-
1 wechselnd
1. изме́нчивый, переме́нный:2. непостоя́нный, переме́нчивый, капри́зный; mit wechselndem Erfolg с переме́нным успе́хом -
2 wechselnd
-
3 wechselnd
-
4 wechselnd
-
5 wechselnd
прил.1) общ. капризный, переменный, переменчивый, непостоянный, изменчивый2) стр. меняющийся3) авт. переключающий, переключающийся -
6 wechselnd
1) переменныйDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > wechselnd
-
7 wechselnd
изменчивый, переменчивый -
8 wechselnd
-
9 wechselnd
переменный; переключающийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > wechselnd
-
10 wechselnd
1.part I от wechseln2.part adj изменчивый, переменный, меняющийся; непостоянный, переменчивый, капризный -
11 wechselnd
переменныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > wechselnd
-
12 wechselnd
wéchselndI part I от wechselnII part adj1. изме́нчивый, переме́нный2. непостоя́нный, переме́нчивый, капри́зный -
13 wechselnd bewölkt
прил. -
14 wechselnd bewölkt, mit zeitweiligen Aufheiterungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > wechselnd bewölkt, mit zeitweiligen Aufheiterungen
-
15 aufheitern
1. vt(раз) веселить; рассеивать (чью-л.) грусть2. (sich)развеселиться; прояснятьсяdas Wetter ( der Himmel) heitert sich auf — погода ( небо) проясняетсяwechselnd wolkig, gebietsweise aufheiternd — переменная облачность, местами с прояснениями ( в прогнозе погоды) -
16 Aufheiterung
f =, -enпрояснение ( погоды); улучшение настроенияwechselnd wolkig mit zeitweiligen Aufheiterungen — переменная облачность, временами с прояснениями ( в прогнозе погоды) -
17 bewölkt
1. 2. part adj1) облачный, покрытый тучами, пасмурный2) омрачённый, сумрачныйbewölkte Stirn — поэт. сумрачное чело -
18 wechseln
vt. wie geht es? — wechselnd как поживаешь? — с переменным успехом, по-разному.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > wechseln
-
19 aufheitern
aufheitern I vt (раз)весели́ть; рассе́ивать (чью-л. грусть)aufheitern, sich II развесели́ться; проясня́тьсяsein Gesicht heiterte sich auf лицо́ его́ ста́ло веселе́й; лицо́ его́ проясни́лосьdas Wetter heitert sich auf пого́да проясня́етсяder Himmel heitert sich auf не́бо проясня́етсяwechselnd wolkig, gebietsweise aufheiternd переме́нная о́блачность, места́ми с проясне́ниями (в прогно́зе пого́ды) -
20 Aufheiterung
Aufheiterung f, -en проясне́ние (пого́ды); улучше́ние настрое́нияwechselnd wolkig mit zeitweiligen Aufheiterungen переме́нная о́блачность, времена́ми с проясне́ниями (в прогно́зе пого́ды)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wechselnd — wechselnd … Deutsch Wörterbuch
wechselnd — wechselnd:⇨unbeständig … Das Wörterbuch der Synonyme
wechselnd — ↑intermittierend … Das große Fremdwörterbuch
wechselnd — turnusmäßig; wechselhaft; alternierend; abwechselnd; wechselweise … Universal-Lexikon
wechselnd- — wẹch·seln·d Adj; nur attr, ohne Steigerung, nicht adv; einmal so und einmal anders ≈ unterschiedlich: mit wechselndem Erfolg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ständig wechselnd — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • sich ständig ändernd … Deutsch Wörterbuch
wechseln — (sich) verwandeln; (sich) verlagern; (sich) verschieben; mutieren; (sich) verändern; (sich) ändern; (sich) … Universal-Lexikon
Finnland — Suomen tasavalta (finnisch) Republiken Finland (schwedisch) Republik Finnland … Deutsch Wikipedia
Roheisen, Roheisenherstellung — Roheisen, Roheisenherstellung. Als Roheisen bezeichnet man diejenigen Legierungen von Eisen mit Kohlenstoff, Silicium, Mangan, Schwefel, Phosphor u.s.w., welche sich von dem schmiedbaren Eisen (s. Eisen, Flußeisen, Schweißeisen, Stahl)… … Lexikon der gesamten Technik
wechselhaft — unstet; unsicher; labil; anfällig; ruhelos; instabil; unbeständig; nicht stabil; ungewiss; ungleichmäßig; unzuverlässig; ohne … Universal-Lexikon
Fettkraut — Fettkräuter Pinguicula ramosa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
