-
1 MAZATL
mazâtl:1.\MAZATL cerf.Deer. R Andrews Introd. 452.Red deer désigne le cerf commun.L'allemand dit Hirsch, l'espagnol dit venado (Molina II 50v.). 'Cerf de Virginie', Odocoileus virginianus mexicanus. c'est un gibier difficile à tirer, qui nécessite une longue traque qui prenait plusieurs jours. Duverger, L'origine des Aztèques, p.175.Description. Sah11,15.Cité dans une liste d'animaux dans Sah8,67.parmi les habitants des forêts (cuauhtlah). Sah11,105.comme proie de l'ocelot. Sah11,2.D'après W.Lehmann 1938,4 note 1 le cerf serait associé au Centre.* plur., mâmazâh R.Siméon 215. rad. poss. -mazâuh R.Andrews lntrod 452." quinyahualoah in îxquichtin mâmazah ", ils encerclent tous les cerfs.Décrit une battue. Sah2,137." quinhuîtequi quinmictia in mâmazah, in têcuânimeh ", il fait sa proie des cerfs et des bêtes sauvages, il les tue - it preys on, it slays the deer, the wild beasts.Est dit de l'aigle doré itzcuâuhtli. Sah11,41." quinnezahuiliah in mâmazah, inic amihuaz ", ils jeûnent pour les cerfs pour qu'on (les) chasse. Sah2,134." quintlaehêcalhuiah in mâmazah ", ils imitent les cerfs.Il s'agit de victimes qui, dit-on, sont mises à mort comme des cerfs. Sah2,139.* métaphor." tôchin mazâtl îohhui quitêittîtia, quitêtoctia ", she shows the leavleads the way to disobedience. Est dit de la mauvaise mère. Sah10,2." contocaz in tôchtli, in mazâtl îohhui ", he would follow the trail of the rabbit, or of the deer. Sah5,167." mâ tôchin mazâtl îohhui nicnâmicti niquittiti ", que je ne fasse pas rencontrer, que je ne fasse pas voir le chemin de perdition.Sah6,43.2.\MAZATL colonial, cheval, surtout au plur." in cavallostin in mâmazah pipitzcah ", les chevaux, les cerfs hennissent. Sah12,40." quimmâmah mâmazah ", des cerfs les portaient sur leur dos - deer bore them upon their back. Présages de arrivée des Espagnols. Sah12,3.* à la forme possédée, " înmazahuân ", leur chevaux. Sah12,19.3.\MAZATL calendrier, 7ème signe du calendrier rituel.Ce mazâtl, signe favorable. Sah4,9.Ome mazâtl, signe néfaste. Sah4,37.Eyi mazâtl, signe favorable. Sah4,70.Nâhui mazâtl, signe néfaste. Sah4,83.Chiucnâhui mazâtl, signe néfaste. Sah4,50.signe indifférent. Cod.Vat.A 21r. Lám 28.4.\MAZATL Mazâtl, nom pers.
См. также в других словарях:
way rad — mod. quite excellent. (California. See also rad.) □ Oh, Tiff! That’s way rad! □ You are? Way rad! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Rad Racer — Éditeur Square Co. Développeur Square Co. Date de sortie 7 août 1987 … Wikipédia en Français
Gerhard von Rad — Infobox clergy name = The Gerhard von Rad image size = 215px caption = birth date = birth date|1901|10|21 birth place = Nuremberg death date = Death date|1971|10|31 death place = Heidelberg church = Lutheran other names = education = University… … Wikipedia
Paper Rad — Jessica Ciocci, and Ben Jones.Although they continue to publish their own zines, music, and online content, Paper Rad have shown at several major galleries including Pace Wildenstein, The New Museum of Contemporary Art, and Deitch Projects. They… … Wikipedia
Bahn-Rad-Route Hellweg - Weser — … Deutsch Wikipedia
The Way to Eden — ST episode name = The Way to Eden Spock welcomes aboard the bizarre guests. series = The Original Series ep num = 75 prod num = 075 remas. num = 74 date = February 21, 1969 writer = Arthur Heinemann story by Arthur Heinemann Michael Richards… … Wikipedia
(Go) blow it out your ear! — exclam. Go away and stop bothering me with your nonsense. □ What a stupid thing to say. Go blow it out your ear! □ You are not way rad, you’re just way out, twit! Blow it out your ear! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Excellent! — exclam. Fine! (Like awesome, this expression is a standard word used frequently in slang contexts.) □ A new stereo? Excellent! □ Excellent! Way rad! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
fer shur — [i& “$&] phr. for sure; absolutely. (Eye dialect. Used in writing only for effect. See also for sure.) □ This is way rad, fer shur. □ I’ll be there. Fer shur! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
I am so sure! — exclam. I am right! (California.) □ You are way rad! I am so sure! □ This is too much. I am so sure! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
like — 1. interj. an emphatic or meaningless word that, when said frequently, marks the speaker as speaking in a very casual or slangy mode. (See also like, you know. Used in writing only for effect.) □ This s, like, so silly! □ She is like, so, like,… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
