-
1 wear
[wer /weə]◙ n. לבוש; ביגוד; הלבשה; שחיקה; התבלות, בלאי; עמידות בפני בליה◙ v. ללבוש; לנעול; לענוד; להרכיב (משקפיים); לשחוק, לבלות; להתבלות; לכלות; להשתמר* * *◙ הילב ינפב תודימע ;יאלב,תולבתה ;הקיחש ;השבלה ;דוגיב ;שובל◄◙ רמתשהל ;תולכל ;תולבתהל ;תולבל,קוחשל ;(םייפקשמ) ביכרהל ;דונעל ;לוענל ;שובלל◄ -
2 wear on
להתקדם, להימשך; להציק; לעייף* * *◙ ףייעל ;קיצהל ;ךשמיהל,םדקתהל◄ -
3 wear a long face
להיראות מודאג* * *◙ גאדומ תואריהל◄ -
4 wear a mask
להסוות עצמו, ללבוש מסיכה* * *◙ הכיסמ שובלל,ומצע תווסהל◄ -
5 wear a sword
לשאת חרב* * *◙ ברח תאשל◄ -
6 wear a troubled look
ללבוש ארשת מודאגת* * *◙ תגאדומ תשרא שובלל◄ -
7 wear and tear
בלאי; פחת; שחיקה, התבלות* * *◙ תולבתה,הקיחש ;תחפ ;יאלב◄ -
8 wear away
לבזבז* * *◙ זבזבל◄ -
9 wear down
להתיש; לנצח על-ידי התמדה* * *◙ הדמתה ידי-לע חצנל ;שיתהל◄ -
10 wear his heart on his sleeve
להפגין רגשות ברבים* * *◙ םיברב תושגר ןיגפהל◄ -
11 wear off
להיעלם; להישחק* * *◙ קחשיהל ;םלעיהל◄ -
12 wear one's heart upon one's sleeve
לגלות רגשות* * *◙ תושגר תולגל◄English-Hebrew dictionary > wear one's heart upon one's sleeve
-
13 wear out
להישחק, להתבלות כתוצאה משימוש לעיתים תכופות; לשחוק, לעשות לישן מרוב שימוש* * *◙ שומיש בורמ ןשיל תושעל,קוחשל ;תופוכת םיתיעל שומישמ האצותכ תולבתהל,קחשיהל◄ -
14 wear out one's welcome
לבקר לעתים קרובות מדי* * *◙ ידמ תובורק םיתעל רקבל◄ -
15 wear the trousers
"ללבוש את המכנסיים בבית" {לגבי אישה}, להיות הגבר בבית* * *◙ תיבב רבגה תויהל,}השיא יבגל{ "תיבב םייסנכמה תא שובלל"◄ -
16 wear thin
להישחק; לשחוק* * *◙ קוחשל ;קחשיהל◄ -
17 wear yellow stockings
לקנא* * *◙ אנקל◄ -
18 children's wear
הלבשת ילדים* * *◙ םידלי תשבלה◄ -
19 day wear
לבוש יום* * *◙ םוי שובל◄ -
20 evening wear
לבוש ערב* * *◙ ברע שובל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wear — Wear, v. t. [imp. {Wore} (w[=o]r); p. p. {Worn} (w[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Wearing}. Before the 15th century wear was a weak verb, the imp. & p. p. being {Weared}.] [OE. weren, werien, AS. werian to carry, to wear, as arms or clothes; akin to… … The Collaborative International Dictionary of English
wear — wear1 [wer] vt. wore, worn, wearing [ME weren < OE werian, akin to ON verja, Goth wasjan, to clothe < IE base * wes , to clothe > Sans vastra , L vestis, clothing, vestire, to clothe] 1. a) to have on the body or carry on the person… … English World dictionary
wear — [weə ǁ wer] noun ( fair) wear and tear INSURANCE the amount of damage that can be expected to affect a product or property in normal use. Wear and tear is often taken into consideration by an insurance company when paying an insurance claim: •… … Financial and business terms
Wear — Wear, v. i. 1. To endure or suffer use; to last under employment; to bear the consequences of use, as waste, consumption, or attrition; as, a coat wears well or ill; hence, sometimes applied to character, qualifications, etc.; as, a man wears… … The Collaborative International Dictionary of English
wear — [n] use, corrosion abrasion, attrition, damage, depreciation, deterioration, dilapidation, diminution, disappearance, employment, erosion, friction, impairment, inroads, loss, mileage, service, usefulness, utility, waste, wear and tear; concepts… … New thesaurus
wear — ► VERB (past wore; past part. worn) 1) have on one s body as clothing, decoration, or protection. 2) exhibit or present (a particular facial expression or appearance). 3) damage or destroy or suffer damage or destruction by friction or use. 4)… … English terms dictionary
Wear — Wear, n. 1. The act of wearing, or the state of being worn; consumption by use; diminution by friction; as, the wear of a garment. [1913 Webster] 2. The thing worn; style of dress; the fashion. [1913 Webster] Motley s the only wear. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
wear in — ˌwear ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they wear in he/she/it wears in present participle wearing in past tense … Useful english dictionary
Wear — 〈[wɛ:(r)] f. 10; unz.; meist in Zus.〉 Kleidung (HomeWear, SportsWear, StreetWear) [engl.] … Universal-Lexikon
Wear — 〈[wɛ:(r)] f.; Gen.: ; Pl.: unz.; meist in Zus.〉 Kleidung; HomeWear; SportsWear; StreetWear [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
WEAR IT'S 'AT — est le premier album des Rubettes, paru en décembre 1974. Liste des titres Way Back In The Fifties Rock Is Dead Tonight The Way Of Love Rumours Your Love Forever Sugar Baby Love Teenage Dream Rock And Roll Survival When You re Sixteen… … Wikipédia en Français