-
1 drewno o falistym układzie włókien
• wavy-grained woodSłownik polsko-angielski dla inżynierów > drewno o falistym układzie włókien
-
2 falistość krawędzi taśmy wada
• wavy edges of stripSłownik polsko-angielski dla inżynierów > falistość krawędzi taśmy wada
-
3 falistość powierzchni obrobionej ślady obróbki
• wavy finishSłownik polsko-angielski dla inżynierów > falistość powierzchni obrobionej ślady obróbki
-
4 pofalowany
a.wavy, undulate, creasy; (o okolicy, polach) undulate, ruffled; ( o włosach) wavy; techn. corrugated.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pofalowany
-
5 wężyk
Ⅰ m anim. dim. Zool. little snake Ⅱ m inanim. 1. [gumowy, plastikowy] (na wodę) hose; (osłonka) tube 2. (falista linia) wavy line- droga wije się wężykiem a road follows a tortuous a. serpentine course- □ wężyk generalski Wojsk. (galon) galloon of silver braid on a general’s cap; (stopień) rank of general- wężyk spustowy Fot. cable release* * *miGen. -a1. (= młody wąż) young snake.2. (= zygzak) wavy line; ( linia) zigzag.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wężyk
-
6 fali|sty
adj. 1. (w kształcie fal) [ornament, włosy] wavy; [metal] corrugated- blacha falista corrugated iron- linia falista a wavy line2. (pagórkowaty) rolling, undulating- falisty krajobraz/teren a rolling a. an undulating landscape/terrainThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fali|sty
-
7 falisty
adj* * *a.1. (= pofałdowany) corrugated, curvy; blacha falista corrugated iron l. sheet.2. (= pagórkowaty) hilly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > falisty
-
8 sfalowany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sfalowany
-
9 linia falista
• continuous irregular line• wavy line -
10 es|y-flores|y
plt (G esów-floresów) (deseń) curlicues, wavy a. serpentine design sg; (w piśmie odręcznym) (ozdobne zwijasy) curlicues, flourishes; (bazgroły) scribbles, squiggles- tapeta w złote esy-floresy wallpaper with gold curlicues on it- narysuj pieska, nie te esy-floresy draw a dog, not those squigglesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > es|y-flores|y
-
11 fali|sto
a. faliście adv. grad. 1. książk. (tworząc fale) wavily- miała falisto ułożone włosy she had wavy hair- falisto wykończone brzegi serwety the scalloped edges of a tablecloth2. (pagórkowato) ścieżka wiła się falisto wśród wzgórz a path undulated among the hillsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fali|sto
-
12 fal|ować
impf Ⅰ vt 1. (poruszać) [wiatr] to ripple [powierzchnię wody]- łagodna bryza falowała toń morza a gentle breeze was rippling the surface of the sea ⇒ sfalować2. (nadawać kształt fali) to corrugate [blachę]- falowana dachówka a pantile ⇒ sfalować3. Włók. falowanie dzianiny loop sinking Ⅱ vi 1. (poruszać się faliście) [zboże] to wave, to ripple; [dym] to waft, to billow; [woda] to ripple, to roll; [drzewa, tłum] to sway; [pierś] to heave; [flaga] to wave- tłum falował niespokojnie the crowd swayed restlessly ⇒ zafalować2. (tworzyć fale) [włosy] to wave; [teren, droga] to undulate- falujące włosy wavy hair- falująca łagodnie linia wzgórz the gently rolling hills3. przen. (zmieniać się) to fluctuate, to oscillate- nastroje społeczne falują public moods a. sentiments fluctuateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fal|ować
-
13 l|ekko
