-
1 stop
stop 1. past tense, past participle - stopped; verb1) (to (make something) cease moving, or come to rest, a halt etc: He stopped the car and got out; This train does not stop at Birmingham; He stopped to look at the map; He signalled with his hand to stop the bus.) stoppe, stanse2) (to prevent from doing something: We must stop him (from) going; I was going to say something rude but stopped myself just in time.) stoppe3) (to discontinue or cease eg doing something: That woman just can't stop talking; The rain has stopped; It has stopped raining.) slutte, stoppe, holde opp4) (to block or close: He stopped his ears with his hands when she started to shout at him.) holde (seg) for, tette igjen5) (to close (a hole, eg on a flute) or press down (a string on a violin etc) in order to play a particular note.) lukke, gripe6) (to stay: Will you be stopping long at the hotel?) stoppe, oppholde seg2. noun1) (an act of stopping or state of being stopped: We made only two stops on our journey; Work came to a stop for the day.) stopp, opphold, stans2) (a place for eg a bus to stop: a bus stop.) stoppested, holdeplass3) (in punctuation, a full stop: Put a stop at the end of the sentence.) punktum4) (a device on a flute etc for covering the holes in order to vary the pitch, or knobs for bringing certain pipes into use on an organ.) hull; klaff, ventil5) (a device, eg a wedge etc, for stopping the movement of something, or for keeping it in a fixed position: a door-stop.) stopper, stoppekloss•- stoppage- stopper
- stopping
- stopcock
- stopgap
- stopwatch
- put a stop to
- stop at nothing
- stop dead
- stop off
- stop over
- stop uphinder--------stans--------stanse--------stopp--------stoppeIsubst. \/stɒp\/1) stopp, stans2) oppholdtoget dro uten opphold, toget dro uten å stanse3) stoppested, holdeplass4) opphør, slutt5) stopper6) kork, plugg, propp7) (britisk, gammeldags) skilletegn (spesielt punktum)8) ( i telegram) stopp9) ( fotografi) blender(åpning)10) ( språkvitenskap) klusil, lukkelyd, konsonant11) (musikk, på strengeinstrument) grep12) (musikk, på gripebrett) bånd13) (musikk, i fløyte e.l.) hull, ventil, klaff14) (musikk, i orgel) register, registerrekke, (orgel)stemme15) ( på høvelbenk) benkehake17) (sjøfart, på mast e.l.) stopperbe at a stop stå stille, ha stansetbring to a stop stanse, stoppe, sette en stopper forcome to a stop stoppe, stansemake a full stop gjøre en bråstopppull out all the stops sette alle kluter til, anstrenge seg til det ytterste, satse for fulltput a stop to sette en stopper for, gjøre slutt påwith all the stops out ( hverdagslig) for fulle muggerIIverb \/stɒp\/1) stoppe, stanse• stop!• stop thief!2) slutte å gå, gå i stå3) (for)hindredu må hindre ham i å dra, du må forhindre at han drar4) slutte (med), holde opp (med), la være• stop that nonsense!• stop that!• stop it!slutt!, la være!5) ( bank) sperre6) gjøre (et opphold), ta pause7) stoppe, tette igjen, fylle igjen8) (britisk, gammeldags, tannlegefag) plombere9) ( om flaske e.l.) sette kork i, korke, plugge igjen11) ( språkvitenskap) interpunktere, sette (skille)tegn12) (sjøfart, også stop up) belegge (fortøye)13) (musikk, om streng) gripe, presse ned14) (musikk, om fløytehull) lukke (med finger eller klaff)15) (musikk, om orgel) registrere16) ( hverdagslig) bli boende, bli værende, oppholde segstop a blow ( kampsport e.l.) parere et slagstop a bullet (militærvesen, slang) bli skutt på, bli truffet av en kulestop a cheque ( bank) sperre en sjekkstop at nothing ikke vike tilbake for noestop dead eller stop short bråstoppe, bråstansestop down the lens ( fotografi) blende ned (linsen)stop for