-
1 uke
week -
2 uke
неделя-ka/-n, -r, -ne* * ** * *subst. week (annenhver uke) every other week (i dag om en uke) a week from today -
3 arbeidsuke
subst. work week, working week subst. US: workweek -
4 uken
(til uken) next week (to ganger i uken) twice a week, twice weekly -
5 femdagersuke
subst. five-day week -
6 foredrag
lecture, talk* * *subst. [ forelesning] lecture, discourse, speech, talk subst. [ høytidelig] address, discourse subst. [diksjon, fremføringsmåte] delivery (f.eks.a good delivery, a poor delivery
), diction subst. (musikk) execution, expression, ("fortolkning") interpretation (holde foredrag) lecture (f.eks. ), deliver lectures (, a lecture), deliver a discourse -
7 forhøyelse
subst. raising, rise (af in, f.eks. in the cost of living, the discount, prices, salaries, the temperature, wages) subst. heightening, increase (av = in, f.eks. an increase in salary, an increase in customs duty) subst. [ av lønn] a rise (på of, f.eks. a rise of a pound a week) subst. enhancement subst. intensification -
8 forrige uke
last week -
9 før
перед, до, прежде, раньше* * *before, before* * *prep. before, previous to, prior to prep. within (f.eks.the hour/week/month/year
) konj. before adv. before (fx ) adv. previously adv. earlier on (fx ) adv. formerly adv. sooner, rath adv. by (f.eks.12 o'clock, next Friday
) -
10 hverken ... eller
subst. neither... nor subst. [etter nektelse:] either... or (fxhe won't go, either today or next week
) -
11 innen
before, within* * *prep. within (the /day/week/month/year) prep. by (f.eks.I must have the money by Monday
) prep. before (prior/previous to) prep. at the (very) latest (f.eks. ) latest five days after the election) prep. within (f.eks.he was ordered to leave the country within three days
) konj. before (f.eks.I must see you before you leave, before the war is over
) konj. by the time that (f.eks. ) -
12 inneværende
-
13 innhente
verb. catch up with, come up with, catch up (f.eks.I'll catch up with my work next week
) verb. run down verb. overtake verb. make up for, recover -
14 juleuke
subst. Christmas week -
15 kalenderuke
subst. calendar week -
16 kommende uke
(i kommende uke) next week -
17 lønn
зарплата-a/-en, -er, -ene* * *pay, salary, wage* * *subst. (militær) salary (om fast lønn, gjerne månedslønn) subst. [ arbeidslønn] wages (brukes mest om ukeslønn, dagslønn og lønn for manuelt arbeid) subst. (dagligtale) pay (f.eks.he got a week's holiday on full pay, he is on full/half pay
) subst. [belønning, straff] reward subst. (botanikk) (Acer) maple subst. (botanikk) (Acer plantanoides) Norway maple subst. (botanikk) (Acer rubrum) red maple (North American) subst. (botanikk) (Acer saccharinum) silver maple (North American) (fast lønn) fixed wages, (a) regular pay a fixed salary (heve sin lønn) draw one's salary (wages, pay) (lik lønn) equal pay (f.eks. ) (utakk er verdens lønn) ingratitude is the way of the world, there is no gratitude in the world -
18 maken
adj. identical, exactly the same (I have an identical pen at home, I have exactly the same at home) adj. like, the same (I want the same wine I had last week) adj. matching (f.eks. ) -
19 neste uke
на следующей неделе* * *next week -
20 normalarbeidsuke
subst. standard working week
- 1
- 2
См. также в других словарях:
week — W1S1 [wi:k] n [: Old English; Origin: wicu] 1.) a period of seven days and nights, usually measured in Britain from Monday to Sunday and in the US from Sunday to Saturday once/twice/three times etc a week ▪ Letters were delivered twice a week… … Dictionary of contemporary English
week — [ wik ] noun count *** a period of seven days, usually counted from a Sunday: He travels south two days a week. That left 15 dollars per week for food. last/next week: He will meet his uncle in Boston next week. a. a week in which particular… … Usage of the words and phrases in modern English
week — [wēk] n. [ME weke < OE wicu with lengthened & lowered vowel, akin to Ger woche (OHG wohha) < IE * weig , to bend (see WEAK): basic sense “period of change”] 1. a period of seven days, esp. one beginning with Sunday and ending with Saturday… … English World dictionary
week — /week/, n. 1. a period of seven successive days, usually understood as beginning with Sunday and ending with Saturday. 2. a period of seven successive days that begins with or includes an indicated day: the week of June 3; Christmas week. 3.… … Universalium
week|ly — «WEEK lee», adjective, adverb, noun, plural lies. –adj. 1. of a week; for a week; lasting a week. 2. done, happening, or appearing once a week or each week: »She writes a weekly letter to her grandmother. 3. of or having to do with the working… … Useful english dictionary
Week — Week, n. [OE. weke, wike, woke, wuke AS. weocu, wicu, wucu; akin to OS. wika, OFries. wike, D. week, G. woche, OHG. wohha, wehha, Icel. vika, Sw. vecka, Dan. uge, Goth. wik?, probably originally meaning, a succession or change, and akin to G.… … The Collaborative International Dictionary of English
week — O.E. wice, from P.Gmc. *wikon (Cf. O.N. vika, O.Fris. wike, M.Du. weke, O.H.G. wecha, Ger. woche), probably originally with the sense of a turning or succession (Cf. Goth. wikon in the course of, O.N. vika sea mile, originally change of oar … Etymology dictionary
week in — week in, week out Continuously without a break • • • Main Entry: ↑week … Useful english dictionary
week — ► NOUN 1) a period of seven days. 2) the period of seven days generally reckoned from and to midnight on Saturday night. 3) chiefly Brit. (preceded by a specified day) a week after (that day). 4) the five days from Monday to Friday, or the time… … English terms dictionary
Week — For more details on each day of the week, see Weekday names. For the TV station in the Peoria Bloomington, Illinois market, see WEEK TV. Weeks redirects here. For other uses, see Weeks (disambiguation). A week is a time unit equal to seven days.… … Wikipedia
week — n. 1) to spend a week (somewhere) 2) last; next; this week 3) a week from (Tuesday) 4) by the week (she is paid by the week) 5) during the week 6) for a week (they came here for a week) 7) for weeks (she hasn t been here for weeks; AE also has:… … Combinatory dictionary