-
1 paradoxornis de Webb
—1. LAT Paradoxornis webbianus ( Gould) [Suthora webbiana Gould]2. RUS (бурая) сутора3. ENG Webb’s [vinous-throated] parrotbill4. DEU Braunkopf-Papageischnabel m, Braunkopf-Papageimeise f, Rundschwanz-Timalie f5. FRA paradoxornis m de WebbDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > paradoxornis de Webb
-
2 paradoxornis de Webb
прил.орнит. бурая сутора (Suthora, Suthora webbiana, Paradoxornis webbianus), сутора (Suthora, Suthora webbiana, Paradoxornis webbianus)Французско-русский универсальный словарь > paradoxornis de Webb
-
3 7464
1. LAT Paradoxornis webbianus ( Gould) [Suthora webbiana Gould]2. RUS (бурая) сутора3. ENG Webb’s [vinous-throated] parrotbill4. DEU Braunkopf-Papageischnabel m, Braunkopf-Papageimeise f, Rundschwanz-Timalie f5. FRA paradoxornis m de WebbDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7464
-
4 chercher fortune
(chercher [или tenter] fortune)искать, попытать счастьяWayne... avait remplacé quelques mois plus tôt, un autre jeune avocat, Irwing Webb, qui était allé chercher fortune en Californie. (G. Simenon, La Boule noire.) — За несколько месяцев до того Вейн заменил другого молодого адвоката, Ирвинга Уэбба, уехавшего искать счастья в Калифорнии.
Sa famille se déclarait prête à sacrifier une dizaine de mille francs pour lui permettre de tenter fortune à Paris et n'entendre plus jamais parler de lui. (G. Chevallier, Clochemerle.) — Семья Помье заявляла, что не пожалеет десяти тысяч франков, чтобы дать Дени возможность попытать счастья в Париже и чтобы больше о нем не слышать.
-
5 finir dans le ruisseau
- Savez-vous comment finissent les hommes de la race de Webb? - Dans le ruisseau, dis-je gaîment. (F. Sagan, Bonjour tristesse.) — - Вы знаете, как заканчивают жизнь мужчины из породы Уэббов? - Они ее заканчивают под забором, - живо ответила я.
Dictionnaire français-russe des idiomes > finir dans le ruisseau
-
6 batavia
-
7 lancer une pointe
гл.общ. отпускать остроты ("Je regardais la femme de Webb avec un sourire épanoui dès qu'elle me lançait une pointe."F.Sagan)Французско-русский универсальный словарь > lancer une pointe
-
8 pinson bleu
—1. LAT Fringilla teydea (Webb, Berthelotet Moquin-Tandon)2. RUS голубой зяблик m3. ENG blue [Canary Islands, Teydean] chaffinch, Teyde-finch4. DEU Teydefink m, Blaubuchfink m, Kanaren-Buchfink m5. FRA pinson m bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pinson bleu
-
9 trionyx noir
1. LAT Trionyx ater Webb et Legier2. RUS чёрный трионикс m3. ENG (Mexican) black soft-shell4. DEU Schwarze Weichschildkröte f5. FRA trionyx m noirАреал обитания: Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > trionyx noir
-
10 noctuelle de sparganium
1. LAT Archanagra sparganii Esper2. RUS совка f буровато-жёлтая камышовая3. ENG Webb's wainscot4. DEU Rohrkolbeneule f, bräunlichgelbe Schilfeule f5. FRA noctuelle f de sparganiumDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > noctuelle de sparganium
-
11 10171
1. LAT Fringilla teydea (Webb, Berthelotet Moquin-Tandon)2. RUS голубой зяблик m3. ENG blue [Canary Islands, Teydean] chaffinch, Teyde-finch4. DEU Teydefink m, Blaubuchfink m, Kanaren-Buchfink m5. FRA pinson m bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10171
-
12 2831
-
13 2884
1. LAT Tomodactylus saxatilis Webb2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
14 3666
1. LAT Mantidactylus webbi (Grandison)2. RUS —3. ENG Webb's madagascar frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Мадагаскар -
15 4176
1. LAT Rana zweifeli Hillis, Frost et Webb2. RUS лягушка f Звайфела3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
16 4678
-
17 4775
1. LAT Trionyx ater Webb et Legier2. RUS чёрный трионикс m3. ENG (Mexican) black soft-shell4. DEU Schwarze Weichschildkröte f5. FRA trionyx m noirАреал обитания: Центральная Америка -
18 7099
1. LAT Sceloporus insignis Webb2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
19 8872
1. LAT Xantusia extorris Webb2. RUS ксантузия-изгнанница f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка -
20 316
1. LAT Bellicositermes natalensis Webb2. RUS термит m всеразрушающий3. ENG —4. DEU Nataltermite f5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Webb — may refer to:Places;Australia *Mount Webb National Park, Queensland;Canada *Webb, Saskatchewan *Webb No. 138, Saskatchewan, a rural municipality;United States *Webb, Alabama *Webb, Iowa *Webb, Mississippi *Webb, New York *Webb City, Missouri… … Wikipedia
Webb — ist der Familienname folgender Personen: Alan Webb (Schauspieler) (1906–1982), englischer Schauspieler Alan Webb (Leichtathlet) (* 1983), US amerikanischer Mittelstreckenläufer Alex Webb (* 1952), US amerikanischer Fotograf Aston Webb (1849−1930) … Deutsch Wikipedia
Webb — Webb, AL U.S. town in Alabama Population (2000): 1298 Housing Units (2000): 523 Land area (2000): 11.738773 sq. miles (30.403280 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 11.738773 sq. miles (30.403280 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Webb — [web], 1) Chick, eigentlich William Webb, amerikanischer Jazzschlagzeuger und Bandleader, * Baltimore (Maryland) 10. 2. 1902, ✝ ebenda 16. 6. 1939; kam 1924 nach New York, wo er Ende der 20er Jahre ein erfolgreiches Swingorchester gründete,… … Universal-Lexikon
WEBB (M.) — WEBB MARY (1881 1927) Romancière anglaise, surtout connue pour une œuvre parue en 1924 et lancée en quelque sorte par le Premier ministre Stanley Baldwin: Sarn (Precious Bane ). Auparavant, elle avait publié La Flèche d’or (The Golden Arrow ,… … Encyclopédie Universelle
Webb, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 1298 Housing Units (2000): 523 Land area (2000): 11.738773 sq. miles (30.403280 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 11.738773 sq. miles (30.403280 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Webb, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 165 Housing Units (2000): 83 Land area (2000): 0.503096 sq. miles (1.303013 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.503096 sq. miles (1.303013 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Webb, MS — U.S. town in Mississippi Population (2000): 587 Housing Units (2000): 251 Land area (2000): 0.425361 sq. miles (1.101681 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.425361 sq. miles (1.101681 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Webb [2] — Webb, Grafschaft im Süden des Staates Texas (Nordamerika), ungefähr 150 QM., im Südwesten durch den Rio del Norte von Mexico getrennt, im Nordosten vom Nueces River begrenzt; Producte: Mais, Baumwolle, Zucker, Rindvieh, Pferde; genannt nach James … Pierer's Universal-Lexikon
Webb [2] — Webb, bei Pflanzennamen für Philipp Barker Webb, geb. 18. Juli 1793 zu Milford House in der Grafschaft Surrey, gest. 29. Aug. 1854 in Paris (Flora Spaniens und der Kanarischen Inseln) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Webb — Webb, Philip Webb, Sidney … Enciclopedia Universal
