-
1 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) mít prsty v -
2 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) mít prsty v -
3 plan
1. noun1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) plán2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) plán3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) plán2. verb1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) plánovat2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) plánovat3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) projektovat•- planner- planning
- go according to plan
- plan ahead* * *• záměr• plánovat• plán• projektovat• půdorys• projekt• rozvrh• hodlat• naplánovat• nárys• návrh• chystat -
4 house
1. plural - houses; noun1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) dům2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) kurník; hostinec3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) sál4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) dům2. verb1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) ubytovat (se)2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) umístit•- housing- housing benefit
- house agent
- house arrest
- houseboat
- housebreaker
- housebreaking
- house-fly
- household
- householder
- household word
- housekeeper
- housekeeping
- houseman
- housetrain
- house-warming 3. adjectivea house-warming party.) oslavující nový byt- housework
- like a house on fire* * *• stavení• sněmovna• house• dům• domovní -
5 design
1. verb(to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made: A famous architect designed this building.) projektovat2. noun1) (a sketch or plan produced before something is made: a design for a dress.) návrh, střih2) (style; the way in which something has been made or put together: It is very modern in design; I don't like the design of that building.) styl, tvar; provedení3) (a pattern etc: The curtains have a flower design on them.) vzorek4) (a plan formed in the mind; (an) intention: Our holidays coincided by design and not by accident.) plán, záměr•- designer- designing* * *• určit• vzor• plánovat• plán• projekt• projektovat• konstrukce• kresba• nárys• naplánovat• náčrt• navrhovat• návrh• navrhnout -
6 fire-escape
noun (a means of escape from a building in case of fire, usually in the form of a metal staircase on the outside of the building: Hotels should have fire-escapes.) požární/nouzový východ -
7 plumbing
1) (the system of pipes, drains and toilets in a building etc: We shall have to have the plumbing repaired.) potrubí2) (the fitting and repairing etc of pipes.) instalatérství* * *• potrubí• instalatérství• klempířství -
8 style
1. noun1) (a manner or way of doing something, eg writing, speaking, painting, building etc: different styles of architecture; What kind of style are you going to have your hair cut in?; a new hairstyle.) styl; účes2) (a fashion in clothes etc: the latest Paris styles; I don't like the new style of shoe.) móda3) (elegance in dress, behaviour etc: She certainly has style.) vkus2. verb1) (to arrange (hair) in a certain way: I'm going to have my hair cut and styled.) udělat účes2) (to design in a certain style: These chairs/clothes are styled for comfort.) tvarovat; uzpůsobit•- stylish- stylishly
- stylishness
- stylist
- in style* * *• styl• stylizovat• sloh• formovat• móda -
9 upper
1. adjective(higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) horní2. noun((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) svršek3. adverb(in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) v popředí- get/have the upper hand of/over someone
- get/have the upper hand* * *• vrchní• horní -
10 wall
[wo:l] 1. noun1) (something built of stone, brick, plaster, wood etc and used to separate off or enclose something: There's a wall at the bottom of the garden: The Great Wall of China; a garden wall.) zeď2) (any of the sides of a building or room: One wall of the room is yellow - the rest are white.) stěna2. verb((often with in) to enclose (something) with a wall: We've walled in the playground to prevent the children getting out.) obezdít- walled- - walled
- wallpaper 3. verb(to put such paper on: I have wallpapered the front room.) (vy)tapetovat- have one's back to the wall
- up the wall* * *• zeď• zeď zdi• stěna -
11 balcony
['bælkəni]plural - balconies; noun1) (a platform built out from the wall of a building: Many hotel rooms have balconies.) balkon2) (in theatres etc, an upper floor: We sat in the balcony of the cinema; ( also adjective) balcony seats.) balkon(ový)* * *• balkón• balkon -
12 carry
['kæri]1) (to take from one place etc to another: She carried the child over the river; Flies carry disease.) nést/nosit; přenést/přenášet2) (to go from one place to another: Sound carries better over water.) nést se, přenášet se3) (to support: These stone columns carry the weight of the whole building.) nést, podpírat4) (to have or hold: This job carries great responsibility.) nést s sebou5) (to approve (a bill etc) by a majority of votes: The parliamentary bill was carried by forty-two votes.) schválit (hlasováním)6) (to hold (oneself) in a certain way: He carries himself like a soldier.) nést se•((slang) a fuss; excited behaviour.)
povyk, humbuk- carry-cot((of bags or cases) that passengers can carry with them on board a plane.)
