-
1 отсутствую
vgener. wech (Íàïðèìåð: bin wech = bin weg) -
2 нюх
сущ.• aromat• nos• odór• powonienie• smród• spryt• woń• wąchanie• węch• zapach* * *niuch разг.; шутл., węch -
3 обоняние
сущ.• aromat• nos• odór• powonienie• smród• spryt• woń• wąchanie• węch• zapach* * *powonienie, węch -
4 чутье
сущ.• aromat• nos• spryt• woń• węch• zapach* * *niuch, węch перен.; разг., wyczucie -
5 Держи хвост трубой и нос по ветру
vcolloq. garde la pêche et bois de l'eau fraîche, serre les fesses et dis wech wechDictionnaire russe-français universel > Держи хвост трубой и нос по ветру
-
6 аромат
сущ.• aromat• bukiet• odór• pachnidło• perfumy• posmak• powonienie• smak• smród• woń• wąchanie• węch• zapach* * *aromat, bukiet, woń -
7 запах
сущ.• aromat• odór• pachnidło• perfumy• posmak• powonienie• smak• smród• woń• wąchanie• węch• zapach* * *woń, zapach -
8 напряжение переменного тока
gener. (àíãë.: voltage alternating current; volts A.C.; a.c. voltage; volts alternating current; ac potential; alternating potential; AC voltage; alternating voltage // íåì.: Wech vahelduvvoolupingeРусско-эстонский универсальный словарь > напряжение переменного тока
-
9 да
I частица1) ( утвердительная) ouiда, коне́чно — oui, bien sûr
о да, да! — mais si!; oui naturellement!
держу́ пари́, что да — je parie que si
2) ( выражение удивления) vraiment?3) ( усилительная) donc; maisда отправля́йтесь вы поскоре́е — mais partez donc vite
куда́ же идти́? - Да напра́во — où donc aller? - Mais à droite
э́то что́-нибудь да зна́чит! — c'est quelque chose, cela!
- ну да- да ну?••II союзвот э́то да! разг. — oh, là-là!; ça par exemple!
1) ( соединительный) et; et puis ( при повторении)2) (присоединительный - в смысле "ещё", "притом")сего́дня хо́лодно, да прито́м и ве́тер ду́ет — il fait froid aujourd'hui et il vente avec ça
3) ( противительный) maisя пошёл бы в те́атр, да у меня́ вре́мени нет — j'irais volontiers au théâtre mais je n'ai pas de temps
••III частицада и к чему́ э́то? — après tout, à quoi bon tout cela?; à quoi cela servirait-il?
( пусть)1) да + личн. форма гл. перев. гл. в subjда испо́лнится на́ше жела́ние — que notre vœu soit exaucé
да здра́вствует! — vive!
да здра́вствует свобо́да! — vive la liberté!
* * *prepos.1) gener. d'accord, ma foi oui, mais si!, qu (...), si fait, oc (в провансальском языке), que (qu') (...), parfaitement, partie, tout à fait2) colloq. absolument, tu paries!, vous parlez!, ouais, parce que (âåäü)3) obs. oui-da, oïl4) jarg. wech, wesh5) simpl. voui6) argo. gi, gigo, gy, jy
См. также в других словарях:
Wech — ist der Name von Lenka Wech (* 1976), deutsche Ruderin Wech (Künstler), altägyptischer Schmuckhandwerker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
węch — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} zdolność odczuwania zapachów przez ludzi i zwierzęta; zmysł powonienia, powonienie {{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}psi węch {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wech — wech(e obs. ff. watch, which, witch, wych … Useful english dictionary
węch — m III, D. u, blm «zmysł powonienia; zdolność ludzi i zwierząt do odczuwania zapachów niektórych lotnych substancji rozproszonych w powietrzu (uwarunkowana pobudzeniem nerwów węchowych jamy nosowej przez cząsteczki tych substancji, dostające się… … Słownik języka polskiego
węch — Psi węch «wyjątkowa domyślność, bystra orientacja; spryt, intuicja»: Jakimś psim węchem nieomylnie trafiał najkrótszą drogą tam, gdzie należało. A. Kamiński, Kamienie … Słownik frazeologiczny
Lenka Wech — (* 9. April 1976 in Falkenau an der Eger) ist eine deutsche Riemenruderin. Wech startet für den RV Saarbrücken. 1996 verpasste sie die Olympiateilnahme und nahm stattdessen an der Weltmeisterschaft der nicht olympischen Boote teil. Dort gewann… … Deutsch Wikipedia
psi węch — {{/stl 13}}{{stl 7}} doskonały, świetny węch : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ze swoim psim węchem zawsze wyczuwała, kiedy łyknął choćby kroplę alkoholu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Wechselreiterei — Wech|sel|rei|te|rei, die (Geldw.): Austausch, Verkauf von ↑ Wechseln (2 a) [in betrügerischer Absicht] zur Kreditbeschaffung od. Verdeckung der Zahlungsunfähigkeit. * * * Wechselreiterei, der zwischen zwei oder mehreren Personen vorgenommene… … Universal-Lexikon
Wechselreiterei — Wech|sel|rei|te|rei (unlautere Wechselausstellung) … Die deutsche Rechtschreibung
weche — wech(e obs. ff. watch, which, witch, wych … Useful english dictionary
Newcastle Island Marine Provincial Park — Newcastle Island Aerial shot of Nanaimo and surrounding ar … Wikipedia