-
61 website header
Интернет: шапка веб-сайта (шапка сайта) -
62 website located at
Компьютерная техника: сайт по адресу -
63 website maintenance
Интернет: обслуживание сайта -
64 website promotion
Интернет: продвижение сайта -
65 website traffic
1) Юридический термин: посещаемость сайта2) Интернет: посещаемость (сайта) -
66 website translation
Лингвистика: перевод веб-сайтов, перевод сайтов -
67 website SEO
Интернет: (Search Engine Optimization) "раскрутка" сайта (слэнг специалистов в области интернет-маркетинга, официальный термин - поисковая оптимизация веб-сайта), (Search Engine Optimization) поисковая оптимизация сайта -
68 website web·site n
['wɛbsaɪt]Comput sito Internet -
69 website on the Internet
site m Web d'Internet -
70 website host
"A company that provides servers, Internet connectivity, and other associated facilities needed to publish websites." -
71 official website
официальный веб-сайт
Официальный веб-сайт Игр «Сочи-2014».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
official website
Official Games-time website of the Sochi 2014 Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > official website
-
72 OCOG website positioning
позиционирование веб-сайта ОКОИ
Вдобавок к особым посланиям ОКОИ, позиционирование сайта ОКОИ должно принимать во внимание общую философию Олимпийского движения и особые ценности, стоящие за Олимпийским брендом. А также его следует использовать в качестве операционного средства для распространения информации среди общественности в отношении отдельных аспектов Игр (например, графика соревнований, волонтеров, вакансий, тендеров и т.д.).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
OCOG website positioning
In addition to the specific messages of the OCOG, the OCOG's website positioning should take into consideration the general philosophy of the Olympic Movement and the specific values behind the Olympic brand. Also, it should be used as an operational tool to disseminate information to the public with regards to specific issues of the Games (e.g. sports schedule, volunteers, job openings, tenders etc.).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OCOG website positioning
-
73 OCOG website promotion
продвижение веб-сайта ОКОИ
Адрес сайта ОКОИ должен быть включен во все коммуникационные и промо-материалы (например, фирменные бланки, визитные карточки, публикации, рекламные материалы и т.д.). ОКОИ должен тесно сотрудничать с подразделением МОК по коммуникациям, чтобы установить наилучшую стратегию кросс-промоушна в дополнение к политике перекрестных ссылок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
OCOG website promotion
OCOG's website address should be included in all communications and promotional material (e.g. letterheads, business cards, publications, advertisements.). The OCOG should closely collaborate with the IOC Communications to establish the best cross-promotion strategy, in addition to a cross-linking policy.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OCOG website promotion
-
74 attorney’s website
attorney’s website COMMS, COMP, LAW anwaltliche Website fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > attorney’s website
-
75 mobile website
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > mobile website
-
76 check out a website
Общая лексика: посмотреть сайт, посетить сайт (Check out our website at www.xyxy.com - Посетите наш сайт / Посмотрите наш сайт) -
77 company website
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > company website
-
78 weather website
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > weather website
-
79 child-friendly website
"A website whose content is understandable and usable by kids and that is appropriate for them. The language is typically aimed at a grade-school reading level, and the concepts presented are accessible to younger minds." -
80 kid-friendly website
"A website whose content is understandable and usable by kids and that is appropriate for them. The language is typically aimed at a grade-school reading level, and the concepts presented are accessible to younger minds."
См. также в других словарях:
Website — Website … Deutsch Wörterbuch
website — web‧site [ˈwebsaɪt] noun [countable] COMPUTING a place on the Internet where you can find information about something, especially a particular organization. All websites have an address which begins with htt/p:www ; = site: • The website is… … Financial and business terms
website — [web′sīt΄] n. [occas.W ] a location on the World Wide Web, consisting of one or more Web pages accessible at a single address: also web (or Web) site * * * web·site or Web site (wĕbʹsīt ) n … Universalium
website — n. A collection of documents, images, and other forms of digital information on one computer that broadcasts them on the Internet. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008.… … Law dictionary
website — also web site, 1994, from WEB (Cf. web) in the Internet sense + SITE (Cf. site) … Etymology dictionary
website — |uebessaite| s. m. [Informática] Página ou conjunto de páginas da Internet com informação diversa, acessível através de computador ou de outro meio eletrônico. = SÍTIO • Plural: websites. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
website — ► NOUN Computing ▪ a location connected to the Internet that maintains one or more web pages … English terms dictionary
website — [web′sīt΄] n. [occas.W ] a location on the World Wide Web, consisting of one or more Web pages accessible at a single address: also web (or Web) site … English World dictionary
Website — The biography of U.S. President Barack Obama that appears on White House.gov A website, also written as Web site,[1] web site, or simply site,[2] … Wikipedia
Website — Eine Website (englische Aussprache [ˈwɛbsaɪt]; von englisch site für ‚Ort‘, ‚Platz‘, ‚Stelle‘ und von lateinisch situs für ‚Lage‘ oder ‚Stellung‘) – im deutschen Sprachgebrauch auch Webauftritt (Internetauftritt), Webpräsenz… … Deutsch Wikipedia
website — noun ⇨ See also ↑site ADJECTIVE ▪ Internet ▪ official ▪ City College s official website ▪ favourite/favorite, popular ▪ … Collocations dictionary