příruční (zavazadlo)
- be/get carried away
- carry forward
- carry off
- carry on
- carry out
- carry weight* * *• nést• nést - nosit• nosit• dopravovat• dopravit -
13 concrete
['koŋkri:t] 1. adjective1) (made of concrete: concrete slabs.) betonový2) (able to be seen and felt; real or definite: A wooden table is a concrete object.) konkrétní, hmatatelný2. noun(a mixture of cement with sand etc used in building.) beton3. verb(to spread with concrete: We'll have to concrete the garden path.) vybetonovat* * *• konkrétní• betonový• beton• betonovat -
14 condemn
[kən'dem]1) (to criticize as morally wrong or evil: Everyone condemned her for being cruel to her child.) odsoudit, obvinit2) (to sentence to (a punishment): She was condemned to death.) odsoudit k3) (to declare (a building) to be unfit to use: These houses have been condemned.) prohlásit za nepoužitelné•- condemned cell* * *• určit k demolici• odsoudit -
15 estate
[i'steit]1) (a large piece of land owned by one person or a group of people etc: They have an estate in Ireland.) pozemky, nemovitý majetek2) (a piece of land developed for building etc: a housing/industrial estate.) parcela; zástavba3) (a person's total possessions (property, money etc): His estate was divided among his sons.) majetek•- estate-car* * *• statek• nemovitosti• nemovitost -
16 guess
[ɡes] 1. verb1) (to say what is likely to be the case: I'm trying to guess the height of this building; If you don't know the answer, just guess.) odhadnout; hádat2) ((especially American) to suppose: I guess I'll have to leave now.) tušit, domnívat se2. noun(an opinion, answer etc got by guessing: My guess is that he's not coming.) domněnka, tušení- anybody's guess* * *• uhádnout• uhodnout• tušit• vyhádat• vytušit• odhad• odhadnout• hádat -
17 morgue
[mo:ɡ](a building where people who have been found dead are laid until they are identified etc.) márnice* * *• márnice -
18 pile
I 1. noun1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) stoh, hromada2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) moře2. verb(to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.) naskládat- pile-up- pile up II(a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) kůlIII noun(the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.) vlas* * *• sloup• složit• stoh• halda• hromada• kůl• kupa -
19 sauna
((a building or room equipped for) a Finnish form of steam bath: They have a sauna in their house; They had a refreshing sauna.) sauna* * *• sauna -
20 shell
[ʃel] 1. noun1) (the hard outer covering of a shellfish, egg, nut etc: an eggshell; A tortoise can pull its head and legs under its shell.) skořápka, krunýř, lastura2) (an outer covering or framework: After the fire, all that was left was the burned-out shell of the building.) kostra3) (a metal case filled with explosives and fired from a gun etc: A shell exploded right beside him.) granát2. verb1) (to remove from its shell or pod: You have to shell peas before eating them.) (vy)loupat2) (to fire explosive shells at: The army shelled the enemy mercilessly.) bombardovat•- come out of one's shell
- shell out* * *• ulita• skořápka• lastura• mušle• bombardovat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Building automation — can also refer to Build automation, the practice of programmatically compiling software programs. A Building Automation System (BAS) is an example of a Distributed control system. Building automation describes the functionality provided by the… … Wikipedia
Building the Virginian Railway — began as a project to create an convert|80|mi|km|sing=on long short line railroad to provide access for shipping of untapped bituminous coal reserves in southern West Virginia early in the 20th century. After facing a refusal of the big railroads … Wikipedia
Building Schools for the Future — (BSF) is the name of the UK Government s investment programme in secondary school buildings in England. The program is very ambitious in its costs, timescales and objectives, with politicians from all parties supportive of the principle but… … Wikipedia
Building restoration — describes the process of the renewal and refurbishment of the fabric of a building. The phrase covers a wide span of activities, from the cleaning of the interior or exterior of a building such as is currently underway at St Paul s Cathedral in… … Wikipedia
Building regulations in England and Wales — Building regulations are statutory instruments that seek to ensure that the policies set out in the relevant liegislation are carried out and Building regulations approval is required for most building work in the UK. Building regulations that… … Wikipedia
Building Information Modeling — (BIM) is the process of generating and managing building data during its life cycle [Lee, G., Sacks, R., and Eastman, C. M. (2006). Specifying parametric building object behavior (BOB) for a building information modeling system. Automation in… … Wikipedia
Building officials — of developed countries are generally referred to as administering building control systems that are mostly defined in statute. According to World Organisation of Building Officials, there were two distinct levels of building officials: (1) the… … Wikipedia
Building insulation — refers broadly to any object in a building used as insulation for any purpose. Whilst the majority of insulation in buildings is for thermal purposes, the term also applies to acoustic insulation, fire insulation, and impact insulation. Often an… … Wikipedia
Building management — (in the UK) is a discipline that comes under the umbrella of facility management. A building manager supervises the hard and soft services of a built structure, ensuring that the security, health and safety, and maintenance of this built… … Wikipedia
Building (magazine) — Building is one of the UK’s oldest business to business magazines, launched as The Builder in 1843 by Joseph Aloysius Hansom – architect of Birmingham Town Hall and designer of the Hansom Cab. The journal was renamed Building in 1966 as it is… … Wikipedia
Building biology — (or Baubiologie as it was coined in Germany) is a pseudoscientific activity that investigates the indoor living environment for a variety of irritants. Practitioners consider the living environment as an organism, and believe its functioning can… … Wikipedia