Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

wederhouden

  • 1 wederhouden

    удерживать; останавливать; задерживать
    * * *
    гл.
    общ. задерживать, останавливать, удерживать

    Dutch-russian dictionary > wederhouden

  • 2 задерживать

    v
    gener. achterhouden, ophouden, oppakken, overhouden, stremmen, aanhouden, achterwege houden, beletten, gevangennemen, houden, in zijn vaart stuiten, inhouden, knippen (преступника и т.п.), ondervangen, opvangen, stuiten, tegenhouden (человека), vasthouden, vatten, vertragen, wederhouden, weerhouden, weren

    Dutch-russian dictionary > задерживать

  • 3 останавливать

    v
    1) gener. aanhouden, afspannen (машину), afzetten, opstoppen, stilhouden, stoppen, stuiten, tegenhouden, vangen, buiten werking stellen, de voortgang stuiten, laten aflopen (часы, механизм), ophouden, stelpen (кровотечение и т.п.), stilleggen, stilzetten (машину, часы), stopzetten, tot staan brengen, wederhouden, weerhouden
    2) navy. praaien

    Dutch-russian dictionary > останавливать

  • 4 удерживать

    v
    gener. aanhouden, afhouden (от чего-л.), behouden, houden, onthouden, ophouden, reserveren, uithouden, weren, achterwege houden, afrekenen, in mindering brengen, inhouden, korten (деньги и т.п.), staande houden, terughouden, vasthouden, wederhouden, weerhouden

    Dutch-russian dictionary > удерживать

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»