-
1 counter
counter ['kaʊntə(r)]1 noun(a) (in shop) comptoir m; (in supermarket) rayon m, French Canadian comptoir m; (in bank, post office) guichet m;∎ ask at the counter (in bank, post office) demandez au guichet;∎ it's available over the counter (medication) on peut l'acheter sans ordonnance;∎ Stock Exchange to buy shares over the counter acheter des actions sur le marché hors cote;(b) (device, on Web page) compteur m;∎ set the counter to zero mettre ou remettre le compteur à zéro(respond to → increase in crime, proposal) contrecarrer; (→ accusation, criticism) contrer; (→ threat) contrer;∎ in order to counter the threat from the enemy tanks pour contrer la menace que constituent les tanks ennemis;∎ he countered that the project couldn't go ahead without him il a répliqué ou rétorqué que le projet ne pouvait pas continuer sans lui;∎ Boxing to counter a blow contrer un coup; (ward off) parer un coup∎ then he countered with his left puis il a contré du gauche ou fait un contre du gauche;∎ she countered with a suggestion that/by asking whether… elle a riposté en suggérant que/en demandant si…4 adverb∎ to go or to run counter to sth aller à l'encontre de qch;∎ to act counter to sb's advice/wishes agir à l'encontre des conseils/des souhaits de qn►► Accountancy counter cash book main f courante de caisse;British counter hand vendeur(euse) m,f;Medicine counter indication contre-indication f;Australian counter meal = repas pris dans un pub ou un hôtel;Banking counter services services mpl de caisse;Banking counter staff employé(e)s mpl, fpl du guichet, guichetiers(ères) mpl, fpl;Banking counter transactions opérations fpl de caisse -
2 prospect
(a) (chance, likelihood) perspective f;∎ the prospects for the automobile industry les perspectives d'avenir de l'industrie automobile;∎ it's a job without any prospects of promotion c'est un poste qui n'offre aucune perspective d'avenir(b) (prospective customer) client(e) m, f éventuel(elle), client(e) potentiel(elle);∎ he's a good prospect for the manager's job c'est un candidat potentiel au poste de directeurprospect pool groupe m de prospectsMARKETING prospecter;∎ to prospect for new customers rechercher ou démarcher de nouveaux clientsThe Internet allows us to inexpensively market, distribute and administer the products and services of several web site/e-commerce products, each with its own market niche and clearly defined customer/ prospect pool.
См. также в других словарях:
Web Services — Service Web Un service web est un programme informatique permettant la communication et l échange de données entre applications et systèmes hétérogènes dans des environnements distribués. Il s agit donc d un ensemble de fonctionnalités exposées… … Wikipédia en Français
Web services — Service Web Un service web est un programme informatique permettant la communication et l échange de données entre applications et systèmes hétérogènes dans des environnements distribués. Il s agit donc d un ensemble de fonctionnalités exposées… … Wikipédia en Français
Web Services — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Ein Webservice oder Webdienst ist eine Software Anwendung, die mit… … Deutsch Wikipedia
Web-Services — Bezeichnung für Internet Dienste. Die Verbindung und Verarbeitung von Daten über System und Unternehmensgrenzen hinweg. Zentrale Bestandteile der Web Services sind der Kommunikationsstandard SOAP und die Web Services Description Language (WSDL).… … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
web services — žiniatinklio paslauga statusas T sritis informatika apibrėžtis Programinės įrangos sistema, suprojektuota įvairių kompiuterių sąveikai ↑tinkle užtikrinti. Tai bendra Žiniatinklio konsorciumo (W3C) pateikta apibrėžtis, apimanti įvairias sistemas,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Web Services Discovery — Web services provide access to software systems over the Internet using standard protocols. In a minimalistic scenario there exists at least a Web service provider that publishes some service such as a weather service and a Web service consumer… … Wikipedia
Web Services Distributed Management — (WSDM, pronounced wisdom ) is a web service standard for managing and monitoring the status of other services.The goal of WSDM is to allow a well defined network protocol for controlling any other service that is WSDM compliant. For example, a… … Wikipedia
Web Services for Remote Portlets — (WSRP) is an OASIS approved network protocol standard designed for communications with remote portlets.OverviewThe WSRP specification defines a web service interface for interacting with presentation oriented web services. Initial work was… … Wikipedia
Web Services Resource Framework — (WSRF) is a family of OASIS published specifications for web services. Major contributors include the Globus Alliance and IBM.A web service by itself is nominally stateless, i.e., it retains no data between invocations. This limits the things… … Wikipedia
Web Services Enhancements — (WSE) is an add on to the Microsoft .NET Framework which includes a set of classes that implement additional WS * web service specifications chiefly in areas such as security, reliable messaging, and sending attachments.[1] Web services are… … Wikipedia
Web Services Interoperability Technology — (WSIT) ist eine freie Zusammenstellung von Java Technologien, mit dessen Hilfe Web Services entwickelt und veröffentlicht werden können. Sie ermöglicht Interoperabilität zwischen Java Web Services und Microsofts Windows Communication Foundation.… … Deutsch Wikipedia