act 3rd sg
    καταβαρέω
    weigh down: fut ind mid 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: aor subj mid 2nd sg
    καταβαρέω
    weigh down: aor subj act 3rd sg
    καταβαρέω
    weigh down: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > καταβαρήσῃ

  • 9 βαρύνη

    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: aor subj mid 2nd sg
    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: aor subj act 3rd sg
    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: pres subj mp 2nd sg
    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: pres ind mp 2nd sg
    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > βαρύνη

  • 10 βαρύνῃ

    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: aor subj mid 2nd sg
    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: aor subj act 3rd sg
    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: pres subj mp 2nd sg
    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: pres ind mp 2nd sg
    βαρύ̱νῃ, βαρύνω
    weigh down: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > βαρύνῃ

  • 11 βαρείτε

    βαρέω
    weigh down: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    βαρέω
    weigh down: pres opt act 2nd pl
    βαρέω
    weigh down: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    βαρέω
    weigh down: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > βαρείτε

  • 12 βαρεῖτε

    βαρέω
    weigh down: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    βαρέω
    weigh down: pres opt act 2nd pl
    βαρέω
    weigh down: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    βαρέω
    weigh down: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > βαρεῖτε

  • 13 βαρυνούσας

    βαρυνούσᾱς, βαρύνω
    weigh down: fut part act fem acc pl (attic epic doric)
    βαρυνούσᾱς, βαρύνω
    weigh down: fut part act fem gen sg (doric)
    βαρῡνούσᾱς, βαρύνω
    weigh down: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    βαρῡνούσᾱς, βαρύνω
    weigh down: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > βαρυνούσας

  • 14 βαρύνετε

    βαρύ̱νετε, βαρύνω
    weigh down: aor subj act 2nd pl (epic)
    βαρύ̱νετε, βαρύνω
    weigh down: pres imperat act 2nd pl
    βαρύ̱νετε, βαρύνω
    weigh down: pres ind act 2nd pl
    βαρύ̱νετε, βαρύνω
    weigh down: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > βαρύνετε

  • 15 βαρύνω

    βαρύ̱νω, βαρύνω
    weigh down: aor subj act 1st sg
    βαρύ̱νω, βαρύνω
    weigh down: pres subj act 1st sg
    βαρύ̱νω, βαρύνω
    weigh down: pres ind act 1st sg
    βαρύ̱νω, βαρύνω
    weigh down: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > βαρύνω

  • 16 καταβαρεί

    καταβαρέω
    weigh down: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    καταβαρέω
    weigh down: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    καταβαρέω
    weigh down: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    καταβαρέω
    weigh down: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    καταβαρής
    heavy-laden: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    καταβαρής
    heavy-laden: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > καταβαρεί

  • 17 καταβαρεῖ

    καταβαρέω
    weigh down: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    καταβαρέω
    weigh down: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    καταβαρέω
    weigh down: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    καταβαρέω
    weigh down: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    καταβαρής
    heavy-laden: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    καταβαρής
    heavy-laden: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > καταβαρεῖ

  • 18 καταβαρουμένων

    καταβαρέω
    weigh down: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    καταβαρέω
    weigh down: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)
    καταβαρέω
    weigh down: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    καταβαρέω
    weigh down: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > καταβαρουμένων

  • 19 καταβαρούν

    καταβαρέω
    weigh down: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    καταβαρέω
    weigh down: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    καταβαρέω
    weigh down: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    καταβαρέω
    weigh down: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > καταβαρούν

  • 20 καταβαροῦν

    καταβαρέω
    weigh down: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    καταβαρέω
    weigh down: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    καταβαρέω
    weigh down: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    καταβαρέω
    weigh down: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > καταβαροῦν

См. также в других словарях:

  • weigh — S3 [weı] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(be a particular weight)¦ 2¦(measure weight)¦ 3¦(consider/compare)¦ 4¦(influence)¦ 5 weigh your words 6 weigh anchor Phrasal verbs  weigh somebody<=>down  weigh in  weigh on somebody …   Dictionary of contemporary English

  • weigh — [ weı ] verb ** 1. ) linking verb to have a particular weight: Tell me Clare, how much do you weigh? The baby weighed 7 pounds when she was born. weigh a ton (=be very heavy): Your suitcase weighs a ton. a ) transitive to measure how heavy… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Weigh — Weigh, v. t. [imp. & p. p. {Weighed}; p. pr. & vb. n. {Weighing}.] [OE. weien, weyen, weghen, AS. wegan to bear, move; akin to D. wegen to weigh, G. w[ a]gen, wiegen, to weigh, bewegen to move, OHG. wegan, Icel. vega to move, carry, lift, weigh,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weigh up — 1. To force up (lit and figurative) 2. To consider carefully and assess the quality of (eg a person) (informal) • • • Main Entry: ↑weigh * * * ˌweigh ˈup [transitive] [ …   Useful english dictionary

  • weigh — ► VERB 1) find out how heavy (someone or something) is. 2) have a specified weight. 3) (weigh out) measure and take out (a portion of a particular weight). 4) (weigh down) be heavy and cumbersome or oppressive to. 5) (weigh on) be depre …   English terms dictionary

  • weigh — weigh1 [wā] vt. [ME weien, to weigh, bear < OE wegan, to carry, bear, akin to Ger weigan, wägen < IE base * weĝh , to go, draw > OE wæg, a wave, L vehere, to carry, bring] 1. to determine the weight of by means of a scale or balance 2.… …   English World dictionary

  • Weigh — Weigh, v. i. 1. To have weight; to be heavy. They only weigh the heavier. Cowper. [1913 Webster] 2. To be considered as important; to have weight in the intellectual balance. [1913 Webster] Your vows to her and me . . . will even weigh. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Weigh — (w[=a]), n. (Naut.) A corruption of {Way}, used only in the phrase {under weigh}. [1913 Webster] An expedition was got under weigh from New York. Thackeray. [1913 Webster] The Athenians . . . hurried on board and with considerable difficulty got… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weigh — (v.) O.E. wegan find the weight of, have weight, lift, carry, from P.Gmc. *weganan (Cf. O.S. wegan, O.Fris. wega, Du. wegen to weigh, O.N. vega, O.H.G. wegan to move, carry, weigh, Ger. wiegen to weigh ), from PIE *wegh to move …   Etymology dictionary

  • weigh — UK US /weɪ/ verb [T] ► to have a particular weight: »The portable calculator weighs 2 ounces. ► to measure the weight of something: »Your luggage must be weighed before it is put onto the aircraft. ► to carefully consider something, especially by …   Financial and business terms

  • weigh in — (of a boxer or jockey) be officially weighed before or after a contest. → weigh weigh in informal make a forceful contribution to a competition or argument. → weigh …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»