Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

we're+lost

  • 21 set lost

    * * *

    izgubljeni set

    English-Croatian dictionary > set lost

  • 22 slippage lost

    English-Croatian dictionary > slippage lost

  • 23 time lost due repairs

    gubitak vremena zbog popravaka;

    English-Croatian dictionary > time lost due repairs

  • 24 zone of lost returns

    pojas gubljenja optoka;

    English-Croatian dictionary > zone of lost returns

  • 25 lose

    vt/i (lost, lost) I. [vt] izgubiti, zametnuti; potratiti (vrijeme); riješiti se (čega); promašiti; zakasniti (na vlak); uzrokovati gubitak (komu), stajati, lišiti (čega); zaostajati (o satu) II. [vi] nestati, propasti, izgubiti, ne uspjeti, zatajiti; zaostajati (sat) / to # one's head = izgubiti glavu, izgubiti prisutnost duha, smesti se; to # one's temper = izgubiti strpljivost, razljutiti se; to # ground = opadati, popuštati, gubiti na položaju; to # one's heart = zaljubiti se, zagledati se (u koga); to # one's way = zalutati, izgubiti se, izgubiti put; to # sight of = izgubiti iz vida; to # in the telling = gubiti (na vrijednosti) kod pripovijedanja; to # the thread of = izgubiti nit (predavanje itd.); it will # him his place = to će ga stajati njegova mjesta;
    * * *

    gubiti
    izgubiti
    izmaći
    pretrpjeti poraz
    proigrati
    propustiti

    English-Croatian dictionary > lose

  • 26 antecedent

    s 1. stvar koja je predhodila, prijašnji, predašnji slučaj 2. [gram] antecedent 3. [math] prednji član 4. [pl] događaji iz čije prošlosti
    * * *

    prednji član
    prethodna
    prethodna stvar
    prethodni
    prošlost

    English-Croatian dictionary > antecedent

  • 27 fellow

    s 1. drug; par, kolega; čovjek istog položaja, istih svojstava, iste društvene klase; bližnji; suvremenik 2. neotesanac, prostak 3. [coll] čovjek, momak, svat, čeljade 4. član nastavničkog zbora ili uprave sveučilišta; član naučnog društva; stipendist / Fellow of the Royal Society = član Kraljevske akademije; stone dead hath no # = mrtvaci ne govore I lost the # of the glove = izgubio sam drugu rukavicu; what can a # do! = što se tu može učiniti!, što da se radi?; let alone a #! = ostavi me na miru!; a jolly good # = veseljak
    * * *

    član
    čovjek
    drug
    drugar
    družica
    kolega
    lice
    momak
    suradnik

    English-Croatian dictionary > fellow

  • 28 foregoing


    bivši
    iza
    mimo
    poslije
    preko
    prethodni
    prijašnji
    prošli
    prošlo vrijeme
    prošlost

    English-Croatian dictionary > foregoing

  • 29 forgotten past

    * * *

    zaboravljena prošlost

    English-Croatian dictionary > forgotten past

  • 30 history

    s povijest, životopis; pripovijest, prikaz; razvoj; prošlost / natural # = prirodopis; to make # = stvarati povijest
    * * *

    historija
    povijest
    prošlost

    English-Croatian dictionary > history

  • 31 labor

    s rad, posao; trud, napor; rabota; muka, briga; porođajne muke, trudovi; radna snaga, radnici, radništvo, radnička klasa / Labour = brit. laburistička stranka, laburisti; hard # = prisilan rad, robija; lost # = uzaludan trud: # of love = posao koji se rado obavlja (iz ljubavi prema kome); # -intensive crops = radnointenzivne kulture; # record book = radna knjižica; # -saving devices = kućanski aparati; # of Hercules = neobično težak, mučan posao; his #s are over = on se više ne muči, preminuo je, umro je; to be in # = ležati u trudovima, porođajnim mukama; to have one's # for one's pains = uzalud se truditi
    * * *

    biti u radnom odnosu
    djelo
    fizički napor
    mučiti se
    muka
    napor
    obraditi
    patiti
    petljati se
    porod
    porođaj
    porođajne muke
    porođajni
    posao
    potruditi
    previše dobro obraditi
    proletarijat
    rabota
    rad
    raditi
    radni
    radnici
    radnička klasa
    radnički
    sindikat
    trud
    truditi
    truditi se
    trudovi

