-
1 wegwünschen
wegwünschen -
2 wegwünschen
wegwünschen, etwas (Ungünstiges, Unheil Drohendes), abominari alqd. – wegzaubern, veneficiis pellicere (z.B. fruges alienas).
-
3 wegwünschen
wegwünschen vt жела́ть, чтоб не состоя́лось [чтоб исче́зло] (что-л.) -
4 wegwünschen
-
5 wegwünschen
vtжелать, чтоб не состоялось ( чтоб исчезло) (что-л.) -
6 wegwünschen
гл.разг. желать, чтобы исчезло (что-л.), желать, чтобы исчез (кто-л.) -
7 wegwünschen
-
8 wegwünschen
-
9 wegwünschen
-
10 wegwünschen
wégwünschen vt разг.жела́ть, что́бы исче́з (кто-л.), жела́ть, что́бы исче́зло (что-л.) -
11 verwünschen
verwünschen, exsecrari (verfluchen, absol. od. jmd., alqm od. alcis caput od. in alcis caput: sich, in se ac suum ipsius caput). – devovere, auch mit dem Zus. diris (unter Verwünschungden unterirdischen Göttern weihen). – detestari (unter Anrufung der Götter wegwünschen). – abominari (als eine Sache von böser Vorbedeutung wegwünschen). – verwünschenswert, - würdig, exsecrandus. exsecrabilis. – detestabilis (verabscheuenswert).
-
12 verabscheuen
verabscheuen, abhorrere alqm od. alqd od. ab alqa re (vor jmd. od. etwas zurückschaudern). – abominari alqm od. alqd (jmd. od. [2456] etw. aus Abscheu wegwünschen). – detestari alqm od. alqd (jmd. od. etw. verwünschen). – aversari alqm od. alqd (sich von jmd. od. etwas aus Abscheu wegwenden). – verabscheuenswert, abominandus; detestandus od. detestabilis. – Verabscheuung, detestatio od. aversatio alcis rei.
См. также в других словарях:
Wegwünschen — Wégwünschen, verb. regul. act. wünschen, daß etwas weg sey … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
wegwünschen — wẹg|wün|schen <sw. V.; hat: a) <w. + sich> ↑ fortwünschen (a): ich wünschte mich [weit] weg [von dort]; b) durch Wünschen beseitigen, aus der Welt schaffen. * * * wẹg|wün|schen <sw. V.; hat: a) <w. + sich> ↑ … Universal-Lexikon
fortwünschen — fọrt||wün|schen 〈V. tr.; hat〉 jmdn. od. sich fortwünschen woandershin wünschen * * * fọrt|wün|schen <sw. V.; hat: a) <f. + sich> wünschen von einem unangenehmen Ort fort zu sein: ich wünschte mich von dort fort; b) ↑ wegwünschen (b):… … Universal-Lexikon
Die gesellschaftliche Konstruktion der Wirklichkeit — ist ein Werk von Peter L. Berger und Thomas Luckmann. Es erschien 1966 in den USA unter dem Titel The Social Construction of Reality. Die deutsche Übersetzung von Monika Plessner wurde 1969 veröffentlicht. Es stellt eines der Schlüsselwerke des… … Deutsch Wikipedia
Bitte, die — Die Bitte, plur. die n, die Handlung des Bittens, das Verlangen oder Anliegen, welches solche veranlasset, ingleichen die Worte, in welchen dieses Verlangen vorgetragen wird. Es ist auf seine Bitte geschehen. Eines Bitte gewähren, bewilligen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Theresia a Jesu, S. (1) — 1S. Theresia a Jesu, V. (15. Oct. al. 27. Aug.) Das Lebensbild dieser großen Heiligen hat auf die drei Dinge zu achten, welche im Kirchengebete ihr zu Ehren hervorgehoben sind: die Freude über ihre Festfeier, die Andacht, zu welcher die Gnaden,… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Kochbücher — Kochbücher. Es wird sehe oft behauptet, daß dieselben unnöthig seien, weil jede Neuvermählte die Kenntniß der Kochkunst und was dazu gehört, in den Hausstand mitbringen soll. Allein wenn man bedenkt, daß die heutige Erziehungsweise oft nur für… … Damen Conversations Lexikon
abominabel — formidabel; entsetzlich; grässlich; schrecklich; furchtbar; abscheulich; widerlich; scheußlich; schauderhaft; fürchterlich; zuwider * * * ab|o|mi|n … Universal-Lexikon
wünschen — hoffen; verlangen; fordern; begehren; erbitten; wollen; sein Herz an etwas hängen (umgangssprachlich); ausbitten; ersehnen * * * wün|schen [ vʏnʃn̩] <tr.; … Universal-Lexikon
schicken — abkommandieren (meist milit.); delegieren; abordnen; deputieren; entsenden; aussenden; beordern; senden * * * schi|cken [ ʃɪkn̩]: 1. <tr.; hat a) (jmdn.) veranlassen, sich (zu einem bestimmten Zweck o. Ä.) an einen b … Universal-Lexikon
abominabel — ab|o|mi|na|bel auch: a|bo|mi|na|bel 〈Adj.〉 abscheulich, widerwärtig; ein abominables Verbrechen [Etym.: <frz. abominable <lat. abominari »wegwünschen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch