-
81 загнали в угол
Colloquial: (have got) get you coming and going -
82 иметь дырявые ботинки
General subject: have got holes in (one's) endsУниверсальный русско-английский словарь > иметь дырявые ботинки
-
83 иметь неверное представление
1) Psychology: misconceive2) Makarov: have got hold of the wrong end of the stick (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь неверное представление
-
84 иметь правильное представление
1) General subject: understand2) Makarov: have got hold of the right end of the stick (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь правильное представление
-
85 иметь уйму дел
-
86 когда ты войдёшь в курс дела
Универсальный русско-английский словарь > когда ты войдёшь в курс дела
-
87 куда он делся?
1) General subject: what has become of him?2) Makarov: where can he have got to? -
88 куда он запропастился?
Makarov: where can he have got to?Универсальный русско-английский словарь > куда он запропастился?
-
89 люди, которые преуспели
General subject: people who have got up in the worldУниверсальный русско-английский словарь > люди, которые преуспели
-
90 мне нужно сделать так много, а времени (у меня) так мало!
General subject: I have got so much to do and so little time !Универсальный русско-английский словарь > мне нужно сделать так много, а времени (у меня) так мало!
-
91 на людях и смерть красна
Универсальный русско-английский словарь > на людях и смерть красна
-
92 на миру и смерть красна
Set phrase: company in distress makes trouble less (дословно: Когда есть друзья по несчастью, и несчастье меньше), misery likes company, misery loves company, meeting your death is no fear when you have got people round you, two in distress makes trouble lessУниверсальный русско-английский словарь > на миру и смерть красна
-
93 не иметь ни гроша за душой
General subject: not have (got) a beanУниверсальный русско-английский словарь > не иметь ни гроша за душой
-
94 никак не могу сообразить, куда девались мои ключи
Универсальный русско-английский словарь > никак не могу сообразить, куда девались мои ключи
-
95 он не может сбежать
Makarov: we have got him secureУниверсальный русско-английский словарь > он не может сбежать
-
96 он не сможет сделать ничего дурного
General subject: I have got him safeУниверсальный русско-английский словарь > он не сможет сделать ничего дурного
-
97 они попали в плохую компанию
General subject: they have got into a bad setУниверсальный русско-английский словарь > они попали в плохую компанию
-
98 прижали к стенке
Colloquial: (have got) get you coming and going -
99 разобраться в
1) General subject: puzzle out (чем-либо), puzzle out (чём-л.), be onto (ком-л.), get onto (ком-л.), gain insight into, make sense of (понять смысл, значение чего-либо)2) Colloquial: (ком-либо) have (got someone's) number3) Makarov: make head or tail of (smth.) (чем-л.) -
100 разобраться в (ком-либо)
Colloquial: have( got someone's) numberУниверсальный русско-английский словарь > разобраться в (ком-либо)
См. также в других словарях:
have got someone or something covered — have (got) someone or something covered (informal) : to have done, gotten, or provided whatever is needed Don t worry about a thing. We ve got you covered. [=we have taken care of everything that you might need] You don t need to buy soda for the … Useful english dictionary
have got what it takes — have (got) what it takes ► to have the necessary qualities or abilities to do something: »Have you got what it takes to be in charge of a department? »If you don t have what it takes, you re not going to last long. Main Entry: ↑take … Financial and business terms
have got — demonstrate (a personal attribute): → have have got see have. 7》 catch, apprehend, or thwart. → get … English new terms dictionary
have (got) it made — spoken phrase to be in a very good situation You kids have it made. Your parents do everything for you. Thesaurus: in a good, better or pleasant situationsynonym Main entry: made * * * hav … Useful english dictionary
have (got) somebody taped — have (got) sb/sth ˈtaped idiom (BrE, informal) to understand sb/sth completely and to have learned how to deal with them/it successfully • He can t fool me I ve got him taped. • … Useful english dictionary
have (got) something taped — have (got) sb/sth ˈtaped idiom (BrE, informal) to understand sb/sth completely and to have learned how to deal with them/it successfully • He can t fool me I ve got him taped. • … Useful english dictionary
have (got) something in — ˌhave (got) sth ˈin derived (not used in the progressive tenses) to have a supply of sth in your home, etc • Have we got enough food in? Main entry: ↑havederived … Useful english dictionary
have (got) something lot to do with somebody — have (got) something, nothing, a lot, etc. to do with sb/sth idiom used to talk about how much sb/sth is connected with sb/sth • Her job has something to do with computers. • ‘How much do you earn?’ ‘What s it got to do with you?’ • Hard wor … Useful english dictionary
have (got) nothing lot to do with somebody — have (got) something, nothing, a lot, etc. to do with sb/sth idiom used to talk about how much sb/sth is connected with sb/sth • Her job has something to do with computers. • ‘How much do you earn?’ ‘What s it got to do with you?’ • Hard wor … Useful english dictionary
have (got) a lot to do with somebody — have (got) something, nothing, a lot, etc. to do with sb/sth idiom used to talk about how much sb/sth is connected with sb/sth • Her job has something to do with computers. • ‘How much do you earn?’ ‘What s it got to do with you?’ • Hard wor … Useful english dictionary
have (got) something lot to do with something — have (got) something, nothing, a lot, etc. to do with sb/sth idiom used to talk about how much sb/sth is connected with sb/sth • Her job has something to do with computers. • ‘How much do you earn?’ ‘What s it got to do with you?’ • Hard wor … Useful english dictionary