    English-Croatian dictionary > labor

  • 32 labour

    s rad, posao; trud, napor; rabota; muka, briga; porođajne muke, trudovi; radna snaga, radnici, radništvo, radnička klasa / Labour = brit. laburistička stranka, laburisti; hard # = prisilan rad, robija; lost # = uzaludan trud: # of love = posao koji se rado obavlja (iz ljubavi prema kome); # -intensive crops = radnointenzivne kulture; # record book = radna knjižica; # -saving devices = kućanski aparati; # of Hercules = neobično težak, mučan posao; his #s are over = on se više ne muči, preminuo je, umro je; to be in # = ležati u trudovima, porođajnim mukama; to have one's # for one's pains = uzalud se truditi
    * * *

    biti u radnom odnosu
    djelo
    napor
    obraditi
    patiti
    petljati se
    porođaj
    porođajne muke
    porođajni
    posao
    potruditi
    previše dobro obraditi
    proletarijat
    rabota
    rad
    raditi
    radna snaga
    radnička klasa
    radnički
    radništvo
    radovi
    trud
    truditi
    truditi se
    trudovi

    English-Croatian dictionary > labour

  • 33 lang syne

    adv [Scot] davno, nekoć, nekada, u dobra stara vremena
    * * *

    davna prošlost

    English-Croatian dictionary > lang syne

  • 34 past

    s prošlost; [gram] prošlo vrijeme
    * * *

    bez
    bivši
    drugom prilikom
    izvan
    mimo
    minuli
    pokraj
    pored
    posljednji
    povijesti
    povrh
    preko
    proći
    prošlost
    ranije
    uzgred

    English-Croatian dictionary > past

  • 35 past participle


    glagolski pridjev trpni
    particip
    prošlost

    English-Croatian dictionary > past participle

  • 36 retrieval

    s popravljanje, poboljšanje, nadoknađivanje; ponovo pronalaženje, vraćanje / lost beyond # = izgubljen unepovrat
    * * *

    dohvat
    donošenje
    ponovno pronalaženje
    popravljanje
    povrat
    pretraživanje (sadržaja pohranjene informacije)
    pristup
    pronalaženje
    vraćanje

    English-Croatian dictionary > retrieval

  • 37 loss of circualtion

    vidi:lost circulation; strujni pravci

    English-Croatian dictionary > loss of circualtion

  • 38 loss of circulation zone

    vidi:lost-circulation zone

    English-Croatian dictionary > loss of circulation zone

  • 39 loss of returns

    vidi:lost circulation

    English-Croatian dictionary > loss of returns

См. также в других словарях:

  • Lost : Les Disparus — Lost Les Disparus Titre original Lost Autres titres francophones Perdus (Québec) Lost (Belgique, Suisse) Genre Drame, aventure, science fiction, mystère …   Wikipédia en Français

  • Lost in Translation (film) — Lost in Translation Theatrical release poster Directed by Sofia Coppola Produced by …   Wikipedia

  • Lost Lake — is a popular name for a lake.Canada;In British Columbia *Lost Lake near Abbotsford, see Chadsey Lake *Lost Lake (Mackenzie) [http://www.bchydro.com/pwcp/pdfs/reports/pwfwcp report no 114.pdf] near Mackenzie, British Columbia *Lost Lake (Powell… …   Wikipedia

  • Lost Highway (Bon Jovi album) — Lost Highway Studio album by Bon Jovi Released June 8, 2007 ( …   Wikipedia

  • Lost Lake — ist der Name mehrerer Seen. in Kanada: In British Columbia: Lost Lake (Mackenzie) Lost Lake (Powell River) Lost Lake (Whistler) In anderen Provinzen: Lost Lake (Ontario) Lost Lake (Saskatchewan) Lost Lake (Quebec) in den Vereinigte Staaten In… …   Deutsch Wikipedia

  • LOST PROPERTY — (Heb. avedah u meẓi ah; lit. lost and found ). The Basis of the Law Lost property, called avedah, is property which has passed out of its owner s possession and whose whereabouts are unknown to him. Both criteria must exist together for the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Lost counties, cities, and towns of Virginia — Lost counties, cities and towns of Virginia are those which formerly existed in the English Colony of Virginia, or the Commonwealth of Virginia after it became a state.This article focuses on the some of the lost cities, counties, and towns (both …   Wikipedia

  • Lost asteroid — Lost asteroids or lost planets are asteroids that observers lose track of after discovering. Many early lost asteroids were rediscovered in the 1980s and 1990s, but a number of asteroids and other types of small Solar System bodies continue to be …   Wikipedia

  • Lost Odyssey — Обложка европейского издания Разработчик Mistwalker, feelplus Издатель Microsoft Game Studios …   Википедия

  • Lost lands — are continents, islands or other regions believed by some to have existed during prehistory, but to have since disappeared as a result of catastrophic geological phenomena or slowly rising sea levels since the end of the last Ice Age. Lost lands …   Wikipedia

  • Lost Odyssey — Entwickler Mistwalker, feelplus Publisher …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»