bli igjen• won't you stop for dinner?stop off at\/in gjøre et (kortere) opphold i, stanse underveisstop one's ears holde seg for ørene, stikke fingrene i ørene ( overført) vende det døve øret tilstop one's nose holde (seg) for nesenstop out trekke av, trekke frabli utestop payment ( bank) holde tilbake utbetaling (av sjekk)stopped up tettstop short of ikke gå så langt som til åstop short of nothing ikke vike tilbake for noestop the night ligge over, overnattestop the way ( også overført) stå i veien, sperre veienstop up tette (seg) igjen, stoppe (seg) til(britisk, hverdagslig) bli oppe, være oppestop work slutte å arbeide, legge ned arbeidet
См. также в других словарях:
Hotel Blanche — Infobox nrhp name = Hotel Blanche caption = location = Lake City, Florida lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = N long degrees = long minutes = long seconds = long direction = W area = architect = Frank Pierce Milburn, Henry W … Wikipedia
Hotel Ukrayina — ( ua. Готель Україна, ru. Гостиница Украина) is a three star Hotel in central Kiev, the capital of Ukraine. Built in the 1961, on a place originally occupied by Kiev s first skyscraper, the Ginzburg House and originally called Moskva (Moscow), it … Wikipedia
Hotel Meyrick — The Hotel Meyrick is the oldest hotel in the City of Galway, Ireland. Under various names (Railway Hotel, Great Southern Hotel and Hotel Meyrick) its history has been intertwined with that of Galway since 1852. It is situated on Eyre Square in… … Wikipedia
Hotel Theresa — The Hotel Theresa was a vibrant center of black life in Harlem, New York City, in the mid 20th century. The hotel sits at the intersection of Adam Clayton Powell Jr. Boulevard and Martin Luther King, Jr. Boulevard (better known as 7th Avenue and… … Wikipedia
Torquay Hotel Co. Ltd. v. Cousins — [1969] 2 Ch. 106, [1969] 2 WLR 289 is a British labour law case concerning the liability of a union when its members take industrial action. In it Lord Denning MR invented a new economic tort for interference with a contract. This was not there… … Wikipedia
Islamabad Marriott Hotel bombing — Infobox civilian attack title = Islamabad Marriott Hotel bombing caption = View of the hotel after the attack location = Islamabad, Pakistan coordinates = coord|display=inline,title|33.7328|73.0871 date = 20 September 2008 time = 19:56. [The… … Wikipedia
The Music Never Stopped: Roots of the Grateful Dead — This article is about a 1995 compilation album of songs. For the 2011 American drama film, see The Music Never Stopped. . The Music Never Stopped: Roots of the Grateful Dead The cover artwork is by artist Robert Crumb … Wikipedia
Dunbar Hotel — Somerville Hotel U.S. National Register of Historic Places L.A. Historic Cultural Monument #131 … Wikipedia
Raymond Hotel (Pasadena, California) — The Raymond Hotel was the first and most premier of the hotels in Pasadena which, for the most part, served as a winter residence for wealthy easterners. It was built by Mr. Walter Raymond of Raymond Whitcomb Travel Agency of Boston, Mass. The… … Wikipedia
2003 Marriott Hotel bombing — This article is about the 2003 bombing in Jakarta, Indonesia. For the 2008 bombing in Pakistan, see 2008 Marriott Hotel bombing. For the 2009 attacks, see 2009 Jakarta bombings. 2003 Marriott Hotel Bombing Location Jakarta, Indonesia Date August… … Wikipedia
National Hotel disease — The National Hotel in Washington, D.C., the site of the mysterious disease. The National Hotel epidemic was a mysterious sickness which afflicted persons who stayed at the National Hotel in Washington, D.C. beginning in early January 1857.[1] The … Wikipedia