Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

we're+not+on+speaking+terms

  • 1 speaking

    /'spi:kiɳ/ * danh từ - sự nói; lời nói - sự phát biểu =public speaking+ sự phát biểu ý kiến trước công chúng; nghệ thuật diễn thuyết; tài ăn nói * tính từ - nói, nói lên, biểu lộ, biểu thị =a speaking appearance of grief+ vẻ đau buồn biểu lộ ra =a speaking likeness+ sự giống như thật - dùng để nói, nói được =within speaking range+ trong tầm có thể nói với nhau được =a speaking acquaintance+ người quen khá thân (có thể nói chuyện được) !not on speaking terms with someone - bất hoà đến mức không nói chuyện với ai

    English-Vietnamese dictionary > speaking

  • 2 term

    /tə:m/ * danh từ - hạn, giới hạn, định hạn =to set a term to one's expenses+ giới hạn việc tiêu pha của mình - thời hạn, kỳ hạn =a term of imprisonment+ hạn tù =term of office+ nhiệm kỳ, thời gian tại chức =to have reached her term+ đến kỳ ở cữ (đàn bà) - phiên (toà), kỳ học, quý, khoá =the beginning of term+ bắt đầu kỳ học =Michaelmas (Hilary, Easter, Trinity) term+ kỳ học mùa thu (mùa đông, mùa xuân, mùa hạ) - (số nhiều) điều kiện, điều khoản =the terms of a treaty+ những điều khoản của một hiệp ước =not on any terms+ không với bất cứ một điều kiện nào =to dictate terms+ bắt phải chịu những điều kiện =to make terms with+ thoả thuận với, ký kết với - (số nhiều) giá, điều kiện =on easy terms+ với điều kiện trả tiền dễ dãi =on moderate terms+ với giá phải chăng - (số nhiều) quan hệ, sự giao thiệp, sự giao hảo, sự đi lại =to be on good terms with someone+ có quan hệ tốt với ai =to be on speaking terms with someone+ quen biết ai có thể chuyện trò với nhau được; có quan hệ đi lại với ai, giao thiệp với ai - thuật ngữ =technical term+ thuật ngữ kỹ thuật - (số nhiều) lời lẽ, ngôn ngữ =in set terms+ bằng những lời lẽ dứt khoát rõ ràng =in terms of praise+ bằng những lời khen ngợi - (toán học) số hạng * ngoại động từ - gọi, đặt tên là, chỉ định; cho là =he terms himself a doctor+ hắn tự xưng là bác sĩ

    English-Vietnamese dictionary > term

См. также в других словарях:

  • not on speaking terms — phrase if two people are not on speaking terms, they are very angry with each other and will not talk to each other Thesaurus: words used to describe relations and relationshipshyponym friendship and feelings of friendshipsynonym Main entry:… …   Useful english dictionary

  • not on speaking terms — if two people are not on speaking terms, they are very angry with each other and will not talk to each other …   English dictionary

  • not on speaking terms — not talking to one another, mad at each other …   English contemporary dictionary

  • not be on speaking terms — (not) be on speaking terms to be refusing to talk to someone because you have had an argument and are still angry with them. She s not on speaking terms with her ex husband. (often + with) Jeanette and her mother haven t been on speaking terms… …   New idioms dictionary

  • be on speaking terms — (not) be on speaking terms to be refusing to talk to someone because you have had an argument and are still angry with them. She s not on speaking terms with her ex husband. (often + with) Jeanette and her mother haven t been on speaking terms… …   New idioms dictionary

  • on speaking terms — friendly enough to talk. We have heard from various people that the coach is barely on speaking terms with his best pitcher. Usage notes: often used in the form not on speaking terms: The two nations have not been on speaking terms for a couple… …   New idioms dictionary

  • on speaking terms — not friendly but saying hello etc.    Louise and I are not friends, but we re on speaking terms …   English idioms

  • on speaking terms — see under ↑term • • • Main Entry: ↑speak on speaking terms 1. Friendly enough to speak to each other 2. Well enough acquainted to speak • • • Main Entry: ↑term * * * on speaking terms often in negatives …   Useful english dictionary

  • (be) on speaking terms (with somebody) — be on ˈspeaking terms (with sb) | be ˈspeaking (to sb) idiom to be willing to be polite or friendly towards sb, especially after an argument • She s not been on speaking terms with her uncle for years. • Are they speaking to each other again yet? …   Useful english dictionary

  • on speaking terms — [often in negatives] feeling friendly towards someone, not angry with them He isn t on speaking terms with half of the family …   English dictionary

  • speaking — speakingly, adv. speakingness, n. /spee king/, n. 1. the act, utterance, or discourse of a person who speaks. 2. speakings, literary works composed for recitation, as ancient bardic poetry; oral literature. adj. 3. that speaks. 4. used in, suited …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»