adv. grad. 1. (nie ciężko) wyjmij książki z plecaka, będzie ci lżej take the books out of your bag, you’ll find it easier to carry 2. (bez trudu) [jechać, biec] lightly- klucz w zamku przekręcił się lekko the key turned easily in the lock3. (beztrosko) [czuć się] care-free, light-heartedly- całe życie przeżył lekko he’s always been carefree- lekko mu było na sercu a. duszy he felt light-hearted- lżej mi się zrobiło na sercu a. duszy it was a load a. a weight off my mind4. (zwinnie) [wskoczyć, pobiec, zeskoczyć] lightly, nimbly 5. (nieznacznie) [dotknąć, popchnąć, falować] lightly, gently- miała lekko falujące włosy she had soft wavy hair6. (łatwo) książka napisana jest lekko the book is written with a light touch- film ogląda się lekko the film makes light viewing7. (przewiewnie) [ubrany] lightly- jesteś za lekko ubrana na taką pogodę you’re too lightly dressed for this weather8. (lekkostrawnie) [gotować, jeść] lightly- jem lekko, bez tłuszczu i potraw mięsnych I eat light foods without any fat or meat9. (lekceważąco) [traktować] lightly, light-heartedly- lekko traktować swoje obowiązki to make light of one’s duties10. (delikatnie) [umalować się] slightly, lightly■ lekko licząc at (the very) least- zarabia, lekko licząc, 15 000 złotych miesięcznie he earns at least 15,000 zlotys a month- nie ma lekko! pot. nothing doing! pot.- z lekka slightly- lekko przyszło, lekko poszło przysł. easy come, easy goThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > l|ekko
-
14 pofalowan|y
adj. 1. [okolica, równina] undulating 2. [blacha, papier, pręt] wavyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pofalowan|y
-
15 wężykowa|ty
adj. [ruch, skręty, ciało] snake-like, serpentine; [kreska, linia, wzorek] wavyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wężykowa|ty
См. также в других словарях:
WAVY-TV — Portsmouth / Norfolk / Newport News / Virginia Beach, Virginia City of license Portsmouth, Virginia Branding WAVY TV 10 (general) W … Wikipedia
Wavy — Wav y, a. 1. Rising or swelling in waves; full of waves. The wavy seas. Chapman. [1913 Webster] 2. Playing to and fro; undulating; as, wavy flames. [1913 Webster] Let her glad valleys smile with wavy corn. Prior. [1913 Webster] 3. (Bot.)… … The Collaborative International Dictionary of English
wavy — 1580s, from WAVE (Cf. wave) (n.) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
wavy — ► ADJECTIVE (wavier, waviest) ▪ having or consisting of a series of wave like curves. DERIVATIVES waviness noun … English terms dictionary
wavy — [wā′vē] adj. wavier, waviest 1. having waves 2. moving in a wavelike motion 3. having undulating curves; forming waves and hollows; sinuous 4. characteristic or suggestive of waves 5. wavering; fluctuating; unsteady wavily adv … English World dictionary
wavy — [[t]we͟ɪvi[/t]] wavier, waviest 1) ADJ GRADED Wavy hair is not straight or curly, but curves slightly. She had short, wavy brown hair. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n A wavy line has a series of regular curves along it. The boxes were decorated with a… … English dictionary
wavy — UK [ˈweɪvɪ] / US adjective Word forms wavy : adjective wavy comparative wavier superlative waviest a wavy line or wavy hair has a lot of waves or curls in it The children drew wavy lines on the ground. Derived word: waviness noun uncountable … English dictionary
wavy — wavy1 wavily, adv. waviness, n. /way vee/, adj., wavier, waviest. 1. curving alternately in opposite directions; undulating: a wavy course; wavy hair. 2. abounding in or characterized by waves: the wavy sea. 3. resembling or suggesting waves: a… … Universalium
wavy — wav|y [ weıvi ] adjective a wavy line or wavy hair has a lot of waves or curls in it: The children drew wavy lines on the ground. ╾ wav|i|ness noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English
wavy — /ˈweɪvi/ (say wayvee) adjective (wavier, waviest) 1. curving alternately, in opposite directions in movement or form: a wavy course; wavy hair. 2. having or characterised by waves: the wavy sea. 3. resembling or suggesting waves. 4. Botany a.… …
wavy — adjective (wavier; est) Date: circa 1586 1. rising or swelling in waves; also abounding in waves < wavy hair > 2. moving with an undulating motion ; fluctuating; also marked by wavering < wavy lines > 3. marked by undula … New Collegiate Dictionary
