Перевод: с английского на албанский

с албанского на английский

weather-worn

  • 1 weather-worn

    ['wedhë:wo:n] adj. i ngrënë/i gërryer nga koha

    English-Albanian dictionary > weather-worn

  • 2 weather

    ['wedhë:(r)] n.,v. -n. kohë, mot; what's the weather like/doing? si duket koha?, si po bën koha? weather permitting po na lejoi moti, po mbajti koha.
    be under the weather jam pa qejf, nuk ndihem mirë.
    - v 1. i qëndroj, i bëj ballë (furtunës etj). 2. fig. i shpëtoj; weather a storm i shpëtoj furtunës (edhe fig.). 2. vjetëroj, stazhionoj (drurin). 3. ekspozoj; weathered rocks shkëmbinj të rrahur nga era e shiu. 4. vjetërohet, stazhionohet (druri). 5. thërmohet, gërryhet (shkëmbi)
    weather beam ['wedhë: bi:m] n. det. anë (e anijes) e kthyer nga era
    weather-beaten ['wedhë:bi:tën] adj. i rrahur nga era; i regjur; i rreshkur
    weatherboard ['wedhë:bo:d] n.,v. Br. -n 1. veshje me dërrasa. 2. det. anë (e anijes) e kthyer nga era /-vt. vesh me dërrasa
    weather-bound ['wedhë:baund] adj. i vonuar/i bllokuar nga koha e keqe
    weather breeder ['wedhë: 'bri:dë:] n. ditë e kthjellët (që paralajmëron stuhi)
    Weatner Bureau ['wedhë: 'bjuërou]:, Br. Weather Centre ['wedhë: 'sentë:] n. Zyra Meteorologjike kombëtare
    weather chart ['wedhë: ça:t] n. meteo. hartë meteorologjike
    weather check ['wedhë: çek] n. buletin meteorologjik i shkurtër
    weathercock ['wedhë:kok] n. erëtregues, fluger
    weather eye ['wedhë: ai] n 1. këqyrje e motit. 2. vëzhgim; keep a weather eye on the situation e mbaj situatën nën vëzhgim
    weather forecast ['wedhë: fo:ka:st] n. parashikim i kohës/i motit
    weatherglass ['wedhë:glses] n. aparat meteorologjik; barometer
    weathering ['wedhering] n. erozion, gërryerje
    weatherman ['wedhë:mën] n 1. meteorolog. 2. paraqitës i kohës (në radio, TV)
    weatherproof ['wedhë:pru:f] adj.,v. -adj. i qëndrueshëm ndaj motit; qënuk fut ujë (pardesy, çati) /-vt. bëj të papërshkueshme nga uji (rrobat, çatinë)
    weather report ['wedhë: ri'po:t] n. rad.,tv. buletin meteorologjik
    weather strip ['wedhë: strip] n. shirit hermetizues (për plasat e derës)
    weather situation ['wedhë: sitju'eishën] n. moti sot; parashikimi i kohës
    weather wane ['wedhë:wein] n. shih weathercock
    weather-wise ['wedhë:waiz] adj. i zoti në parashikimin e motit
    weather-worn ['wedhë:wo:n] adj. i ngrënë/i gërryer nga koha
    * * *
    mot; kohë

    English-Albanian dictionary > weather

См. также в других словарях:

  • weather-worn — weather ,worn adjective damaged by being outside for long periods in bad weather …   Usage of the words and phrases in modern English

  • weather-worn — weathˈer worn adjective Worn away or damaged by wind, storms, etc • • • Main Entry: ↑weather …   Useful english dictionary

  • weather worn — showing signs of wear and tear as a result of weathering (such as rust, fading, etc.) …   English contemporary dictionary

  • Weather-beaten — Weath er beat en, a. Beaten or harassed by the weather; worn by exposure to the weather, especially to severe weather. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weather — n. & v. n. 1 the state of the atmosphere at a place and time as regards heat, cloudiness, dryness, sunshine, wind, and rain etc. 2 (attrib.) Naut. windward (on the weather side). v. 1 tr. expose to or affect by atmospheric changes, esp.… …   Useful english dictionary

  • weather-beaten — adjective Beaten or harassed by the weather; worn or damaged by exposure to the weather or the outdoors, especially to severe weather …   Wiktionary

  • Weather-bitten — Weath er bit ten, a. Eaten into, defaced, or worn, by exposure to the weather. Coleridge. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weather-beaten — ► ADJECTIVE ▪ damaged, worn, or tanned by exposure to the weather …   English terms dictionary

  • weather-beaten — [weth′ərbēt΄ n] adj. showing the effect of weather, as a) stained, damaged, or worn down b) sunburned, roughened, etc.: said of a person, one s face, etc …   English World dictionary

  • weather — [[t]we̱ðə(r)[/t]] ♦♦ weathers, weathering, weathered 1) N UNCOUNT The weather is the condition of the atmosphere in one area at a particular time, for example if it is raining, hot, or windy. The weather was bad... I like cold weather... Fishing… …   English dictionary

  • weather-beaten — adjective 1. tanned and coarsened from being outdoors (Freq. 1) a weather beaten face • Similar to: ↑tough, ↑toughened 2. worn by exposure to the weather a house of weathered shingles • Syn: ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»