Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

wedding+anniversary

  • 1 anniversary

    [ænə'və:səri]
    plural - anniversaries; noun
    (the day of the year on which something once happened and is remembered: We celebrated our fifth wedding anniversary.) aniversário
    * * *
    an.ni.ver.sa.ry
    [æniv'ə:səri] n aniversário. • adj de aniversário.

    English-Portuguese dictionary > anniversary

  • 2 anniversary

    [ænə'və:səri]
    plural - anniversaries; noun
    (the day of the year on which something once happened and is remembered: We celebrated our fifth wedding anniversary.) aniversário

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > anniversary

  • 3 golden

    1) (of gold or the colour of gold: golden hair.) dourado
    2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) fiftieth: They will celebrate their golden wedding (anniversary) next month.) bodas de ouro
    * * *
    gold.en
    [g'ouldən] adj 1 de ouro, áureo, aurífero. 2 lustroso como ouro, amarelo-ouro. 3 excelente, favorável, precioso, importante. 4 próspero, feliz. 5 relativo a cinqüentenário. he won golden opinions ele foi elogiado. the golden fleece o tosão de ouro.

    English-Portuguese dictionary > golden

  • 4 silver

    ['silvə] 1. noun
    1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) prata
    2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) prataria
    2. adjective
    1) (made of, of the colour of, or looking like, silver: a silver brooch; silver stars/paint.) de prata
    2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) twenty-fifth: We celebrated our silver wedding (anniversary) last month.) de prata
    •
    - silver foil/paper
    * * *
    sil.ver
    [s'ilvə] n 1 prata. 2 moedas de prata. 3 objetos de prata, prataria, talheres. 4 cor-de-prata. 5 Phot brometo de prata. 6 Sport medalha de prata. • vt+vi pratear. • adj 1 feito de prata. 2 relativo à prata. 3 de cor-de-prata. 4 com o som de prata. 5 eloqüente, convincente. 6 relativo ao 25.° aniversário. German silver alpaca. speech is silver, silence is golden falar é prata, calar é ouro. to be born with a silver spoon in one’s mouth ser de família rica e aristocrática.

    English-Portuguese dictionary > silver

  • 5 golden

    1) (of gold or the colour of gold: golden hair.) de ouro, dourado
    2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) fiftieth: They will celebrate their golden wedding (anniversary) next month.) de ouro

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > golden

  • 6 silver

    ['silvə] 1. noun
    1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) prata
    2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) prataria
    2. adjective
    1) (made of, of the colour of, or looking like, silver: a silver brooch; silver stars/paint.) de prata, prateado
    2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) twenty-fifth: We celebrated our silver wedding (anniversary) last month.) de prata
    •
    - silver foil/paper

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > silver

См. также в других словарях:

  • Wedding anniversary — A wedding anniversary is the anniversary of the date a wedding took place. Contents 1 Official recognition 2 Celebration and gifts 2.1 Traditional and modern anniversary gifts …   Wikipedia

  • wedding anniversary — noun the anniversary of the day on which you were married (or the celebration of it) • Hypernyms: ↑anniversary, ↑day of remembrance • Hyponyms: ↑silver wedding anniversary, ↑golden wedding anniversary, ↑diamond wedding anniversary, ↑ …   Useful english dictionary

  • wedding anniversary — UK / US noun [countable] Word forms wedding anniversary : singular wedding anniversary plural wedding anniversaries a celebration of a number of years since two people were married …   English dictionary

  • wedding anniversary — the annual commemoration of a couple s marriage: a tenth wedding anniversary. [1690 1700] * * * …   Universalium

  • wedding anniversary — n. a diamond; golden; silver wedding anniversary * * * golden silver a diamond …   Combinatory dictionary

  • wedding anniversary — wedding anni,versary noun count a celebration of a number of years since two people were married …   Usage of the words and phrases in modern English

  • wedding anniversary — yearly return of the date of a couple s marriage day …   English contemporary dictionary

  • silver wedding anniversary — noun the 25th wedding anniversary • Hypernyms: ↑wedding anniversary * * * ˌsilver ˈwedding [silver wedding] (BrE) ( …   Useful english dictionary

  • ruby wedding anniversary — ˌruby ˈwedding [ruby wedding] (BrE) (US ˌruby anniˈversary) (also ˌruby ˈweddi …   Useful english dictionary

  • diamond wedding anniversary — noun the 60th wedding anniversary • Syn: ↑diamond wedding • Hypernyms: ↑wedding anniversary …   Useful english dictionary

  • golden wedding anniversary — noun the 50th wedding anniversary • Hypernyms: ↑wedding anniversary …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»